<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929</id><updated>2012-02-01T11:13:48.123-08:00</updated><title type='text'>Grupo Teatral Al-Haniz</title><subtitle type='html'>GRUPO DE TEATRO DE ALANÍS DE LA SIERRA – SEVILLA – ESPAÑA-</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>52</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-4662818264263858885</id><published>2012-02-01T11:12:00.001-08:00</published><updated>2012-02-01T11:13:48.130-08:00</updated><title type='text'>Próxima cita.</title><content type='html'>&lt;a href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 283px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-5mNInoahpP4/TymO0AhGp8I/AAAAAAAACkE/HcdPshbHaJw/s400/Copia%2Bde%2BCopia%2Bde%2BDon%2BMendo%2BAlan%25C3%25ADs.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5704247427184633794" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-4662818264263858885?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/4662818264263858885/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=4662818264263858885' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/4662818264263858885'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/4662818264263858885'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2012/02/proxima-cita.html' title='Próxima cita.'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-5mNInoahpP4/TymO0AhGp8I/AAAAAAAACkE/HcdPshbHaJw/s72-c/Copia%2Bde%2BCopia%2Bde%2BDon%2BMendo%2BAlan%25C3%25ADs.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-7153789330296655413</id><published>2012-01-25T10:48:00.000-08:00</published><updated>2012-01-25T11:11:09.769-08:00</updated><title type='text'>Album de fotos</title><content type='html'>&lt;object width="320" height="266" class="BLOG_video_class" id="BLOG_video-8decbb9d30cae23a" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/get_player"&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="flashvars" value="flvurl=http://v18.nonxt8.googlevideo.com/videoplayback?id%3D8decbb9d30cae23a%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1330404176%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D724F8FEBC8DCF5A570911C69498D3C9E6421E814.4FEB12F265EB6B812B95EB545CFC7719E71677CB%26key%3Dck1&amp;amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D8decbb9d30cae23a%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3Duyn3yjEtM2oYG_UC6O9VVxsi-_E&amp;amp;autoplay=0&amp;amp;ps=blogger"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"flashvars="flvurl=http://v18.nonxt8.googlevideo.com/videoplayback?id%3D8decbb9d30cae23a%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1330404176%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D724F8FEBC8DCF5A570911C69498D3C9E6421E814.4FEB12F265EB6B812B95EB545CFC7719E71677CB%26key%3Dck1&amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D8decbb9d30cae23a%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3Duyn3yjEtM2oYG_UC6O9VVxsi-_E&amp;autoplay=0&amp;ps=blogger"allowFullScreen="true" /&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-7153789330296655413?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/7153789330296655413/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=7153789330296655413' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7153789330296655413'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7153789330296655413'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2012/01/album-de-fotos_25.html' title='Album de fotos'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-7353640838931612137</id><published>2012-01-14T08:16:00.001-08:00</published><updated>2012-01-14T08:18:32.643-08:00</updated><title type='text'>Próxima cita.</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-UQ4lOGWDoKo/TxGqzMimACI/AAAAAAAACi0/Atur_H9CzLg/s1600/TEATRO%2BVIRGEN%2BDE%2BLOS%2BREYES.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-UQ4lOGWDoKo/TxGqzMimACI/AAAAAAAACi0/Atur_H9CzLg/s400/TEATRO%2BVIRGEN%2BDE%2BLOS%2BREYES.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5697522800116760610" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-7353640838931612137?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/7353640838931612137/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=7353640838931612137' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7353640838931612137'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7353640838931612137'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2012/01/proxima-cita.html' title='Próxima cita.'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-UQ4lOGWDoKo/TxGqzMimACI/AAAAAAAACi0/Atur_H9CzLg/s72-c/TEATRO%2BVIRGEN%2BDE%2BLOS%2BREYES.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-7208390040473174758</id><published>2012-01-13T11:37:00.000-08:00</published><updated>2012-01-13T11:52:16.113-08:00</updated><title type='text'>Album de fotos</title><content type='html'>&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Estas fotos fueron tomadas antes y  durante la representación de la obra titulada "la venganza de Don Mendo"  en las jornadas medievales de Alanís del año 2010.&lt;/span&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOG_video_class" id="BLOG_video-ac6414bd0cf86c79" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/get_player"&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="flashvars" value="flvurl=http://v19.nonxt7.googlevideo.com/videoplayback?id%3Dac6414bd0cf86c79%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1330404176%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D54AF151A5D93700B856835F9BC97B00196A759DD.125A636C0FFCF5A905D9144A211939069AFDC3E9%26key%3Dck1&amp;amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3Dac6414bd0cf86c79%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DlhQr3qQfSej1GkonVimuACfo24c&amp;amp;autoplay=0&amp;amp;ps=blogger"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"flashvars="flvurl=http://v19.nonxt7.googlevideo.com/videoplayback?id%3Dac6414bd0cf86c79%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1330404176%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D54AF151A5D93700B856835F9BC97B00196A759DD.125A636C0FFCF5A905D9144A211939069AFDC3E9%26key%3Dck1&amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3Dac6414bd0cf86c79%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DlhQr3qQfSej1GkonVimuACfo24c&amp;autoplay=0&amp;ps=blogger"allowFullScreen="true" /&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-7208390040473174758?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/7208390040473174758/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=7208390040473174758' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7208390040473174758'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7208390040473174758'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2012/01/album-de-fotos_13.html' title='Album de fotos'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-270208227600957034</id><published>2011-12-31T09:59:00.000-08:00</published><updated>2011-12-31T10:07:27.890-08:00</updated><title type='text'>Hombres de cine</title><content type='html'>&lt;object width="320" height="266" class="BLOG_video_class" id="BLOG_video-ec95848856865287" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/get_player"&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="flashvars" value="flvurl=http://v4.nonxt4.googlevideo.com/videoplayback?id%3Dec95848856865287%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1330404176%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D31693A3D193024862228A5D506B2EDB1F7E28924.7ADF554AD48A3175176F80D357E1F6F9381AABCD%26key%3Dck1&amp;amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3Dec95848856865287%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DkfeT7AeYUWPvR0myz-BwB89SZhU&amp;amp;autoplay=0&amp;amp;ps=blogger"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"flashvars="flvurl=http://v4.nonxt4.googlevideo.com/videoplayback?id%3Dec95848856865287%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1330404176%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D31693A3D193024862228A5D506B2EDB1F7E28924.7ADF554AD48A3175176F80D357E1F6F9381AABCD%26key%3Dck1&amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3Dec95848856865287%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DkfeT7AeYUWPvR0myz-BwB89SZhU&amp;autoplay=0&amp;ps=blogger"allowFullScreen="true" /&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-270208227600957034?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/270208227600957034/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=270208227600957034' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/270208227600957034'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/270208227600957034'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/12/blog-post.html' title='Hombres de cine'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-7669466805267343310</id><published>2011-12-22T01:55:00.000-08:00</published><updated>2011-12-22T02:06:46.925-08:00</updated><title type='text'>LAS FINALIDADES DE UN JUEGO</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" style="color: rgb(0, 0, 0);" href="http://2.bp.blogspot.com/-qgvdPIeitGk/TvL_frR7ilI/AAAAAAAAChg/ss8_2vs_DTk/s1600/MAIL_CARTELTALLER.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 388px; height: 291px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-qgvdPIeitGk/TvL_frR7ilI/AAAAAAAAChg/ss8_2vs_DTk/s400/MAIL_CARTELTALLER.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5688890198981315154" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Para divertirse, para entrenarse, para distenderse, para conocerse mejor y conocer&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; mejor a los demás, para acercarnos al teatro y darnos cuenta que la realidad no siempre&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; es lo que parece ser, sino que también puede ser lo que queremos que sea. Se trata de&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;descubrir cosas que juntos o separados podemos hacer mas allá de los limites de lo que&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; nos creemos capaces&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;QUIENES JUEGAN&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;A todo aquel que tenga muchas ganas de acercarse al teatro. Lo que sí es muy&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; importante es que todos puedan pasar por todas las actividades. Si hay un profesor&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; jugando, él también tiene que participar como uno más.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;LAS CONSECUENCIAS DE LOS RESULTADOS&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Los juegos teatrales no son competencia para ver quien mejor actúa.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Los juegos en realidad son ejercicios para entrenarnos y en donde todos ganamos&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; cuando nos divertimos y logramos aprender algo nuevo, y todos perdemos cuando nos burlamos de alguien a quien le cuesta más trabajo hacer las cosas.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;LIBERACION SIN DEPENDENCIA&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Solamente imaginación y liberación de nuestros tabúes, recuerden que arriba del&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; escenario y aun jugando todos son actores y tienen la licencia para hacer el ridículo , es preferible que el profesor baje sus intenciones de sobre actuación a que lo anime a&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; actuar.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Recuerde Utilizar cualquier elemento que tenga en escena incluso en su propio cuerpo.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;EL ESPACIO DE JUEGO&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Se dice que el mejor lugar para hacer teatro es un ambiente teatral , por lo tanto , el&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; escenario es el lugar para que usted se desbande con todo, recuerde que todo el espacio&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; escénico siempre es propicio para resaltar u ocultar momentos determinados.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;LOS TIEMPOS DE JUEGO&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Los tiempos de los juegos están determinados por el entorno de la circunstancia es&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; decir , si se trata de una clase o de un entrenamiento previo a un ensayo o previo a&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; minutos de un estreno. En el caso de un taller teatral , el tiempo es el que considere el profesor y el que el cuerpo de cada uno este dispuesto a aguantar&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;INTENSIONES DE LOS JUEGOS&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;En los juegos se debe estimular el protagonismo&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Se debe ir aprendiendo,&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;1-A través del método de ensayo y error,&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;2-A comunicar ideas,&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;3-A discutirlas,&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;4-A compartir decisiones,&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;5-Asumir responsabilidades,&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;6-Accionar creativamente para solucionar de manera individual o en grupo los&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;obstáculos con los que se encuentren.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;7-Conocer las actitudes y reacciones de los compañeros&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;8-A aprender a construir personajes.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;9-A aprender a ser receptores y emisores de las situaciones que nos rodean&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;COMPARTIR&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Se deben descubrir nuevas capacidades o rescatar capacidades perdidas, como la de&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; jugar y la de expresarnos gestual y&lt;br /&gt;corporalmente, expresión que nos permite no&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;limitarnos sólo a las palabras como medio de comunicación.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;ACTORES Y ESCENARIO&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Aun así , jugando en el escenario , seguimos siendo actores y estamos actuando , por&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; eso Lo importante es que esto surja en forma natural . Jugando se crece aun que quien juegue sea un adulto.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;JUGAR CON IMPROVISACIONES&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Cuando se jueguen con improvisaciones los alumnos de teatro o los actores deben&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; experimentar todo para luego escoger, llegado el caso, la manera de participación que&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; prefieran: actuando, dirigiendo, o colaborando con el vestuario, la escenografía, la&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; sonorización, la escritura de la historia, etcétera.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Se debe tener en cuenta los temas tratados en las escenas y el material que salga de las improvisaciones para abordar situaciones conflictivas y cotidianas que pueden&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; enriquecer lo formativo y que a veces no sabemos cómo manejar.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;EL JUEGO TEATRAL Y JUEGO DRAMÁTICO EN LA IMPROVISACIÓN&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Ambos deben contener conflicto.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;La diferencia radica en que en el juego dramático no es imprescindible la presencia de observadores o espectadores y en el juego teatral, sí.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;En el juego teatral y en el espectáculo teatral el teatro espectáculo tiene como finalidad la representación.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;COSAS QUE SE DEBEN EVITAR EN LOS JUEGOS Y LAS IMPROVISACIONES&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;1-De personajes:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Cuando el participante elige o lo eligen siempre como el mismo personaje para&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; jugar.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Ejemplo: “Jorge siempre juega de ladrón”.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;2-De conducta:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Si frente a distintos estímulos se mantienen iguales respuestas de acción.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Ejemplo: “El gordo siempre es enojón, no importa el personaje que realice”.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;3-De palabras&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;La vida no es solo palabras y palabras ,traten en las improvisaciones hacer&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; silencios&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; es costumbre en los juegos y en las improvisaciones hablar hablar y hablar , sin&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; utilizar los tiempos que tiene el silencio para expresar en algunos casos mucho&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; mas que la palabra&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;4-De Rítmica.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;a) Las respuestas son verbales, sin variaciones rítmicas. Esto es, sólo&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;notamos un cambio a través del texto, no por la actitud del cuerpo que&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; tiene que ver con la acción en la historia.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;La intención de la palabra es importante a la hora de decir un texto si ha&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; estado escrito o sea una improvisación, Aplicar niveles distintos a las&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; frases le imprime mas ritmo a la escena&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;b) Todos los personajes tienen el mismo ritmo de actuación que el del&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; actor que los representa.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Ejemplo: el actor es el mismo cuando hace un payaso, un médico, un&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;campesino, etc., y todos los personajes hablan, caminan y se mueven&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;igual que el actor.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;5-De Intensiones.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Cuando se realizan las devoluciones terminado los juegos muchos suelen&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; decir , que hubieran hecho tal o cual cosa , pero se inhibieron.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Recordamos que le es mas fácil al coordinador pedir que bajen la sobre&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; actuación a exigir que sobre actúen mas.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Como jugadores deben hacer en las improvisaciones todo lo que se les&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; ocurra, será función del coordinador decir si esta bien o mal , que lo&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; sigan haciendo o no.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Es importante estar atentos a los distintos estereotipos que se dan cotidianamente en todos nosotros e intentar superarlos mediante la ayuda el grupo.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;VARIACIONES&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Todos los juegos tienen la particularidad de permitir trabajar varios objetivos al mismo tiempo y de imprimir variaciones que le den mayor o menos complejidad a la acción debemos tener cuidado con la actitud que tengamos sobre la expresión creativa: no debemos abrir juicios de valor porque en el jugar no hay cosas que estén bien y otras que estén mal.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;El profesor nunca debe resolver en lugar del alumno, debe ayudarlo, favoreciendo el&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; diálogo y su reflexión sobre lo que hizo. La manera como tendrá que resolver los&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; obstáculos con los cuales se enfrente será personal.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;lo importante es que sus resoluciones vayan en el sentido del juego.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;EL JUGAR NO ES SINÓNIMO de indisciplina ni de falta de límites, pero sí requiere&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; de un orden diferente que a veces nos parecerá desorden. Aquí es muy importante que contengamos nuestro impulso de cortar la actividad, para dar y darnos la oportunidad de experimentar.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;ESTIMULEMOS EL CLIMA cálido de trabajo, el riesgo, la originalidad y la&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; propuesta de nuevas ideas.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;DEVOLUCIONES&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Debe tomarse un tiempo después de los juegos para que los participantes hagan sus&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; devoluciones sobre:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;1-lo que sintieron y como se sintieron,&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;2-sobre las cosas que fueron mas fáciles o mas difíciles de lograr&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;3-sobre lo que mas lo ha divertido ,&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;4-sobre lo que vieron de sus compañeros&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;5-que les sucedió con sus cuerpos&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;6-Que sucedió con su improvisación&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;¿QUE ES UN COMODÍN EN UN JUEGO O EN UNA IMPROVISACIÓN?&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Es un actor , un alumno, e incluso el mismo profesor que intervendrá para modificar&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; una situación hacia donde se desee llevar&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Normalmente se utiliza en las siguientes condiciones.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;1-El profesor considera que el juego o la improvisación esta caída dramáticamente.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;2-El profesor considera que no hay resolución inmediata.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;3-Se presenta alguna situación interesante para aplicar en otra circunstancia y el&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt; profesor implementa el comodín para llevar la situación hacia donde desea.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-7669466805267343310?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/7669466805267343310/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=7669466805267343310' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7669466805267343310'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7669466805267343310'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/12/las-finalidades-de-un-juego.html' title='LAS FINALIDADES DE UN JUEGO'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-qgvdPIeitGk/TvL_frR7ilI/AAAAAAAAChg/ss8_2vs_DTk/s72-c/MAIL_CARTELTALLER.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-6458497670694271397</id><published>2011-12-02T09:59:00.001-08:00</published><updated>2011-12-02T10:05:34.863-08:00</updated><title type='text'>Somos sur</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 225px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-Qhxi0oQbreo/TtkSO5G4rFI/AAAAAAAAChQ/erf7I2dg47A/s400/390412_1965179787965_1797024769_1268677_1700753886_n.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5681592451961760850" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Mi más sincero agradecimiento a todas las personas que tuvieron el detalle de votarme.&lt;br /&gt;Aunque no he sido seleccionada por la votación-ya que hay personas que  tienen más de mil votos- si he sido seleccionada por el casting  realizado y mañana empiezo a grabar.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;h6 style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold;" class="uiStreamMessage" ft="{&amp;quot;type&amp;quot;:1}"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span class="messageBody" ft="{&amp;quot;type&amp;quot;:3}"&gt; Muchísimas gracias a todos.&lt;br /&gt;Soraya F.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h6&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-6458497670694271397?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/6458497670694271397/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=6458497670694271397' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/6458497670694271397'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/6458497670694271397'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/12/somos-sur.html' title='Somos sur'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-Qhxi0oQbreo/TtkSO5G4rFI/AAAAAAAAChQ/erf7I2dg47A/s72-c/390412_1965179787965_1797024769_1268677_1700753886_n.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-1269033873788140221</id><published>2011-11-09T11:29:00.000-08:00</published><updated>2011-11-09T11:43:27.023-08:00</updated><title type='text'>Día de la campaña contra la violencia de género</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold;" href="http://4.bp.blogspot.com/-sm23EKtcphw/TrrVB_xU2nI/AAAAAAAAChA/uNiGSKoVPDw/s1600/IMG_3873b.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 147px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-sm23EKtcphw/TrrVB_xU2nI/AAAAAAAAChA/uNiGSKoVPDw/s400/IMG_3873b.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5673080910901467762" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;table style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold;" class="uiInfoTable mvm profileInfoTable"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;th class="label"&gt;Hora&lt;/th&gt;&lt;td class="data"&gt;&lt;div&gt;sábado, 26 de noviembre · &lt;span class="dtstart"&gt;&lt;span class="value-title" title="2011-11-26T20:00:00"&gt; &lt;/span&gt;20:00&lt;/span&gt; horas&lt;span class="dtend"&gt;&lt;span class="value-title" title="2011-11-26T21:30:00"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr class="spacer"&gt;&lt;td colspan="2"&gt;&lt;hr /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;th class="label"&gt;Lugar&lt;/th&gt;&lt;td class="data"&gt;&lt;div class="location vcard"&gt;&lt;span class="fn org"&gt;  Teatro Casa de la Cultura&lt;/span&gt;&lt;div class="adr"&gt;&lt;div class="street-address"&gt;  Calle Calera s/n. El Pedroso. (Sevilla)&lt;/div&gt;&lt;div class="locality"&gt;  El Pedroso, Spain&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr class="spacer"&gt;&lt;td colspan="2"&gt;&lt;hr /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;th class="label"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/th&gt;&lt;td class="data"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr class="spacer"&gt;&lt;td colspan="2"&gt;&lt;hr /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;th class="label"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/th&gt;&lt;td class="data"&gt;&lt;div class="description summary"&gt;A  petición de la Consejalia de Servicios Sociales e Igualdad el Grupo  Teatral Al-Haniz de Alanís -Sevilla- tiene el placer de representar dos  divertidísimos sainetes escritos por &lt;a href="http://www.josecedena.es/" target="_blank" rel="nofollow nofollow"&gt;http://www.josecedena.es/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;                                &lt;br /&gt;                                 " NOVIOS DE INTERNET"&lt;br /&gt;Primer encuentro de dos novios por internet. Ambos se han contado más de una mentira. ¿Qué ocurrirá?&lt;br /&gt;                                                  Y&lt;br /&gt;                                &lt;br /&gt;                               "EL OCULISTA DE LA VISTA"&lt;br /&gt; Lisarda, una vieja de ochenta y cuatro años, acude a la consulta del  oculista, juntamente con dos monjas, un cura y un chico muy raro. La  ignorancia y el atrevimiento de Lisarda hace que se provoquen una serie  de malentendidos que tendran a todo el mundo alborotado.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/" target="_blank" rel="nofollow nofollow"&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ENTRADA GRATUITA&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:14.0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-1269033873788140221?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/1269033873788140221/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=1269033873788140221' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/1269033873788140221'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/1269033873788140221'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/11/normal-0-21-false-false-false.html' title='Día de la campaña contra la violencia de género'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-sm23EKtcphw/TrrVB_xU2nI/AAAAAAAAChA/uNiGSKoVPDw/s72-c/IMG_3873b.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-682054766790155037</id><published>2011-10-26T11:42:00.000-07:00</published><updated>2011-10-26T11:44:11.370-07:00</updated><title type='text'>Jose Cedena + Al-Haniz = Risa</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 224px;" src="http://3.bp.blogspot.com/--pOc5f6ZvTQ/TqhU4rTi8zI/AAAAAAAACgk/qGgiO4XQi8M/s400/02072011157.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667873463719883570" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if !mso]&gt;&lt;object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id="ieooui"&gt;&lt;/object&gt; &lt;style&gt; st1\:*{behavior:url(#ieooui) } &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;                                   &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt;Todos los años, por estas fechas, cojo unos folios, empuño mi lápiz y dejo que mi mano escriba mis últimas experiencias y sensaciones encima de un escenario, para después compartirlas con todos ustedes, asiduos lectores de esta revista anual. Sin embargo este año, creo que es de justicia, que sea otra persona la protagonista de mi modesto articulo, se lo debo como amiga personal y como admiradora de su magnifica obra, que soy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt;Voy a contarles la historia de un niño que nació en Malpica del Tajo (Toledo) allá por el año 1955… le pusieron de nombre José Cedena Sánchez (Pepe para los amigos) un niño que ya desde su adolescencia mostraba grandes inquietudes culturales y que con el paso del tiempo aterriza en el mundo del teatro, primero formando parte como actor del grupo “El Puente” para un tiempo después formar en el año 1996, su propio grupo de teatro “La Corropla” en el que actúa y dirige actualmente. Es en el año 2005 cuando irrumpe en el mundo de la dramaturgia. Autor prolífico donde los haya, ya ha publicado catorce libros, a cual más divertido he interesante, todos ellos con una acogida espectacular por parte de critica y publico. Les puedo garantizar, porque he tenido el placer de leer cada uno de ellos, que con los variados sainetes que contienen, se cumple a la perfección el único objetivo que el autor persigue al escribirlos, que no es otro que arrancar la carcajada y la sonrisa popular con cada una de las diversas situaciones cotidianas. Pepe es un magnifico actor, mejor director y un excelente escritor, nadie como el, sabe plasmar y crear personajes tan pintorescos, a veces grotescos y hasta caricaturescos, que hacen el deleite, tanto de los lectores como de los cientos de espectadores que hasta la fecha han tenido la suerte de asistir a cualquiera de sus numerosas representaciones. Los textos de José Cedena han ido creciendo con su propia experiencia, adquirida durante los casi 30 años que lleva encima de un escenario, por tierras castellano-manchegas, recuperando así el concepto de “SAINETE” del que tenemos exponentes diversos a lo largo de la historia de nuestra literatura, como son Lope de Rueda, Cervantes, los Álvarez Quinteros etc.…pero que han ido desapareciendo del panorama actual por la búsqueda inevitable de otros lenguajes teatrales. Afortunadamente, para los amantes del teatro y gracias a las nuevas tecnologías y también, todo hay que decirlo, a la curiosidad de mi marido, que un buen día del año 2007, buscando por Internet una obra en verso para representar en las V Jornadas Medievales de Alanis, tuvo la suerte de dar con el y pudimos contactar, en persona. Allí empezó una magnifica relación de respeto y amistad mutuos, que afortunadamente dura hasta la fecha y que ojala perdure muchos años más. Fue en el año 2008 cuando el grupo teatral Al-Haniz estreno el primero de sus sainetes medievales, concretamente en la   V Velada de San Juan, el día 28 de Junio, “La Pluma del Rey” primera visita de Pepe a nuestra tierra andaluza, tuvo la deferencia de venir a conocer nuestro trabajo y a nuestra gente, llevándose, me consta, una agradable impresión tanto de la puesta en escena, como de la acogida del publico asistente. Tan buen recuerdo guardo de aquel primer encuentro, que vuelve a visitarnos justo un año después, durante las VI Jornadas Medievales, para el estreno de otro de sus divertidos sainetes “El Rey Tiburcio busca Novia” el día 5 de Septiembre. Y como no hay dos sin tres, aunque no pudo acompañarnos el año pasado durante el estreno de otro de sus sainetes “El Parque de María Risa” el día 3 de Julio, debido a sus múltiples ocupaciones culturales y personales, si hemos podido volver a disfrutar de su compañía junto con María Isabel, magnifica actriz de su grupo, que suele acompañarlo en sus viajes, el pasado día 2 de Julio, para el estreno de dos de sus obras mas entretenidas, “Novios de Internet” y “El Oculista de la Vista”. De nuevo, hace un largo viaje de ida y de vuelta a su tierra, una vez terminada la función, solo para acompañarnos ¡Imagínense la responsabilidad que supone para todo el grupo, representar y dar vida a unos personajes con el mismísimo autor presente. Momentos de tensión y de nervios que sin duda estamos dispuestos a repetir, cuantas veces sean necesarias, con tal de tener el honor de contar con su presencia.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt;Concretamente para mi ha sido un autentico placer poder dar vida a cada uno de los personajes creados por José Cedena, recuerdo con especial cariño personajes tan agradecidos como&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;  &lt;/span&gt;Urraca,&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;  &lt;/span&gt;Faustina, Leandra, Lisarda…todos ellos me han hecho vivir momentos inolvidables que no cambiaría por nada del mundo, momentos que espero repetir junto a ti Pepe y M.Isabel, porque como ya sabéis, pretendemos estrenar&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;  &lt;/span&gt;(y esto lo adelanto en primicia a todos los lectores) en las próximas VIII Jornadas Medievales, otro sainete tuyo “El Conde de Burra regresa de las cruzadas”.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt;Como no puede ser de otra manera, animo a todos los aficionados a la lectura, para que adquieran tus libros, conozcan tu esplendido trabajo y se dispongan a reírse hasta que les duelan los músculos de la cara o tengan que sacar un pañuelo para enjugarse las lagrimas, porque también haces llorar al publico de risa con tus ocurrencias, doy fe de ello. Ni que decir tiene que es obligada la visita a tu página Web: &lt;a href="http://www.josecedena.com/"&gt;www.josecedena.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt;Como te diría uno de tus personajes Primo García: Tronco, nunca dejes de escribir, que esperamos disfrutar de tu genialidad durante muchos años HERMOSO ¡ ( esto lo diría la Lisarda) tanto el publico como los propios actores, como el mismo teatro, necesitamos que nunca se agote tu fuente de inspiración, que no es otra que la VIDA.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt;No puedo despedirme sin dar gracias al Ayto, de Alanis por su apoyo incondicional al grupo, a Elo por estar ahí siempre con una sonrisa en los labios, echando todas las manos que hagan falta y por supuesto gracias a nuestro querido publico que como cada año, ha vuelto a subir la empinada cuesta para estar con nosotros en el ultimo estreno.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt;Por ultimo, gracias a ti José Cedena Sánchez, por venir a conocernos, por hacer feliz a tanta gente con tus personajes, sobre todo gracias por ser como eres, sencillo, humilde y desinteresado, ¡GRACIAS POR EXISTIR! Recuerda que te esperamos con los brazos abiertos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt;Adjunto la foto que nos hicimos todo el grupo de “El Oculista de la Vista” con vosotros, que gozada de noche. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt;Un abrazo de tus amigos Pepe y Soraya.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt;Soraya Falcón Espínola.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="Book Antiqua&amp;quot;font-family:&amp;quot;;font-size:14.0pt;"  &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;                                                             &lt;/span&gt;Agosto 2011&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-682054766790155037?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/682054766790155037/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=682054766790155037' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/682054766790155037'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/682054766790155037'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/10/jose-cedena-al-haniz-risa.html' title='Jose Cedena + Al-Haniz = Risa'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/--pOc5f6ZvTQ/TqhU4rTi8zI/AAAAAAAACgk/qGgiO4XQi8M/s72-c/02072011157.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-5357010593583321311</id><published>2011-10-19T11:51:00.000-07:00</published><updated>2011-10-21T10:12:20.421-07:00</updated><title type='text'>Video</title><content type='html'>&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;SORAYA  Y POLEY ¡¡¡GENIAL!!!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"&gt;&lt;object height="224" width="400"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.facebook.com/v/1837040144554"&gt;&lt;embed src="http://www.facebook.com/v/1837040144554" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="224" width="400"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold;"&gt;Fragmento de la obra escrita por &lt;/span&gt;&lt;a style="color: rgb(0, 0, 102); font-weight: bold;" href="http://www.josecedena.es/"&gt;José Cedena&lt;/a&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold;"&gt; y titulada "novios de internet"&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-5357010593583321311?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/5357010593583321311/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=5357010593583321311' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/5357010593583321311'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/5357010593583321311'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/10/video.html' title='Video'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-4564827175356484824</id><published>2011-10-09T10:50:00.000-07:00</published><updated>2011-10-09T10:57:40.440-07:00</updated><title type='text'>CREENCIAS, MITOS Y SUPERSTICIONES</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 270px; height: 186px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-Bk-rNLGxowM/TpHfZgK6gTI/AAAAAAAACfg/SG_8gLIfQPw/s400/%25C3%25ADndice.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5661551835806859570" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="width:528.0pt;mso-cellspacing:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="704"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:510.0pt;background:#333333;padding:0cm 0cm 0cm 0cm" width="680"&gt;   &lt;p class="style21" style="text-align:right" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="display:none;mso-hide:all"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="style52"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="style92" style="text-align:center" align="center"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="style2style16style44style62style7style5" style="text-align: center" align="center"&gt;. &lt;/p&gt;  &lt;p class="style2style16style44style62style7" style="text-align:center" align="center"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="style2style16style44style62style7" style="text-align:center" align="center"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="style2style23" style="text-align:center" align="center"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="width: 433px; height: 2204px;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="5"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:352.5pt;background:#333333;padding:   0cm 0cm 0cm 0cm" valign="top" width="470"&gt;   &lt;p class="style1"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;En el ámbito teatral, hay muchas  creencias acerca   de lo que trae buena y mala suerte. El origen de gran parte de ellas proviene   del antiguo teatro. &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;Los tabúes en el teatro son numerosos. Nadie debe sentarse   en la escotilla del apuntador, a riesgo de romper el pacto con los dioses de   la suerte. La tecnología evitó  continuar con esta superstición.&lt;br /&gt;No se puede silbar (y menos de noche). &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231" style="text-align:center" align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;En un reportaje el actor argentino Osvaldo Pacheco   (1932-1984) afirmaba: "Silbar, jamás!... si el texto lo exige,   canturreo".&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;Nada de claveles, aunque provengan de los admiradores   más fervorosos. &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;Tejer en un camarín puede traer la desgracia a todo el   elenco, pero, además, si la lana es amarilla, el desafío a la fortuna es   doble.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;No de debe mencionar la palabra "víbora". Los   actores apelarán a un listado de sinónimos como “reptil” , “la que se   arrastra”, . o harán pantomima, pero no pronunciarán la palabra.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;Respecto al vestuario, hay reglas clave: &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;Evitar el color amarillo . Esto tuvo origen en las obras   de enredos, porque cuando el marido sorprendía al amante en el ropero o   debajo de la cama en calzoncillos, éstos eran de color amarillo (seguramente   para que resaltaran). &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;También puede atribuirse la visión negativa hacia este   color porque Molière  murió cuando representaba -vestido de amarillo- la   obra 'El médico a palos".&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;Evitar telas a  lunares.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;Tener dos vestidos iguales: se debe empezar y terminar   la temporada con el mismo. &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231" style="text-align:center" align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;Al respecto, la actriz argentina Iris Marga (1901-1997)   recordaba en un reportaje: "Representábamos una obra en la que yo era   una paisanita. Para estar siempre almidonada, con los volados tiesos, me hice   hacer dos trajes iguales. Cuando Carcavallo, el empresario, se enteró,   tuvimos un disgusto tan grande que concluyó con  mi alejamiento del   elenco".&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;El camarín también exige tener ciertos cuidados:    &lt;br /&gt;El actor no debe tocarlo, se limitará a llevar su vestuario, caja de   maquillaje y efectos personales, sin sacar ni mover nada de lugar. Hay   quienes toleran algunos aportes personales, como ser fotos de familiares en   el espejo, siempre y cuando sea antes del   estreno.                      &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;Los métodos de exorcismo son variados:&lt;br /&gt;- Poner azúcar en un rincón del camarín.&lt;br /&gt;- Entrar con el pie derecho, especialmente en el primer ensayo.&lt;br /&gt;- Colocar s hojas de ruda, que se consideran un buen neutralizador. &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231" style="text-align:center" align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;El actor argentino Darío Vittori (1921-2001) , por   ejemplo, las colocaba personalmente en los tableros de la boletería. Nunca   falta quien queme algunas hojas en su camarín.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Obras y autores&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El día del debut, se recomienda no mencionar la palabra "suerte"   porque los resultados pueden ser desastrosos. Es preferible golpear tres   veces la bambalina, tocar madera,   persignarse o desear   "mucha merde" antes de salir al escenario. El origen del uso de   esta palabra se remonta a la época en que los espectadores asistían al teatro   en carruaje de caballos con cochero, que los aguardaba en la calle hasta   finalizar la función. Una gran cantidad de desechos indicaba que la función   había sido un éxito de concurrencia.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;Por otra parte, hubo obras y autores que adquirieron   fama de ser nefastos, o de traer mala suerte. Un claro ejemplo es el de   Jacinto Grau, autor de la obra "El señor de Pigmalión", que en   España nadie quería representar.&lt;br /&gt;Precisamente a raíz de esto, en un reportaje concedido en 1974 al diario La Nación, el actor   argentino José Cibrián (1916-2002), contaba que, en ocasión de montar su   padre la obra, en Madrid&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231" style="text-align:center" align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="style231"&gt;&lt;b&gt;En la década del '30, "todo el mundo le llamaba   insensato, y más aún cuando en uno de los últimos ensayos uno de los   intérpretes se presentó, pese a que padecía una seria dolencia pulmonar. El   actor pagaría con su vida el exceso de profesionalismo, y muchos compañeros   le atribuyeron la desgracia a la presunta influencia nefasta de don Jacinto,   renunciando a sus papeles...”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entre las muchas obras que se eluden,  la más famosa es Macbeth. Ni   representarla, ni citar siquiera tres o cuatro versos seguidos. La fatalidad   se encargó de aumentar su mala fama: en 1964 se quemó un teatro nuevo de   Lisboa donde se representaba la obra. &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p&gt;&lt;b&gt;Fuente:&lt;br /&gt;Diccionario de Mitos y Leyendas - Equipo NAyA -Argentina&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-4564827175356484824?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/4564827175356484824/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=4564827175356484824' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/4564827175356484824'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/4564827175356484824'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/10/creencias-mitos-y-supersticiones_09.html' title='CREENCIAS, MITOS Y SUPERSTICIONES'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-Bk-rNLGxowM/TpHfZgK6gTI/AAAAAAAACfg/SG_8gLIfQPw/s72-c/%25C3%25ADndice.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-8211205252768019021</id><published>2011-09-23T04:47:00.000-07:00</published><updated>2011-09-23T04:50:00.488-07:00</updated><title type='text'>"La venganza de Don Mendo"</title><content type='html'>&lt;h6 class="uiStreamMessage" ft="{&amp;quot;type&amp;quot;:1}"&gt;&lt;span class="messageBody" ft="{&amp;quot;type&amp;quot;:3}"  style="font-size:130%;"&gt;Obra representa en las jornadas medievales de Alanís 2010.&lt;br /&gt;Video fotográfico cortesía de "VIDEOS POLEY"&lt;/span&gt;&lt;/h6&gt;&lt;br /&gt;&lt;object height="300" width="400"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.facebook.com/v/1776964162692"&gt;&lt;embed src="http://www.facebook.com/v/1776964162692" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="300" width="400"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-8211205252768019021?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/8211205252768019021/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=8211205252768019021' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/8211205252768019021'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/8211205252768019021'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/09/la-venganza-de-don-mendo.html' title='&quot;La venganza de Don Mendo&quot;'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-7050007075435762950</id><published>2011-09-15T11:21:00.000-07:00</published><updated>2011-09-15T11:30:10.147-07:00</updated><title type='text'>EL TEATRO: influencias que lo hicieron posible</title><content type='html'>&lt;a href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 310px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-Mn5-ni0epa4/TnJCW5jAqhI/AAAAAAAACeY/Ftt531cNVeA/s400/teatro-romano-676263.jpeg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5652653443475614226" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if !mso]&gt;&lt;object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id="ieooui"&gt;&lt;/object&gt; &lt;style&gt; st1\:*{behavior:url(#ieooui) } &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;h1&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Arial;color:black;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;&lt;span style="text-decoration:none"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;1. DRAMATURGIA Y ESCENIFICACIÓN&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El único donde el drama existe plenamente es el&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;escenario&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;teatral. Los personajes del teatro han sido pensados para ser encarnados por unos actores. No se invita a los espectadores a que lean e imaginen, sino a que vean y escuchen.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El teatro conjuga&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;texto&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;y&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;espectáculo&lt;/b&gt;. La parte literaria suele designarse con el término&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;dramaturgia&lt;/b&gt;; los elementos relativos a la puesta en escena se engloban bajo el concepto de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;escenificación.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;&lt;span style="text-decoration:none"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;2. LA ACCIÓN TEATRAL&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;2.1 LA PALABRA&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;En el teatro toda la sustancia verbal del drama es&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;dialéctica&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;En su condición de acción dialogada, el teatro tiende a presentar un&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;conflicto&lt;/b&gt;, que es la tensión entre los personajes. El espacio disponible no permite derrochar el diálogo, como puede hacerse en la novela.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Con ésta limitación, la palabra teatral manifiesta cierta urgencia, que redunda en&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;mayor intensidad y carga significativa.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;-Diálogo-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Hay varias formas de organizar y presentar la palabra en escena. La más habitual es el diálogo entre dos personajes. Es posible reunir en una conversación a muchos más personajes y desarrollar conversaciones paralelas sobre el mismo scenario, generando así simultaneidad y verosimilitud.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Por lo general, un diálogo de intervenciones breves y encadenadas suscitará en el espectador mayor sensación de dinamismo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Las intervenciones más extensas suelen desacelerar la escena y aportan mayor información y reflexión.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;-Monólogo-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Es el parlamento que un personaje pronuncia para sí mismo, sin más testigos que el público. El monólogo más famoso del teatro español es el de Segismundo en La vida es Sueño.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El monólogo resulta un modo eficaz de presentar los pensamientos y sentimientos de un personaje concreto, una forma de definir con rapidez y efectividad su caracterización.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;-Los Apartes-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Son las palabras que un personaje dice para el público aparentando que otros personajes que están en escena no lo oyen.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Los apartes aportan valiosa&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;información al público&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;2.2 EL TIEMPO&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;-La división en actos-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La compartimentación de la obra teatral en&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;actos&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;es una forma de ordenar y facilitar el paso del tiempo. Cada acto tiende a suceder a lo largo de un tiempo lineal. Entre el final de un acto y el inicio del siguiente suele transcurrir un&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;lapso temporal&lt;/b&gt;, que no es representado.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Ese tiempo resulta imprescindible para el avance de la acción.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El nº de actos de las obras teatrales ha variado a lo largo de la  historia. La preceptiva clásica prefería lso cinco actos e incluso los cuatro. El teatro aureo español tendió a las 3 jornadas, repartiendo la acción de una forma precisa: la 1ª el&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;planteamiento&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;de los hechos; la 2ª el&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;nudo&lt;/b&gt;; y la 3ª el&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;desenlace&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La división en&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;tres actos&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;ha sido la más característica en la literatura española.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;-Las unidades clásicas-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La concentración temporal y espacial del teatro explica la importancia histórica del llamado modelo de las tres unidades dramáticas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Esta caracterizacion se remonta a la Poética de Aristóteles, y consiste en una serie de normas muy sencilla ara evitar la dispersión del tiempo, el espacio y la acción. Los hechos presentados en el drama sólo pueden desarrollarse a lo largo de un día (tiemp), en un mismo espacio (lugar), y no pueden disgregarse en episodios secundarios (acción)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La observación de las tres unidades dramáticas es una apuesta por la&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;ilusión de realismo&lt;/b&gt;. Los espectadores podían aceptar mejor los hechos que contaba un drama a lo largo de dos horas si se constituía una sola acción principal, ya que resultaba más&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;verosímil&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Nuestro teatro del Siglo de Oro no respetó siempre las tres unidades.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Los autores neoclásicos, en cambio, respetaron escrupulosamente las tres unidades.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El Romanticismo arrincono nuevamente las reglas clásicas, y en el S. X ha sido testigo de todo tipo de actitudes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;2.3 LOS PERSONAJES&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La condensación del teatro impide profundizar en la psicología de todos los personajes, sobre todo de los secundarios.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;A veces, incluso los protagonistas están supeditados al conflicto que se quiere explicar, e importan menos como individuos que como representantes de un&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;modelo de comportamiento&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;o un&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;tipo humano&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Si el personaje no está individualizado, puede definirse como un&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;carácter&lt;/b&gt;, como un&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;rol&lt;/b&gt;, como una&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;función&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;de la acción.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;En estos casos, el personaje carece de facetas individuales y se comporta según lo que se espera del estereotipo que representa.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;-El decoro-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Consiste en la construcción verosímil de los personajes, de manera que su condición social, su lenguaje y su carácter resulten acordes y coherentes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El clasicismo abominó de las caracterizaciones extremadas o muy individualizadas, y prefirió los personajes ajustados a tipos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;En el teatro áureo español hay grandes historias, peor no abundan los caracteres complejos y profundos. Los personajes suelen ser de una pieza, con unas motivaciones claras, bien definidas y poco variables.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;-Algunos ejemplos históricos-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Entre los tipos más característicos del teatro del Siglo de Oro se encuentran el&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;galán&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;y la&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;dama&lt;/b&gt;, protagonistas de la acción.  El 1º suele ser valeroso, cortés y desprendido; la 2ª es inteligente y prudente.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;También se han destacado las figuras del&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;padre&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;y del&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;hermano&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;de la dama, sobre todo en los dramas de honor, donde se convierten en guardianes de ella.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Tanto o más característico que éstos es el&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;gracioso&lt;/b&gt;, por lo general criado del protagonista. Sus ocurrencias dan lugar a una importante vena cómica, que crea un&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;contraste&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;con la acción seria.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Hay otros tipos menos importantes, entre otros, le&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;soldado fanfarrón, el criado traidor&lt;/b&gt;, etc...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;En otros momentos se ha considerado primordial ahondar en el carácter de los personajes y presentar en escena a criaturas que&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;evolucionan&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;en profundidad&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;&lt;span style="text-decoration:none"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;3. COMPONENTES ESCNICOS&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;3.1 LAS DIRECTRICES DEL AUTOR&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Los dramáticos no suelen limitarse a escribir el texto que los actores deben pronunciar, sino que se añaden indicaciones sobre el modo en que debería llevarse la obra a las tablas. Esas directrices escénicas se llaman&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;acotaciones&lt;/b&gt;, y contienen información sobre distintos aspectos de la representación, como el decorado, la entrada, la salida de personajes a escena, su indumentaria, ciertas acciones o la forma en que deben pronunciar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El grado de control de los autores sobre lo que va a pasar en escena es muy variable.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Se limitan a las instrucciones que consideran estrictamente precisas, pero no adquieren el valor de órdenes, sino que son propuestas a los responsables de la obra.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Junto a las instrucciones escénicas, también están las acotaciones&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;implícitas&lt;/b&gt;, es decir, aspectos de la representación de la obra que el autor no ha indicado, pero que se desprenden de las palabras de los personajes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;3.2 LA ESCENOGRAFÍA&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Los elementos de decorado del teatro español han ido cambiando con el tiempo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;En el siglo XVII, el espacio más habitual es el&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;corral de comedias&lt;/b&gt;, un teatro con una distribución escénica bastante sencilla: un tablado donde interpretan los actores, dos puertas al fondo para las entradas y salidas, y un piso superior con ventanas y un balcón. Se representó teatro en&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;salas palaciegas&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;y en&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;jardines privados&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Los complementos eran muy escasos, consistentes por lo general en muebles, sillas y mesas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La mayor parte del presupuesto de las compañías teatrales se invertía en el&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;vestuario&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La excepción a la austeridad dominante fueron los autos sacramentales, que solían emplearse para captar mejor la atención del público.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;En le Romanticismo, tuvieron éxito las llamadas comedias de magia, que versaban sobre historias fantásticas; su popularidad dependió en gran parte del uso y abuso de la escenografía y los efectos visuales.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Hoy en día, el exceso o ausencia de escenografía dependen de las decisiones del&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;director de escena&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;antes que de limitaciones técnicas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;&lt;span style="text-decoration:none"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;4. LOS GÉNEROS DRAMÁTICOS&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;4.1 TRAGEDIA Y COMEDIA&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Los dos principales géneros teatrales han sido siempre la tragedia y la comedia, que se diferencian por su&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;final&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;y por las características de sus&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;personajes&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;tragedia&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;acaba siempre con la muerte de uno o varios personajes, que suelen ser reyes, nobles o héroes (&lt;b&gt;seres superiores&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;a nosotros)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;En las tragedias el&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;destino&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;desempeña un papel destacado: los protagonistas tratan de luchar contra la&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;fatalidad&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;que los persigue, pero no logran escapar a ella.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;comedia&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;es el polo opuesto a la tragedia: suele tener un comienzo conflictivo, y aparece un problema que trastorna una situación plácida, aunque a lo largo de la obra ese problema se supera, y alcanza un final feliz.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Hay un 3er subgénero, la&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;tragicomedia&lt;/b&gt;, que se halla entre la comedia y la tragedia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Son aquellas obras de final desafortunado en las que aparecen elementos cómicos y personajes de distintas extracciones sociales.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;4.2 EL TEATRO MENOR&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Existe un teatro menor, de corta duración,&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;cómico&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;y a menudo&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;costumbrista&lt;/b&gt;. Esas piezas solían representarse en los entreactos de las comedias, como distracción para el público que esperaba la reanudación de la obra principal.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Éstas piezas han ido cambiando con el tiempo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Podemos hablar de las&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;églogas,&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;del&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;paso&lt;/b&gt;, del&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;entremés&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;y del&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;sainete&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;EL TEATRO&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;(Edad Media y Siglos de Oro)&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;&lt;span style="text-decoration:none"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;1. EL TEATRO MEDIEVAL (siglos XIII-XV)&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El nacimiento del teatro medieval en Castilla estuvo muy ligado a los ritos de la Iglesia, por lo que hablamos de los&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;orígenes litúrgicos&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;del teatro medieval.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;En esas obras, llamadas&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;tropos&lt;/b&gt;, por lo general muy breves y casi siempre en&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;latín&lt;/b&gt;, se escenificaban momentos muy conocidos de la vida y la muerte de Jesús: la adoración de los pastores, la llegada de los Reyes Magos o la visita al Santo Sepulcro.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;1.1 EL AUTO DE LOS REYES MAGOS&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El único texto castellano que conservamos de ésta época es el Auto de los Reyes Magos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Se remonta a mediados del siglo XII, dramatiza varias escenas relacionadas con la adoración de los Reyes: la estrella que anuncia el nacimiento de Cristo, sus dudas sobre el verdadero sentido de esa estrella, etc...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La obra tiene una buena&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;variedad métrica&lt;/b&gt;. La construcción dramática es muy sencilla, y predominan el&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;estatismo&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;y la&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;rigidez&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;de los parlamentos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;1.2 EL TEATRO DEL SIGLO XV&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;En el siglo se encuentran otros textos teatrales castellanos. Toledo fue el lugar donde el teatro castellano tuvo mayor florecimiento.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;De Toledo procede Gómez Manrique, tío del poeta Jorge Manrique.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Tenía piezas de tipo religioso, compuestas para ser representadas en ambientes monacales y también en Toledo, Alonso del Campo escribió el auto de la pasión, donde reúne episodios del prendimiento y la muerte de Cristo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;-Juan del Encina y Lucas Fernández-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Con Juan del Encina e teatro se convierte en un espectáculo independiente del lugar sagrado y de las ceremonias religiosas. Sus obras, (&lt;b&gt;églogas&lt;/b&gt;) tienen diálogos en verso entre&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;pastores&lt;/b&gt;. Los temas son sobre todo religiosos, pero no faltan notas cortesanas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Las primeras églogas son cortas y sencillas, con poca acción dramática. Después de 1497 Encina se traslada a Roma, donde experimenta la influencia del&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;teatro italiano&lt;/b&gt;, mucho más elaborado. Se interesa por la égloga alegórica, de tema amoroso, que combinan personajes mitológicos y alusiones al presente, motivos paganos y religiosos, escenas tristes y alegres.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Lucas Fernández sigue la corriente iniciada por Encina, y en sus piezas (llamadas églogas y también&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;farsas&lt;/b&gt;) presenta pastores. En los temas alterna lo cómico y lo profano con lo religioso.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;&lt;span style="text-decoration:none"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;2. LA CELESTINA&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Es una de las obras maestras de la literatura castellana.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Se llamaba Comedia de Calisto y Melibea, que cambiaría por el de Tragicomedia de Calisto y Melibea. Su autor fue Fernando de Rojas, quien afirma haberla escrito a partir de materiales ajenos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Posteriormente a la publicación del 1er acto, y ante el éxito por la obra, Rojas volvió otra vez sobre su texto y lo alargó en cinco actos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;En resumen, la obra cuenta la historia de un&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;proceso amoroso que acaba trágicamente&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;con la muerte de los dos amanes y de las principales personas implicadas en él.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;-Los personajes sus motivaciones-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El objetivo esencial de La Celestina s denunciar la excesiva&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;sumisión al deseo&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;a la que están sujetos la mayoría de los personajes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Calisto&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;es presentado como un joven impaciete, desordenado, imprudente y egoísta, esclavo de las pasiones, fácilmente manipulable por sus criados y por Celestina.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Melibea&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;es más compleja: después de un primer intento de resistencia, se abandona con total entrega al deseo; su decisión final de quitarse la vida es un acto de desesperación provocado por el amor que les ha cegado.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Celestina&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;es la imagen de la astucia y la magia: conoce perfectamente las pasiones humanas y sabe manipular a quienes están a su alrededor.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El criado&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Sempronio&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;representa al sirviente traidor, interesado únicamente en obtener beneficios de la debilidad de su señor.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Pármeno&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;es al principio fiel a Calisto, pero la estúpida actitud de su amo y las promesas de Sempronio y la alcahueta acaban convirtiéndolo en cómplice de éstos. Junto a los criados hay dos prostitutas,&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Elicia y Areúsa&lt;/b&gt;, que encarnan a las mujeres que o tienen que ocultar sus sentimientos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;-Afán de realismo-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La Celestina transmite una&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;visión de la vida sustancialmente pésima&lt;/b&gt;, y refleja unos seres falsos de ideales morales y prisioneros de sus bajas pasiones.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Los personajes no son caracteres planos, sino que se nos presentan dotados de existencia individual, complejos y varios, con virtudes y defectos, con vacilaciones y dudas. Son seres que&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;superan el esquematismo&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;de una moraleja fija.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;-La Celestina, ¿una obra teatral?-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El lector moderno advierte que es una obra muy extensa, difícil de representar, y tiende a asociarla con una novela. Además, La Celestina no estaba pensada para la representación, sino para una&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;lectura pública&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;en voz alta.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Éstas circunstancias han hecho dudar el carácter teatral de la obra.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Sin embargo, hay aspectos que demuestran que La Celestina es teatro.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Es una obra enteramente dialogada, dividida en actos y en la que se advierte la presencia de técnicas dramáticas, como los apartes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Ésta contradicción se explica s reparamos en las obras que le sirven de modelo: las&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;comedias humanísticas&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;No fueron escritas para ser representadas, sino para ser divulgadas a través de lecturas públicas. La obra se leía y la escenificación tenía lugar en la imaginación de los oyentes, sin que por ello dejara de ser teatro.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La Celestina puede considerarse como una comedia humanística en castellano, pero también es una obra rúnica, que supera las limitaciones de su modelo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;-Comedia y tragicomedia-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La comedia era toda obra que empezara mal y terminara bien, y la tragedia aquella que empezaba bien y terminaba mal. Los personajes de las comedias eran de baja extracción social, mientras que los de la tragedia de alta. La Celestina presenta una mezcla de los dos géneros: hay personajes de clase baja, pero termina con la muerte de los protagonistas. Rojas decidió modificar el título de la 1ª versión que fuese más coherente con la conclusión y con los cánones literarios de la época.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;&lt;span style="text-decoration:none"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;3. EL TEATRO DE LOS SIGLOS XVI Y XVII&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Durante la 1ª mitad del siglo XVI no se registran grandes novedades en la actividad teatral. A mediados de siglo venían desarrollándose varios tipos de representaciones que eran herencia de la época anterior, sobre todo&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;obras moralizantes&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;para las procesiones y festividades religiosas. Por otra parte estaban las&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;obras cultas&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;para su representación en universidades y centros educativos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;3.1 LOPE DE RUEDA&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Nació En la 1ª o 2ª década del siglo XVI y murió hacia el año 1565.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Denlos quedan algunas comedias y diálogos pastoriles y, sobre todo, algunas piezas cortas y cómicas en prosa, llamadas&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;pasos&lt;/b&gt;, que se representaban en los entreactos de las obras más extensas, a manera de descanso y de divertimiento.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El argumento de sus comedias era mucho menos importante: los temas eran siempre muy parecidos, y la acción resultaba a veces defectuosa.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Lo que daba valor a las representaciones eran las escenas secundarias, los intermedios cómicos, protagonizados por tipos de la sociedad de su tiempo: criados, bobos, viejos, etc…&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;3.2 MIGUEL DE CERVANTES&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Entre 1580 y 1587, Cervantes escribió una serie de obras que lo convirtieron en un dramaturgo de cierta reputación. No todas esas piezas han llegado hasta nosotros, pero entre las más conservadas está La Numancia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;En los últimos años de su vida, y gracias al éxito obtenido tras la publicación del Quijote, Cervantes pudo publicar buena parte de sus obras teatrales, reunidas en e libro Ocho comedias y ocho entremeses.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Se trata de los&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;entremeses&lt;/b&gt;, piezas breves y generalmente en prosa, caracterizadas por su tono humorístico y el acierto en el retrato de los personajes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;3.3 LA COMEDIA NUEVA. LOPE DE VEGA&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El propio Cervantes reconocía en Lope de Vega al protagonista de una verdadera revolución en el panorama teatral español, transformado por completo gracias a su temprano y multitudinario éxito. El nuevo tipo de teatro que se va imponiendo ya a finales del S.XVI, gracias sobre todo a la actividad de Lope de Vega, es el que conocemos como&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;comedia nueva&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Lope de Vega tuvo mucha influencia en el teatro español, caracterizado por el&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;predominio de la acción&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;y la peripecia, una gran&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;variedad temática&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;y una importante&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;libertad de composición&lt;/b&gt;, lejos de las normas del teatro clasicista que habían practicado autores como Cueva, Cervantes o Lupercio Leonardo de Argensola.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;-Obra dramática de Lope de Vega-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Fue el escritor más productivo de su época, pues tenemos más de cuatrocientas comedias suyas, aunque afirmó haber compuesto muchas más.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Su obra teatral abarca distintos subgéneros, como la comedia de enredo, el drama de honor, la comedia histórica, etc…&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;A Lope le bastaba con un romance popular, un episodio histórico contenido en una crónica o incluso un simple refrán para inventar una trama y unas peripecias en las que dar un tratamiento nuevo a un tema que el público conocía de antemano. Éste juego de tradición y novedad, de tópico y sorpresa se encuentra en sus piezas más conocidas: Fuente Ovejuna y El caballero de Olmedo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;3.4 TIRSO DE MOLINA Y EL BURLADOR DE SEVILLA&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Gabriel Téllez, un fraile de la orden mercedaria conocido como escritor por el seudónimo de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Tirso de Molina&lt;/b&gt;, siguió la fórmula teatral de Lope de Vega, si bien mostró inclinación por algunos recursos y temas peculiares.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Tirso lleva más lejos que Lope el&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;enredo&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;de la acción, y muestra especial predilección por los juegos escénicos que utilizan el disfraz e implican una confusión de identidades. Sus personajes femeninos suelen estar muy logrados: son fuertes, toman decisiones y no se dejan asustar por las circunstancias adversas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;-El burlador de Sevilla-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;A Tirso de Molina se atribuye uno de los textos más importantes del teatro castellano, El burlador de Sevilla, cuyo protagonista, don Juan Tenorio, ha traspasado las fronteras de la literatura española para convertirse en uno de los grandes&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;mitos&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;de la cultura occidental.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El personaje de don Juan Tenorio, seductor empedernido y soberbio, que se enfrenta incluso al más allá, cautivó la imaginación de muchos autores posteriores que redifundieron la historia en numerosas versiones. Una de las más conocidas, ya en el siglo XIX, es el Don Juan Tenorio de José Zorrilla, que obtuvo un éxito popular extraordinario.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;3.5 CALDERÓN DE LA BARCA&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Pedro Calderón de la Barca es considerado uno de los máximos dramaturgos españoles de todos los tiempos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;En vida gozó de un inmenso éxito: no sólo fue apreciad en los teatros públicos, sino que también fue el dramaturgo oficial de la corte, muy querido por el rey Felipe IV.Supo madurar la fórmula teatral de Lope y se interesó por temas de notable&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;carga filosófica.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Sus obras más célebres son tragedias y dramas de honor, donde los personajes suelen presentar un&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;perfil psicológico&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;trabado y profundo, que los aleja de los “tipos” de la comedia lopesca.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La vida es sueño&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;es una de las obras más conocidas y celebradas de Calderón.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El alcalde de Zalamea&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;es una de las mejores creaciones dramáticas sobre el tema del&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;honor.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La obra encarna el conflicto entre una concepción del honor basada en el linaje y una visión mucho más moral, que lo asocia a la virtud. Todo el mundo merece respeto, y un villano que se rebela ante el abuso de un noble está actuando en legítima defensa y bajo el amparo de la ley.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;- Autos Sacramentales-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Calderón cosechó algunos de sus mayores éxitos en otro género teatral de gran aceptación, el&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;auto sacramental&lt;/b&gt;. Se trata de obras de tema religioso que se representaban durante las fiestas y procesiones del Corpus.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;La intención de esas piezas era explicar de manera didáctica al pueblo el dogma cristiano de la Eucaristía, la presencia de Cristo en el pan y el vino de la Comunión.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El propio Calderón definió sus autos como “sermones puestos en verso”.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Éstas piezas no se representaban en los teatros, sino sobre varios carros en los que se montaba una complicada y aparatosa escenografía. Los carros se llevaban en procesión hasta las plazas públicas, donde se disponían en semicírculo y se realizaba la función. La puesta en escena era subvencionada por las instituciones e implicaba fuertes gastos, pues la espectacularidad era básica para atraer la atención del público.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Uno de los autos más célebres de Calderón es&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;El gran teatro del mundo&lt;/b&gt;. En esta pieza, el teatro se convierte en una&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;alegoría de la vida&lt;/b&gt;: un director teatral se dispone a preparar una representación, llama a los actores y les asigna un papel, diciéndoles que si lo representan bien obtendrán un premio.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Todo ello no es más que una gran metáfora cristiana: el director teatral es Dios, los actores son los seres humanos que tienen que representar su propia vida, el escenario es el mundo terrenal.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Arial;color:black;"  &gt;El premio para los buenos intérpretes será la vida eterna al lado de Dios; y, por el contrario, para los malos actores, el castigo será la condena en le infierno&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-7050007075435762950?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/7050007075435762950/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=7050007075435762950' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7050007075435762950'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7050007075435762950'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/09/el-teatro-influencias-que-lo-hicieron.html' title='EL TEATRO: influencias que lo hicieron posible'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-Mn5-ni0epa4/TnJCW5jAqhI/AAAAAAAACeY/Ftt531cNVeA/s72-c/teatro-romano-676263.jpeg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-1758127329001383043</id><published>2011-09-14T11:20:00.000-07:00</published><updated>2011-09-14T11:29:06.196-07:00</updated><title type='text'>Biomecanica teatral</title><content type='html'>&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-q3cH8FMmv_Y/TnDw5NaHIyI/AAAAAAAACeA/x9c1rQ3XRVI/s400/8161416_3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5652282397992362786" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if !mso]&gt;&lt;object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id="ieooui"&gt;&lt;/object&gt; &lt;style&gt; st1\:*{behavior:url(#ieooui) } &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;UTOPIAS DE CUERPO DEL ACTOR COMO &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;SIGNO ESCENICO &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;EN el S.XX&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;" &gt;El Actor -Marioneta:del &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;" &gt;übermarionette &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;" &gt;de Gordon Craig al &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;" &gt;mimo corporal &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;" &gt;de Etienne Decroux&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;        &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"  &gt;“Por mi parte deseo el nacimiento de ese actor de madera. Visualizó a esta marioneta físicamente grande, suscitando por el aspecto y la actuación, un sentimiento de gravedad y no de condescendencia. La marioneta a que aspira nuestro sueño no debe hacer reír, ni conmover como lo hacen los juguetes de un niño pequeño. Debe inspirar terror y piedad, y desde ahí elevarse hasta el sueño”. (E.Decroux 1948).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;" &gt;Gordon Craig visita la escuela de E. Decroux en Paris el 15 de Noviembre 1947. De izq. a dcha :&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;" &gt;Roger Demar, M.Soussan, Marcel Marceau, Etienne Decroux, Gordon Craig y su hija, Eliane&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;" &gt;Guyon, Maximilien Decroux, Marise Desèvres y Pierre Verry. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"  lang="FR"&gt;Foto de Etienne-Bertand Weill.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;" &gt;por Igor de Quadra&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;Introducción&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;El nacimiento del cine a comienzos del siglo XX, como, mas tarde, las nuevas tecnologías del video y el ordenador habrían contribuido , según Marco de Marinis (1) a ese pesimismo sobre el futuro del teatro a lo largo del s.XX. Sin embargo, apunta el mismo autor, en ese contexto de crisis, el teatro se convirtío en campo para la crítica y redifinición de aquello que la define: un medio y lugar de la acción real (no necesariamente &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;realista&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;) del actor hacia el espectador, a nivel intelectual, emotivo,comportamental y principalmente, a nivel físico -perceptivo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Esta redefinición de lo teatral , de acuerdo a De Marinis, es realizado a lo largo del s.XX especialmente por &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;directores-pedagogos &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;,definido así por F.Cruziani, tales como Stanivlavski, Copeau, Meyerhold, Artaud,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Decroux,Grotowski,...dedicados tanto a una labor estética como a la investigación pedagógica. Seran los fundadores de las primeras escuelas de teatro &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Y dentro de esa investigación del teatro, compartiran una preocupación común: la acción física del actor y su eficacia escénica.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;Espacio escénico, espacio activo&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Esta investigación sobre la eficacia de la acción en el actor tiene como raíz una&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt; percepción nueva del espacio escénico. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;El espacio se convierte en una parte constitutiva del proceso creativo a a través de su organización y transformación.Un espacio que hay que rehacer enteramente en cada nuevo trabajo: El uso de &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;screens &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;moviles de G.Craig; la concepcion de Adolfo Appia del espacio tridimesional, abstracto y rítmico de la escena; la experimentación espacial y escenográfica de Meyerhold o la noción Brechtiana del espacio escénico funcional, practicable y modificable, son posibles ejemplos. Esta percepción del &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;espacio como dramaturgia ,&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;como elemento teatral articulable&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;pone en relieve tambien una dimensión básica en el actor actor: el actor es &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;un cuerpo en movimiento, en acción, en un espacio.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;Cuerpo ,Espacio, Movimiento&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;El &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;redescubrimiento del cuerpo &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;en el teatro se puede situar dentro un fenomeno cultural más amplio conocido como &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Körperkultur (cultura del cuerpo) &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;que se desarrolló en Europa a principios de siglo a traves la gimnástica, el naturismo, higienismo y nudismo. Karl Toepfer (2) apunta a este fenomeno como uno de los mas importantes en la construcción de cierta &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;identidad moderna: &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;un cuerpo lleno de vitalidad y fuente de una energia trangresora de los limites de la racionalidad y convenciones sociales en busca de liberación y extasis.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Dentro de las nuevas artes corporales, tanto en la danza Libre y expresiva de Isadora Duncan, como al cuerpo energetico de Rudolf Laban y la euritmia Jacques Dalcroze, todos ellos &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;más alla &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;de la danza clásica y la Biomecánica y el Mimo Corporeo ,&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;más alla&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; de la estereotipada gestualidad de la pantomima tradicional, les corresponde un aspecto común: &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;el cuerpo en movimiento dinámico en un espacio, es decir, &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;la relación inseparable entre &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;acción/espacio/tiempo.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Podemos hablar así de una concepción activa del espacio: el espacio no representa ya un mero contenedor neutro de la acción física sino que ahora es capaz de condicionarla y regularla. Entre los autores que analizan ese espacio corporal en acción encontramos:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;      &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;"&gt;R&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;udolf Laban , &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;que etiende el espacio como parte del tiempo y la energia de la expresión.  &lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-Regu;mso-bidi-font-family:NimbusRomNo9L-Regu;" &gt;El&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-Regu;font-size:130%;"&gt;movimiento es pensamiento,&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-Regu;font-size:130%;"&gt;emoción, acción, expresión, dinamismo, espacio, flujo… &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;El Icosaedro, solido de veinte&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-Regu;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;caras, define la estructura del&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-Regu;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;espacio tridimensional&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-Regu;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;expresivo, que sera utilizado porLaban y sus estudiantes como medida y “potencialidad delmovimiento del cuerpo” (3).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;Oskar Schlemmer &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;parte de la Bauhaus, en su libro &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Uomo y&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;figura humana (&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;1925) &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; establece una relación entre las leyes matemáticas del espacio tridimensional y aquellas leyes inscritas en el cuerpo humano:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;1ªleyes del espacio tridimensional&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;"&gt;: movimientos&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;"&gt;mecánicos, definidos por el&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;"&gt;intelecto.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;2ªleyes del hombre organico&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;"&gt;: basado en funciones no visibles como el batido del corazón,circulación de la sangre, respiro, actividad cerebral y nerviosa, definidos por el sentimiento.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;La Biomecánica de Meyerhold:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Meyerhold escribe:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;En el examinar el trabajo de un obrero experto reconstruimos sus movimientos y encontramos:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;a) la ausencia de movimientos superfluos y productivos.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;b)la rítmica.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;c)el aislamiento del centro de gravedad del propio cuerpo.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;d)la  resistencia. Los movimientos fundados sobre esta base se distinguen por su caracter “de danza”, el trabajo de un experto obrero siempre recuerda la danza. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;(4)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;Mimo Corporeo (Etienne decroux):&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;"&gt;“&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;El actor debe cambiar su estatua dentro de su esfera transparente de vidrio tanto como el cielo cambia de forma y color” &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;(5) .&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Para Decroux el espacio corporeo tiene dos dimensiones&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Symbol;font-size:130%;"  &gt;· &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;geometría corporea &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;o articulación del espacio intercorporal (la cabeza en relación al cuello, el cuello en relación al busto, el tronco en relación a las piernas,...)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Symbol;font-size:130%;"  &gt;· &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;geometría movil o articulacion de la &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;acción en un espacio&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;tridimensional.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;El cuerpo responde a una concepción geométrica, y al mismo tiempo a una concepción dinámica donde el sujeto esta en constante resistencia-lucha (tªcontrapesos): un cuerpo &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;prometeico.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;" &gt;Ejercicios de Biomecanica (1921-22)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;" &gt;L´Usine &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"  &gt;de E.Decroux&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;E.Decroux y a la idea de la supermarioneta &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;( &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;übermarionette) &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;de G.Craig:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Escribe Franca Angelini (6) que todos los renovadores del teatro a lo largo del s.XX han recurrido a un &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;mito de alteridad &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;para explicar su idea de teatro y su voluntad de destruir el teatro occidental de &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;palabras-mimetico-naturalistico&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Distingue tres categorías :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;el mito del &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;salntinbanqui-acrobata&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;: como virtuosismo y simbolo del límite físico del ser humano.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;El mito del la &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Commedia dell´arte&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;: como improvisación y creatividad popular y colectiva.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;El mito del &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;teatro oriental&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;: como teatro no-literario,no-psicologico; habitado de misterio y magia.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;A todos ellos les corresponde un rechazo al naturalismo y psicologismo y una fascinación por el &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;artista cuerpo, &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;y la mascara como recurso estético&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;De Marinis (7) apunta a la fascinación de G. Craig por la mascara y la marioneta oriental; de Meyerhold por la Commedia dell´arte y el Kabuki; Dullin por el music-hall y el actor japones; Brecht por el cabaret y la opera de Pekin; Decroux por acrobatas del cafe-teatro, los ejercicios con mascara en la escuela de J.Copeau y el boxeador G.Carpentier.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;"&gt;La supermarioneta&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;En Paris, el 15 de Noviembre 1947 G.Craig visita la escuela de Decroux y tras presenciar la demostración realizada por él y sus estudiantes , escribe en la revista “Arts”, :&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;“finalmente&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;un creador en el teatro!”.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;El deseo de Gordon Craig habia sido en poner en práctica un modo de entender el teatro, en el que se excluyera por completo la posibilidad de reflejar o incluso evocar remotamente la realidad sobre la escena teatral. A este respecto , Marco de Marinis observa, que la revolucionaria visión tanto de Craig como de Appia estaba marcada por un carácter &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;utópico pesimista &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;debido a que todavía, al inicio del siglo XX, no habían sido creada una escuela que repensara globalmente la formación de ese nuevo actor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;En 1948 , E.Decroux concluye su articulo &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Fuentes &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;(8&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;, dando respuesta a la teoría de G. Craig de la &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;supermarioneta . &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Si bien parece que ese ideal de la supermarioneta para Craig, no es alcanzable por el ser humano, Decroux insiste en sú visión como modelo :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;a) Si la marioneta es la imagen del actor ideal, es necesario por lo tanto, adquirir las virtudes de la marioneta ideal.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;b) ahora bien, solo se puede adquirir practicando una gimnasia adecuada a la función sin accesorios y eso nos conduce a la mima llamada corporal.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;Etienne Decroux&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Eugenio Barba (9) describe a E.Decroux como un &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;maestro oculto &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;que a pesar de su gran influencia en actores y profesores de todo el mundo ha sido siempre superado en reconocimiento por sus alumnos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;      &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;E. Barba ,cuenta, que oyo por vez primera sobreDecroux en 1966 cuando Odin Teatret se translada a Dinamarca , y que hasta entonces tanto para él -y como para Grotowski- el arte del mimo parecía estar representado solo por figuras como Marceau y Lecoq. Barba compara a Decroux con los maestros de teatro asiatico donde técnica y ética iban estrechamente unidos y escribe que:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Su conocimiento del nivel pre-expresivo del actor,como construir la presencia, y como articular la transformación de energia, es inigualable en el teatro occidental(10) Quizas es el único maestro europeo que a elaborado un sistema de reglas comparable a la tradición oriental(...).&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;(11)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;Varios datos biográficos:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Etienne Decroux nace en Paris 1998. Previo al teatro habia realizado muchos tipos de labores manuales como carpintero ,&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;carnicero, albañil,pintor,camillero,... Su pasión por la política , se dice, le llevo a hacercarse al teatro, viendo en el actor modelo de un arte retórico indispensable para la labor del lider político.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Tras su educación en la famosa Vieux Colombier de J. Copeau, continua en la escuela y compañia de Dullin , colabora con Artaud,inicia primeras investigaciones de la mima con J.L Barrault e inicia una exitosa carrera como actor parlante en teatro y cine.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Su labor creativa e investigadora continua hasta que en 1949 puede dedicarse exclusivamente a la enseñanza e investigación del mimo. Por su escuela ya habia pasado entre 1944-48 Marcel Marceau, entre otros. 1958-62 es invitado a dar varias conferencias en los EEUU y da clases en el Actor´s studio de Strasberg y en la escuela de Piscator en New York. En 1963 publica &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;paroles sur le mime&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; donde recoge todo la filosofía e historia de su investigación del mimo corporal.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;A partir de 1962 dara clases en Paris a estudiantes que vienen de todo el mundohasta finales de los 80. Es invitado al ISTA dirigido por E.Barba(1969).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Muere en 1991 en Paris.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"  lang="FR"&gt;L´homme de sport: &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"  lang="FR" &gt;Etienne Decroux Foto:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style=" ;font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"  &gt;Bertrand Weill&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;La mima corporal: de la mimesis &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;"&gt;del objeto &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;a la mimesis &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;"&gt;del pensar&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;La mima es , dice Decroux, representación del pensamiento a traves del movimiento del cuerpo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;La mima es la &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;manera &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;de hacer y el mimo imita la &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;manera &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;con la &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;manera&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;. (6).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;La manera es mas importante que la acción, porque la manera expresa la cualidad del pensamiento.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;Fundamentos filosóficos-tecnicos:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Acción y gravedad fisica&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Acción y pensamiento&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;Acción y gravedad física: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;"&gt;cuerpo prometeico&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Toda acción física supone otra fuerza contraria que la resiste (el contrapeso).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Todo pesa. La vida (el ser) es un constante trabajo (hacer), y la acción una constante lucha contra la gravedad física del cuerpo y las cosas. Levantarse, caminar, empujar, tirar, ....levantar objetos. Grandes, pequeños, pesados, ligeros .....reales o metafóricos/morales: &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;cojo &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;pensamientos, los &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;guardo&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;empujo &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;una idea, &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;resisto &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;una emocion,......&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Tª de contrapesos: &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;es el principio técnico y estético fundamental del mimo corporal de Decroux. El contrapeso e&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;s una compensación muscular que permite al cuerpo encontrar su&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;equilibrio cuando se desplaza con su peso o se enfrenta a una fuerza en oposición. A menudo&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;ese contrapeso natural es ejercido voluntariamente, dando asi al gesto una fuerza evocadora.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Según Decroux el contrapeso se encuentra e todos los niveles de la realidad:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;a. cuerpo y gravedad terrestre.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;b.cuerpo y materia.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;c.cuerpo e ideas/pensamientos/sentimientos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;d. cuerpo y otro cuerpo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;Acción y pensamiento:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Hablar de pensamiento y acción para Decroux, es hablar de la &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;actitud &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;como lugar y momento del pensamiento. Esta actitud se traduce fisicamente en cierta &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;manera, &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;en cierta forma y calidad rítmica del movimiento:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;Forma:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Decroux somete lo corporal a un espiritu geométrico, inspirado en la máquina y la escultura tridimensional del cuerpo: “&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;La maquina se me presenta como la encarnación de la geometria&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;movil. Es lo regular que nos canta las alabanzas de lo irregular. Es necesario, en resumen ,&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;moverse mecánicamente. No hacerlo siempre, porque no hay nada que se tenga que hacer&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;siempre, pero poder hacerlo.”(12).&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Aquí debemos apuntar que a a partir de los años 40 en adelante Decroux va dando mayor importancia a la linea curva y posteriormente ,años 60, a la exploración de las tres dimensiones y abstracción en el movimiento .&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;Ritmo: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;rítmos dinámicos&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Los ritmos &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;dinámicos &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;se caracterizan por su caracter the ruptura, suspensión, interrupción y contradición en el movimiento continuo, asemejandose al reflujo rítmico en el proceso mismo de pensamiento.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;La relación entre &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;pensar &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;y &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;acción &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;es de doble tipo en Decroux:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;a. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Pensar &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;ligado a una acción física concreta &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;observar, calcular, dudar, contrastar, dubitar, decidir, revisar, recordar, ... son procesos del pensar que desatan o siguen el impulso de una acción.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;b. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Pensar &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;como acción física abstracta : Situando el pensar en el cuerpo mismo del actor y haciendo del los elementos del cuerpo &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;metafora &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;del pensar , Decroux abre así la puerta hacia un &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;gesto dramático abstracto .&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Esta es quizas la intución mas original de Decroux y la ruptura definitiva con la tradición del mimo como ilusionismo de objetos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;El trabajo fisico del actor: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldItalicMT;"&gt;hacia un cuerpo-máscara del actor&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Marco De Marinis describe la reintroducción de la máscara en las nuevas pedagogias teatrales (Copeau, Lecoq,...) y mas importantes obras teatrales del s.XX ( Grotowski y sus mascaras faciales, Kantor y sus maniquies vivants,...) como medio de alcanzar un grado mayor de plasticidad y abstracción en el cuerpo del actor&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;En el caso de la mima corporal, podemos hablar tambien del uso de la máscara en el trabajo el actor como herramienta para llegar a ese nuevo &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;cuerpo fictício&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;, a traves de la organicidad y precisión corporal. Decroux &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;decapita al actor &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;a traves de cubrir-anular el rostro . Un proceso que obliga al actor pasar de una expresión de rostro y manos (&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;cara-mascara) &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;a otra expresión global del cuerpo &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;(cuerpo-mascara)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Este trabajo del actor a traves de una acción consciente tiene dos niveles de articulación&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;(M. De Marinis):&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;1º articulación:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Podriamos llamarlo nivel de &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;sintaxis &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;corporea. Supone la distinción de los elementos mínimos que constituyen ese nuevo cuerpo fictício del actor (&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;bios escénico&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;). Esto supone la reducción y articulación del cuerpo a aquellos componentes biomecánicos necesarios, como bases para la precisión y organicidad de la articulación del cuerpo: jerarquia de los organos&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;(primacia del tronco sobre la cara y brazos); dinamo-ritmica de la acción; contrapesos,desequilirio e inmovilidad-movil.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;2º articulación:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Podriamos llamarlo nivel de montaje o semántica de la acción.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Aquí nos referimos a los principios de &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;montaje &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;de la acción escénica a traves de la composición consciente de acciones mínimas: el juego de contraste; no-lineariedad de la acción; no previsibilidad de la acción ; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;abreviación el tiempo y el espacio de una acción&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;equivalente a la elipse cinematográfica (raccourci).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-Medi;font-size:130%;"&gt;Estilos de juego del actor&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Dentro de la semántica de la acción del actor , Decroux distingue &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-Regu;font-size:130%;"&gt;distintos &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-ReguItal;"&gt;estilos de juego &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-Regu;font-size:130%;"&gt;o &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;contextos/condiciones de existencia humana. Organiza estos estilos de juego de acuerdo a&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-ReguItal;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;un concepto material-cientifico-energetico : el &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;trabajo-esfuerzo.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Para Decroux toda acción y pensamiento es trabajo y susceptible de una expresión material a traves del cuerpo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;En base a trabajo-esfuerzo, distingue cuatro grandes estilos o &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;arquetipos &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;de acción dramática en escena: &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;homme de salon &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;y el &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;homme de sport, h&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-ReguItal;"&gt;omme de songe &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-Regu;font-size:130%;"&gt;y &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-ReguItal;"&gt;estatuaria&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-ReguItal;"&gt;movil.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Symbol;font-size:130%;"  &gt;· &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;el &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;homme de salon &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;y el &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;homme de sport &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;representan dos estilos de esfuerzo-trabajo, desde un punto de vista histórico-economico:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Homme de sport: &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;(Historicamente coincide con el periodo previo a la invención de la máquina de vapor. Es una combinación del &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;homo laborans &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;y &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;homo faber&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Representa el trabajo como esfuerzo físico, el trabajo manual pesado.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Intercorporalmente podemos hablar del uso de grandes contrapesos donde todos los organos del cuerpo estan obligados a actuar en armonia para realizar el trabajo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Dentro de esta categoria podriamos mencionar, como transposición física del plano material al moral, el estilo del &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Orador politico &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;de inicios del s.XX, como &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;deportista&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;del las ideas : &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;el comunicador de masas que ha de tirar,empujar,golpear,estirar,apretar,...ideas . Aqui tenemos un ejemplo del contrapeso físicos conviertendose en contrapeso &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;moral (accion- metafora &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;del pensamiento).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Homme de salon&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;: Es el universo de las acciones pequeñas&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Aqui el esfuerzo es minimo por lo que se pueden multiplicar las actividades simultaneas (&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;que tu mano derecha ignore lo que hace tu mano izq.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;). Elegancia ,autocotrol, impersonalidad.Los&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;contrapesos, tambien presentes aquí,se caracterizan por su pequeñez, discrección y ocultamiento.Tirar,empujar golpear,estirar,apretar,...son dirigidos al objeto pequeño&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;en un contexto de producción ligera.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style=" ;font-family:Symbol;font-size:130%;"  &gt;· &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;El &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;homme de songe &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;y la &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;estatuaria movil &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;corresponden a un trabajo/esfuerzo&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;abstraido de las cosas en el mundo y transpuestas al mismo cuerpo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-ReguItal;"&gt;Homme de songe &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-Regu;font-size:130%;"&gt;: Corresponde a la acción física desprovista de su resistencia o peso,parecida a la causalidad de las nubes donde la causa y efecto se funden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-ReguItal;"&gt;Estatuaria movil &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-Regu;font-size:130%;"&gt;: Es el resultado de la integración de articulación , dinamoritmo&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:NimbusRomNo9L-Regu;font-size:130%;"&gt;Y contrapeso. Responde al ideal Decrouxiano de lograr que el movimiento corporal represente el proceso del pensamiento a traves de un cuerpo que esculpe el espacio de manera tridimensional. El cuerpo en movimiento es aquí retrato de las ideas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-BoldMT;"&gt;Conclusión&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Decroux participó en el complejo espacio de las modernidades, de los manifiestos vanguardistas, experimentaciones e indagaciones poéticas y de la intervención militante de la primera mitad del s.XX, palabras que en las ficciones de la fiesta posmoderna, resuenan como cajones vacíos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;E Decroux repenso &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;la mima estereotipada, ilusionistica y anecdótica del s.XIX para definir una &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;gramática del cuerpo del actor inspirado en G.Craig y J.Copeau entre otros, para que&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; sirviera como entrenamiento del actor y soporte de estéticas no naturalistas y simbolistas .&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;No hay duda de que la gramática y poética corpórea decrouxiana, es causa de polémica y debate hoy. Por un lado, propone una poética de representación antinaturalista de la acción humana desde una concepción formal constrictiva y limitativa del uso del cuerpo, fuertemente modelada en el canon clásico. Por otro lado su gramática define bases preexpresivas físicas del actor comparables a técnicas asiáticas otorgando al actor una herramienta concreta para explorar el cuerpo (bios) escénico como lugar de drama y signo escénico real.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Kathryn Wylie describe el mimo corporal como &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;un monumental esfuerzo a principios de siglo XX por regenerar desde abajo el modelo existente de un cuerpo civilizado, que recoge gran parte del legado gestual occidental, estructuras mentales y emocionales que estan desapareciendo. Por esto, y no otra razón, el mimo corporal sera un influencia seminal en arte actoral para futuras generaciones &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;(12).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;BIBLIOGRAFIA :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;(1) &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;M.de Marinis, &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;In cherca dell´attore,&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Ed.Bulzoni&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;,(2000)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;(2) &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Karl Toepfer&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;, Empire of Ecstasy. Nudity and Movement in German Body Culture,1910-1935&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Berkeley:University of California Press, &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;(1997)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;(3) &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Maletic la teoria del espacio de Laban&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;,(1987)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;(4) &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Vs. E. Mejerchol´d &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;El actor del futuro, &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;citado en M. de Marinis, &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;In cherca dell&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="FR" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;´attore,&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="FR"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Ed.Bulzoni&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="FR" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;,(2000).&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="FR" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;(5) &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="FR"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;E. Decroux, &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="FR" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;paroles sur le mime, Ed. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Gallimard (1963)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;(6) &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Franca Angelini &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Teatro e espettacolo nel primo novecento, (1988).&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;(7) &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;M. de Marinis&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;, Mimo e teatro nel Novecento, Ed. La casa Usher,(1993).&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;(8) &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;E. Decroux, &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;opus citum&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;(9) &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;E.Barba &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;The Hidden Master&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;. en Mime Journal &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Words on Decroux 2 &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;,Pomona College, (1997).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;10) &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;E.Barba , &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;opus citum&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;(11)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;E.Barba&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;, N.Savarese A Dictionary of Theatre Anthropology;The Secret Art of the&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Performer,&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;Ed.Routledge (1991)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;(12) &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;K.Wylie &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;The Body politic of Corporeal Mime: A modern redesign of le corps civilisé from&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;below&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;. Mime Journal &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span  lang="EN-GB" style="font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;"&gt;Words on Decroux 2 &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span  lang="EN-GB"  style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;,Pomona College, (1997).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family:TimesNewRomanPSMT;font-size:130%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-1758127329001383043?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/1758127329001383043/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=1758127329001383043' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/1758127329001383043'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/1758127329001383043'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/09/biomecanica-teatral.html' title='Biomecanica teatral'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-q3cH8FMmv_Y/TnDw5NaHIyI/AAAAAAAACeA/x9c1rQ3XRVI/s72-c/8161416_3.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-1428532492571671589</id><published>2011-09-12T10:26:00.001-07:00</published><updated>2011-09-12T10:29:25.412-07:00</updated><title type='text'>Personajes</title><content type='html'>&lt;object height="300" width="400"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.facebook.com/v/1749653519943"&gt;&lt;embed src="http://www.facebook.com/v/1749653519943" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="300" width="400"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;Jornadas medievales de Alanís 2011&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;" El Conde de Burra regresa de las cruzadas" de José Cedena&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;"Pocholo",bufón,trovador y juglar&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-1428532492571671589?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/1428532492571671589/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=1428532492571671589' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/1428532492571671589'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/1428532492571671589'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/09/blog-post.html' title='Personajes'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-2113856059704209392</id><published>2011-08-14T10:20:00.000-07:00</published><updated>2011-08-14T10:41:47.742-07:00</updated><title type='text'>Próxima cita .</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-aZfYAFxBYkw/TkgFGQz4lmI/AAAAAAAACdI/_c_J9kJdPl0/s1600/MEDIEVALES%2B2011%2B-%2Bcopia.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 334px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-aZfYAFxBYkw/TkgFGQz4lmI/AAAAAAAACdI/_c_J9kJdPl0/s400/MEDIEVALES%2B2011%2B-%2Bcopia.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5640764138431485538" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tabla normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:18.0pt;font-family:&amp;quot;Monotype Corsiva&amp;quot;"&gt;El conde de Burra se marcha a las cruzadas después de dejar puesto a su esposa el correspondiente cinturón de castidad. Ahora regresa y se encuentra con una sorpresa morrocotuda. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-2113856059704209392?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/2113856059704209392/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=2113856059704209392' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/2113856059704209392'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/2113856059704209392'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/08/proxima-cita.html' title='Próxima cita .'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-aZfYAFxBYkw/TkgFGQz4lmI/AAAAAAAACdI/_c_J9kJdPl0/s72-c/MEDIEVALES%2B2011%2B-%2Bcopia.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-5920531287040908122</id><published>2011-07-31T03:32:00.000-07:00</published><updated>2011-07-31T03:41:43.000-07:00</updated><title type='text'>"Un mal día" en Alanís</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-SF4QtRXRgm4/TjUxFY_5kNI/AAAAAAAACcY/HF4EYHgXtWU/s1600/cartel%2BCULTURAL2b2.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-SF4QtRXRgm4/TjUxFY_5kNI/AAAAAAAACcY/HF4EYHgXtWU/s400/cartel%2BCULTURAL2b2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5635464477403615442" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);"&gt;El próximo sábado día 6 de agosto el grupo Al-Haniz en colaboración con Yerbabuena Teatro de Sevilla tendrán el placer de interpretar para todos los presentes esta divertídisima comedia de enredos,la entrada es libre pero el aforo es limitado por lo que invitamos a todos los interesados en ver la obra que acudan con tiempo suficiente para obtener un buen sitio -sentado-.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-5920531287040908122?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/5920531287040908122/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=5920531287040908122' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/5920531287040908122'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/5920531287040908122'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/07/un-mal-dia-en-alanis.html' title='&quot;Un mal día&quot; en Alanís'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-SF4QtRXRgm4/TjUxFY_5kNI/AAAAAAAACcY/HF4EYHgXtWU/s72-c/cartel%2BCULTURAL2b2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-3531724270660608317</id><published>2011-07-17T09:27:00.000-07:00</published><updated>2011-07-17T09:35:17.450-07:00</updated><title type='text'>Medio pan y un libro</title><content type='html'>&lt;a href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 272px; height: 323px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-sbqfRQrApMQ/TiMNslzlOpI/AAAAAAAACbE/L_RrDNu7KvM/s400/IdiomasLorca2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5630359018857118354" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p   style="text-align: center;  font-family:Tahoma;font-size:10pt;" class="ecxMsoNormal" align="center"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="COLOR:rgb(42,42,42);font-family:'sans-serif';" &gt;Discurso de Federico García Lorca en la inauguración&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;de la biblioteca de su pueblo&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" color: rgb(42, 42, 42); font-family:'sans-serif';font-size:130%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="ecxMsoNormal"&gt;&lt;span class="ecxApple-style-span"    style="font-family:'Comic Sans MS';font-size:130%;color:#ff0000;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:'sans-serif';color:black;"&gt;Medio pan y un libro. &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:'serif';color:black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span class="ecxApple-style-span"    style="font-family:'Comic Sans MS';font-size:130%;color:#ff0000;"&gt;&lt;b&gt; &lt;p class="ecxMsoNormal"&gt;&lt;span style="COLOR:rgb(42,42,42);font-family:'sans-serif';" &gt;&lt;br /&gt;Alocución de Federico García Lorca al pueblo de Fuente Vaqueros (Granada) en septiembre de 1931:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Cuando  alguien va al teatro, a un concierto o a una fiesta de cualquier índole  que sea, si la fiesta es de su agrado, recuerda inmediatamente y  lamenta que las personas que él quiere no se encuentren allí. «Lo que le  gustaría esto a mi hermana, a mi padre», piensa, y no goza ya del  espectáculo sino a través de una leve melancolía. Ésta es la melancolía  que yo siento, no por la gente de mi casa, que sería pequeño y ruin,  sino por todas las criaturas que por falta de medios y por desgracia  suya no gozan del supremo bien de la belleza que es vida y es bondad y  es serenidad y es pasión.&lt;/span&gt;&lt;span style="COLOR:rgb(42,42,42);font-family:'serif';" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="COLOR:rgb(42,42,42);font-family:'sans-serif';" &gt;&lt;br /&gt;"Por  eso no tengo nunca un libro, porque regalo cuantos compro, que son  infinitos, y por eso estoy aquí honrado y contento de inaugurar esta  biblioteca del pueblo, la primera seguramente en toda la provincia de  Granada.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="COLOR:rgb(42,42,42);font-family:'serif';" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="COLOR:rgb(42,42,42);font-family:'sans-serif';" &gt;"No  sólo de pan vive el hombre. Yo, si tuviera hambre y estuviera desvalido  en la calle no pediría un pan; sino que pediría medio pan y un libro. Y  yo ataco desde aquí violentamente a los que solamente hablan de  reivindicaciones económicas sin nombrar jamás las reivindicaciones  culturales que es lo que los pueblos piden a gritos. Bien está que todos  los hombres coman, pero que todos los hombres sepan. Que gocen todos  los frutos del espíritu humano porque lo contrario es convertirlos en  máquinas al servicio de Estado, es convertirlos en esclavos de una  terrible organización social.&lt;/span&gt;&lt;span style="COLOR:rgb(42,42,42);font-family:'serif';" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="COLOR:rgb(42,42,42);font-family:'sans-serif';" &gt;&lt;br /&gt;"Yo  tengo mucha más lástima de un hombre que quiere saber y no puede, que  de un hambriento. Porque un hambriento puede calmar su hambre fácilmente  con un pedazo de pan o con unas frutas, pero un hombre que tiene ansia  de saber y no tiene medios, sufre una terrible agonía porque son libros,  libros, muchos libros los que necesita y ¿dónde están esos libros? &lt;/span&gt;&lt;span style="COLOR:rgb(42,42,42);font-family:'serif';" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="COLOR:rgb(42,42,42);font-family:'sans-serif';" &gt;&lt;br /&gt;"¡Libros!  ¡Libros! Hace aquí una palabra mágica que equivale a decir: «amor,  amor», y que debían los pueblos pedir como piden pan o como anhelan la  lluvia para sus sementeras. Cuando el insigne escritor ruso Fedor  Dostoyevsky, padre de la revolución rusa mucho más que Lenin, estaba  prisionero en la Siberia, alejado del mundo, entre cuatro paredes y  cercado por desoladas llanuras de nieve infinita; y pedía socorro en  carta a su lejana familia, sólo decía: «¡Enviadme libros, libros, muchos  libros para que mi alma no muera!». Tenía frío y no pedía fuego, tenía  terrible sed y no pedía agua: pedía libros, es decir, horizontes, es  decir, escaleras para subir la cumbre del espíritu y del corazón. Porque  la agonía física, biológica, natural, de un cuerpo por hambre, sed o  frío, dura poco, muy poco, pero la agonía del alma insatisfecha dura  toda la vida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Ya ha dicho el gran Menéndez Pidal, uno de los  sabios más verdaderos de Europa, que el lema de la República debe ser:  «Cultura». Cultura porque sólo a través de ella se pueden resolver los  problemas en que hoy se debate el pueblo lleno de fe, pero falto de  luz".&lt;/span&gt;&lt;span style="COLOR:rgb(42,42,42);font-family:'serif';" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class="ecxMsoNormal"&gt;&lt;span style="COLOR:rgb(42,42,42);font-family:'serif';" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class="ecxMsoNormal"&gt;&lt;span style="COLOR:rgb(42,42,42);font-family:'serif';" &gt; (lo dijo Lorca hace casi ochenta años)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="ecxMsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-3531724270660608317?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/3531724270660608317/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=3531724270660608317' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/3531724270660608317'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/3531724270660608317'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/07/medio-pan-y-un-libro.html' title='Medio pan y un libro'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-sbqfRQrApMQ/TiMNslzlOpI/AAAAAAAACbE/L_RrDNu7KvM/s72-c/IdiomasLorca2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-7770252463471327300</id><published>2011-07-05T22:47:00.000-07:00</published><updated>2011-07-05T23:08:18.883-07:00</updated><title type='text'>Velada de San Juan 2011 -fotos-</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 280px; height: 302px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-Is_cqabpUhk/ThP6gvmzbiI/AAAAAAAACZ8/5NZJDQqc2OY/s400/IMG_3876f.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626115799957859874" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 333px; height: 319px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-efHc6cv2vWk/ThP6QZ-OxwI/AAAAAAAACZ0/YUtmb0e6CV4/s400/IMG_3875e.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626115519272634114" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 332px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-i5KOf7HtMWI/ThP6ITTLNyI/AAAAAAAACZs/heQFhAIBGIo/s400/IMG_3883e.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626115380042479394" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 147px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-sa_RkjocBIM/ThP569hpDBI/AAAAAAAACZk/5XzYddblE8M/s400/IMG_3873b.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626115150859275282" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 373px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-LNyZT0jWXTs/ThP5vXYtUYI/AAAAAAAACZc/vcGnvSDU1Ts/s400/IMG_3874e2.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626114951642698114" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 203px; height: 242px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-1KMpDaH2uZU/ThP5nHwbVQI/AAAAAAAACZU/4Hb-rJwYzro/s400/IMG_3875b.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626114810008261890" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 206px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-vN-FWfyrp6E/ThP5eFPHLZI/AAAAAAAACZM/mHw7gqZEnQU/s400/IMG_3885b.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626114654712835474" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 318px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-X2r5V7EtG_A/ThP5Qphnt7I/AAAAAAAACZE/qasUEf1kGRQ/s400/IMG_3870b.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626114423935973298" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 376px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-XYXb2-5qCgY/ThP5A2oSi_I/AAAAAAAACY8/-ns3Kp91Cp4/s400/IMG_3888b.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626114152575699954" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 289px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-zkeB7yV45qg/ThP4yhBGaBI/AAAAAAAACY0/Ba1fWykLMro/s400/IMG_3874b.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626113906256013330" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 262px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-V6SEjMiLR_o/ThP4oEwOoVI/AAAAAAAACYs/kACgqP9w_zA/s400/IMG_3871b.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626113726870364498" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 340px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-GTKd1PIaQ8Q/ThP4VNHm2iI/AAAAAAAACYk/feyst5qDQ_Y/s400/IMG_3863b.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626113402698390050" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 361px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-ogB_3qkfdXk/ThP4JJhc77I/AAAAAAAACYc/MX3jrEPkIzo/s400/IMG_3861b.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626113195574620082" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 270px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-XhG5DN-TtZQ/ThP3_ath98I/AAAAAAAACYU/7Lo_KSmWmng/s400/IMG_3859b.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626113028389992386" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Nuestro agradecimiento a Maria Isabel y a José Cedena por volver a darnos la oportunidad -aunque por poco tiempo- de disfrutar de su compañia.&lt;br /&gt;Muchas gracias.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-7770252463471327300?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/7770252463471327300/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=7770252463471327300' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7770252463471327300'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7770252463471327300'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/07/velada-de-san-juan-2011-fotos.html' title='Velada de San Juan 2011 -fotos-'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-Is_cqabpUhk/ThP6gvmzbiI/AAAAAAAACZ8/5NZJDQqc2OY/s72-c/IMG_3876f.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-8615538035730726519</id><published>2011-06-27T01:18:00.001-07:00</published><updated>2011-06-27T01:43:00.493-07:00</updated><title type='text'>"El oculista de la vista" de José Cedena. Ensayos.</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-gY_7gwJfG68/TghA5LzwKPI/AAAAAAAACW4/pp09Qm7Xp3c/s1600/IMG_3797.JPG"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.josecedena.es/"&gt;¡¡¡ LA QUE SE VA A LIAR EN ESTA CONSULTA !!!&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-vwOpNKkMKjU/TghAYd2uudI/AAAAAAAACWw/GFTOmJ-vrT4/s400/IMG_3797.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5622814923847285202" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-vdqU0POOg68/Tgg_6QswYZI/AAAAAAAACWo/ZL2VRpqimcs/s400/IMG_3788.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5622814404919714194" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 300px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-ZoKdsM-OaQs/Tgg_hfU63JI/AAAAAAAACWg/WJ7N9qrdTnI/s400/IMG_3776.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5622813979349539986" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-lFm9ofAxF3Y/Tgg-8q31fNI/AAAAAAAACWY/_3IDXJ-Muv8/s400/IMG_3772.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5622813346793618642" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-pHhT4ADsuX4/Tgg-iVVOdGI/AAAAAAAACWQ/QBKhWJ6dm4U/s400/IMG_3766.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5622812894334710882" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.josecedena.es/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-f3zojpwRsws/Tgg94Udkl5I/AAAAAAAACWI/DYGR7Ptw8r8/s400/IMG_3762.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5622812172546774930" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-8615538035730726519?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/8615538035730726519/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=8615538035730726519' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/8615538035730726519'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/8615538035730726519'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/06/el-oculista-de-la-vista-de-jose-cedena.html' title='&quot;El oculista de la vista&quot; de José Cedena. Ensayos.'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-vwOpNKkMKjU/TghAYd2uudI/AAAAAAAACWw/GFTOmJ-vrT4/s72-c/IMG_3797.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-8072542950596847757</id><published>2011-06-13T09:51:00.001-07:00</published><updated>2011-06-13T09:52:23.042-07:00</updated><title type='text'>Velada en San Juan</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-jqIyDgLKnUE/TfZAMFq0-SI/AAAAAAAACV0/OE-zmb5e1Ds/s400/Cartel%2Boculisnovios%2BAlanis%2Bb%2B2%2Bc%2B2%2Bd%2B2%2Be.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5617748161615690018" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-8072542950596847757?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/8072542950596847757/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=8072542950596847757' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/8072542950596847757'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/8072542950596847757'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/06/velada-en-san-juan.html' title='Velada en San Juan'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-jqIyDgLKnUE/TfZAMFq0-SI/AAAAAAAACV0/OE-zmb5e1Ds/s72-c/Cartel%2Boculisnovios%2BAlanis%2Bb%2B2%2Bc%2B2%2Bd%2B2%2Be.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-1445718569515036140</id><published>2011-06-06T10:37:00.001-07:00</published><updated>2011-06-06T10:39:12.254-07:00</updated><title type='text'>Próxima cita.</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-Qh2oithrX5k/Te0Qivwpq7I/AAAAAAAACUw/TLiYa70bBXk/s1600/Nueva%2Bimagenu.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-Qh2oithrX5k/Te0Qivwpq7I/AAAAAAAACUw/TLiYa70bBXk/s400/Nueva%2Bimagenu.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5615162499522997170" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;En colaboración con Al-Haniz&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-1445718569515036140?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/1445718569515036140/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=1445718569515036140' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/1445718569515036140'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/1445718569515036140'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/06/proxima-cita.html' title='Próxima cita.'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-Qh2oithrX5k/Te0Qivwpq7I/AAAAAAAACUw/TLiYa70bBXk/s72-c/Nueva%2Bimagenu.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-7937140868943220350</id><published>2011-06-02T22:20:00.001-07:00</published><updated>2011-06-02T22:23:20.737-07:00</updated><title type='text'>Auto sacramental</title><content type='html'>&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);font-size:130%;" &gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 261px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-o79qd7LbAQA/TehvNxMb3WI/AAAAAAAACUY/VTLMwqfz7do/s400/1924.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5613859217851800930" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if !mso]&gt;&lt;object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id="ieooui"&gt;&lt;/object&gt; &lt;style&gt; st1\:*{behavior:url(#ieooui) } &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);font-size:130%;" &gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 153);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;El género teatral español de los autos sacramentales, cuyos orígenes se remontan a los siglos del Medievo y que alcanzó su mayor esplendor en el siglo XVII, constituyó la expresión popular y alegórica de temas religiosos centrados en la Eucaristía. Con él, la escena española desarrolló ampliamente sus posibilidades.&lt;br /&gt;Con el término auto (que procede del latín actum) se hacía alusión desde fines del siglo Xll a diversos tipos de representaciones teatrales de carácter religioso, sin especialización determinada de temas, frente a las obras de carácter profano. El primer ejemplo conocido es el Auto de los Reyes Magos, conservado en forma fragmentaria y que se cree data de fines del siglo Xll. Desde el siglo XIV estas representaciones teatrales comenzaron a tener lugar dentro de los festejos del día de Corpus Christi, al igual que otras similares en toda Europa. En un principio se desarrollaron en el interior de las iglesias, pero, a medida que adquirieron complejidad y contaron con un mayor número de actores, se trasladaron a las calles. La contrarreforma favoreció el auge de estas representaciones, en las que se veía un instrumento para acercar la religión al pueblo.&lt;br /&gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);font-size:130%;" &gt;  &lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 153);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;A partir de 1550 los actores fueron profesionales contratados por los ayuntamientos y cofradías, los carros que servían de escenario contaron con decorados cada vez más elaborados y la temática se fue centrando en el tema de la Eucaristía. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);font-size:130%;" &gt;    &lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 153);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Sin embargo, sólo a finales del siglo XVI comenzaron a denominarse autos sacramentales y encontraron su forma definitiva como alegorías religiosas en un acto. En este sentido, se desarrollaron dos vertientes diversas. Por un lado, autores como José de Valdivielso y Lope de Vega combinaron el auto alegórico con la expresión cómica y pagana de temas serios y sacros. La temática, la intención y el marco de la festividad pertenecían al ámbito de lo religioso, pero la estructura teatral, los recursos escénicos y, sobre todo, el manejo de elementos cómicos, procedían de la escena profana.&lt;br /&gt;Calderón de la Barca, por el contrario, perfeccionó la alegoría, y dividió el acto en tres tiempos: introducción, argumento y desenlace. En Calderón, los personajes no tienen consistencia real, sino que encarnan ideas y, fundamentalmente, dogmas católicos. La noción temporal desaparece y la representación se convierte en una imagen del tránsito del hombre hacia la eternidad. En este sentido el hispanista alemán Ludwig Pfandl afirmó que los autos sacramentales eran los únicos dramas simbólicos del teatro universal, pues contenían "la historia religiosa y la profana, el pasado, el presente y el futuro... el universo y la humanidad en una gran parábola".&lt;br /&gt;El género continuó representándose en España en sus dos vertientes hasta el año 1765, fecha en que los autos fueron prohibidos por Carlos lll, que, de acuerdo con las ideas de la Ilustración, consideraba estas obras fruto de un exaltado dogmatismo religioso. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);font-size:130%;" &gt;    &lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 153);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-7937140868943220350?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/7937140868943220350/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=7937140868943220350' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7937140868943220350'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7937140868943220350'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/06/auto-sacramental.html' title='Auto sacramental'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-o79qd7LbAQA/TehvNxMb3WI/AAAAAAAACUY/VTLMwqfz7do/s72-c/1924.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-5706839740836695433</id><published>2011-05-30T09:04:00.001-07:00</published><updated>2011-05-30T09:20:05.029-07:00</updated><title type='text'>Fotos del grupo: 2010</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-TwGkTuP5lDE/TePDYmH9PeI/AAAAAAAACUE/Rf4vlVAx98Q/s400/Nueva%2Bimagen11.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612544387951967714" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-VaNxruxNrjU/TePCzheElWI/AAAAAAAACT8/YoYHWLD6sgo/s400/IMG_2156.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612543751047386466" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-_94PilKhQa8/TePCcZhditI/AAAAAAAACT0/DUdtUXmvrq0/s400/IMG_2150.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612543353777130194" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 372px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-xpL0q3ghC1I/TePCLGYUZ_I/AAAAAAAACTs/D4CVbi8IYCE/s400/IMG_2153b.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612543056580732914" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-S7sndtEPYWU/TePBwR7skII/AAAAAAAACTk/nwfWJL6Fung/s400/IMG_2164.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612542595825438850" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 321px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-5Rao1rNpjJw/TePBXnIQF-I/AAAAAAAACTc/GpIrP7NilR0/s400/IMG_2149b.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612542172018513890" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-PrH14a3UwsA/TePBH5fkYlI/AAAAAAAACTU/DL0WSgOzMk4/s400/IMG_2147.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612541902070243922" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 199px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-T3tBzWVbZ44/TePA23sIKrI/AAAAAAAACTM/Urz2L9BjcSI/s400/IMG_2146h.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612541609528273586" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 383px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-HylKj1fyNJc/TePAo8vRC9I/AAAAAAAACTE/FXlI-K_mOxI/s400/IMG_2146g.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612541370365447122" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 217px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-eQsLY55MWj0/TePAcAVcxaI/AAAAAAAACS8/L6I9wE4-n-8/s400/IMG_2146f.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612541147992606114" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 193px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-oPT_LorD1Jo/TePASRkf_iI/AAAAAAAACS0/rc6lLHxw1FA/s400/IMG_2146e.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612540980820442658" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-5706839740836695433?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/5706839740836695433/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=5706839740836695433' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/5706839740836695433'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/5706839740836695433'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/05/fotos-del-grupo-2010.html' title='Fotos del grupo: 2010'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-TwGkTuP5lDE/TePDYmH9PeI/AAAAAAAACUE/Rf4vlVAx98Q/s72-c/Nueva%2Bimagen11.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-3005954929473950002</id><published>2011-05-29T12:38:00.000-07:00</published><updated>2011-05-29T12:40:33.472-07:00</updated><title type='text'>Carteleria</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-YnvpgoxHc6k/TeKhIvHopZI/AAAAAAAACSo/xUbMglIBYsY/s1600/teatro2.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-YnvpgoxHc6k/TeKhIvHopZI/AAAAAAAACSo/xUbMglIBYsY/s400/teatro2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612225257116575122" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-wFNEbo8VRZY/TeKg_cZuBzI/AAAAAAAACSg/ciR0BsQz8dM/s1600/teatro1.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-wFNEbo8VRZY/TeKg_cZuBzI/AAAAAAAACSg/ciR0BsQz8dM/s400/teatro1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5612225097473328946" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-3005954929473950002?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/3005954929473950002/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=3005954929473950002' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/3005954929473950002'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/3005954929473950002'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/05/carteleria.html' title='Carteleria'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-YnvpgoxHc6k/TeKhIvHopZI/AAAAAAAACSo/xUbMglIBYsY/s72-c/teatro2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-6415423773774994908</id><published>2011-05-25T10:41:00.001-07:00</published><updated>2011-06-01T10:34:23.409-07:00</updated><title type='text'>Frases de actor</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" style="color: rgb(0, 0, 0);" href="http://1.bp.blogspot.com/-aDYzDfIL4jc/Td0_XH-JzPI/AAAAAAAACSU/4iwWdTXtBjI/s1600/185723_im_1.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 350px; height: 232px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-aDYzDfIL4jc/Td0_XH-JzPI/AAAAAAAACSU/4iwWdTXtBjI/s400/185723_im_1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5610710377282784498" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if !mso]&gt;&lt;object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id="ieooui"&gt;&lt;/object&gt; &lt;style&gt; st1\:*{behavior:url(#ieooui) } &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;h1 style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;En el oficio de actor el éxito o el fracaso suelen venir muy acompañados de la casualidad. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Fernando Fernán Gomez&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;El gran atractivo del teatro, para el actor, sobre todo para el actor que tiene conciencia de que es actor, es esta especie de juego humanístico que es ser el mismo y al mismo tiempo muchos otros. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Hugo Gutierrez Vega&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Un actor es un señor que hoy come faisán y mañana se come las plumas. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Fidel Pintos&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;El actor ideal no debe tener alma, porque tiene que recibir el alma de los demás. Y esta carencia de alma es una de las razones por las que la profesión de actor siempre ha resultado un tanto sospechosa a la autoridad oficial. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Vittorio Gassman&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Un actor siempre está desnudo en la pantalla, aunque esté vestido. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Harvey Keitel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;A pesar de que ahora tengo perspectiva, todavía no sé si la ira de Lacan era real o se trataba de una cólera de actor con fines terapéuticos. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Pierre Rey&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Soy muy agradecido, como actor, no he vivido una vida, sino muchas. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Charlton Heston&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;El actor debe ser capaz de crear un universo en la palma de su mano. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Sir Laurence Olivier&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Un buen actor nunca debe estar enamorado de nadie que no sea él. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:FR" lang="FR"&gt;Jean Anouilh&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Cuando veo una película, me encanta si vi un actor hacer algo y no darse cuenta hasta el final de la película que era una persona. Me encanta eso. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Guy Pearce&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Cada actor muy íntimamente cree todo lo mal que escriben de él. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Orson Welles&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Hay que tener fe en uno mismo. Ahí reside el secreto. Aun cuando estaba en el orfanato y recorría las calles buscando qué comer para vivir, incluso entonces, me consideraba el actor más grande del mundo. Sin la absoluta confianza en sí mismo, uno está destinado al fracaso. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Charles Chaplin&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Para construir personajes, el actor debe crear un segundo plano. Y una de las herramientas para hacerlo es la improvisación. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Harvey Keitel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;El maestro aprende de sus alumnos, el auditorio estimula al actor, el paciente cura a su psicoanalista, siempre y cuando no se traten como objetos, sino que estén relacionados entre sí en forma genuina y productiva. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"&gt;Erich Fromm&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;A menudo pienso que si nos deslizáramos por los ojos del actor, encontraríamos un desván olvidado con juguetes y una copia del "Domesday Book". &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Sir Laurence Olivier&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;No estoy seguro de cómo me convertí en comediante o actor cómico. Tal vez no lo sea. En cualquier caso me he ganado la vida muy bien durante una serie de años haciéndome pasar por uno de ellos. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Groucho Marx&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;La mejor cualidad para un actor es ser mercurial, esto es, saber adaptarse a la temperatura de cada momento. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Vittorio Gassman&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;No es que quisiera ser actor de cine, es que quería ser Clark Gable. Esto es lo que quería, y no nada más puro o más profundo. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Fernando Fernán Gomez&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Dudo de que haya siquiera un actor importante por cada generación que pasa a la historia. Por eso hay que ver a la actuación como lo que es: una cosa efímera, un conjunto de errores. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Charlton Heston&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Un buen actor es un hombre que ofrece tan real la mentira que todos participan de ella. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Vittorio Gassman&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Un actor debe interpretar la vida, y para ello deben estar dispuestos a aceptar todas las experiencias de la vida tiene que ofrecer. De hecho, debe buscar más de la vida que lo que la vida pone a sus pies. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:FR" lang="FR"&gt;James Dean&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;En el corto lapso de su vida, un actor debe aprender todo lo que hay que saber, experimentar todo. El actor debe hacer todos los esfuerzos posibles para almacenar en su subconsciente todo lo que le sirva en la expresión de su arte. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:FR" lang="FR"&gt;James Dean&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Los actores son una gran familia alrededor del mundo. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"&gt;Eleanor Roosevelt&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Si necesitan un techo pintado, una carrera de carruajes, una ciudad sitiada, un simio depilado o el Mar Rojo separad, piensan en mi. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Charlton Heston&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Los auténticos actores son esa raza indomable que interpreta los anhelos y fantasmas del inconsciente colectivo. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Ana Diosdado&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Cuando llegué al cine, era uno de los pocos actores independientes, porque todos los demás estaban contratados por los estudios a través de un sistema que se estaba acabando. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Charlton Heston&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Cuando dirijo, hago de padre; cuando escribo, hago de hombre; cuando actúo, hago el idiota. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Jerry Lewis&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Los actores jóvenes nos rehúyen como apestados, tienen miedo que les lloremos sobre el hombro. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Jorge Díaz&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Los actores de película son personas comunes mezcladas con agentes. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="resaltado"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:FR" lang="FR"&gt;Jean Kerr&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;br /&gt;document.oncontextmenu = function(){return false;}&lt;br /&gt;&lt;/script&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-6415423773774994908?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/6415423773774994908/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=6415423773774994908' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/6415423773774994908'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/6415423773774994908'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/05/frases-de-actor.html' title='Frases de actor'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-aDYzDfIL4jc/Td0_XH-JzPI/AAAAAAAACSU/4iwWdTXtBjI/s72-c/185723_im_1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-9214156677527827588</id><published>2011-05-19T10:49:00.000-07:00</published><updated>2011-05-19T10:51:46.484-07:00</updated><title type='text'>Diccionario teatral</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" style="color: rgb(0, 0, 0);" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 330px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-eHcUyIkMm-M/TdVYYk72TOI/AAAAAAAACSE/EOujBi_5S9I/s400/2271395-L.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5608486090214624482" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="accio"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Acción: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;                                   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"  style="font-size:14.0pt;"&gt;DICCIONARIO&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;  &lt;/span&gt;TEATRAL&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"  style="font-size:14.0pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;A. Niveles de la acción&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;1-ACCIONES VISIBLES E INVISIBLES&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Serie de acontecimientos esencialmente escénicos producidos en función del comportamiento de los personajes, la acción es a la vez, concretamente, el conjunto de los procesos de transformaciones visibles en escena y en el plano de los personajes, lo que caracteriza sus modificaciones psicológicas o morales.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;2-LA DEFINICIÓN TRADICIONAL&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;"Serie de hechos y actos que constituyen el argumento de una obra dramática o narrativa"(Robert). Se considera a esta definición tautológica y descriptiva puesto que se limita a reemplazar la palabra &lt;i&gt;acción&lt;/i&gt; por &lt;i&gt;actos&lt;/i&gt; y &lt;i&gt;hechos&lt;/i&gt;, sin indicar la naturaleza del hacer transformador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;3-DEFINICIÓN SEMIOLÓGICA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Se reconstituye primero el modelo actancial en un punto dado de la obra, estableciendo la relación entre los personajes, determinando el sujeto y el objeto hacia el cual tiende, así como los oponentes y los ayudantes, cuando este esquema se modifica y cuando los actantes adquieren una posición y un valor nuevos en el universo dramático. Por ejemplo, el motor de la acción puede pasar de un personaje a otro, el objeto perseguido puede ser eliminado y adquirir otra forma, o modificarse la estrategia de los oponentes/ayudantes. La acción se produce tan pronto como los actantes toman la iniciativa de un cambio de posición en la configuración actancial , alterando así el equilibrio de fuerzas del drama. La acción, es por lo tanto, el elemento transformador y dinámico que permite pasar lógica y temporalmente de una situación a otra. Es la ilación lógico-temporal de diferentes situaciones. El paso de un estadio a otro, de una situación de partida a una situación de llegada, describe exactamente el recorrido de cada acción. Aristóteles no decía otra cosa cuando dividía toda fábula en principio, medio y fin (Poética).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;B. Dinámica de la acción&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;La acción está vinculada, al menos en el teatro dramático (forma cerrada), a la aparición y resolución de contradicciones y conflictos entre personajes y entre un personaje y una situación. El desequilibrio de un conflicto es lo que obliga al (los) personaje(s) a actuar para resolver la contradicción; pero su acción (su reacción) ocasionará otros conflictos y contradicciones. Esta dinámica incesante crea el movimiento de la obra. Sin embargo la acción, no necesariamente se expresa y manifiesta en el nivel de la intriga; a veces es perceptible sólo en la transformación de la conciencia de los protagonistas, transformación que no tiene otro "barómetro" que los discursos (drama clásico). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="accioh"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:accioh"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:accioh"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Acción hablada&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;En el teatro la acción no es una cuestión de movimiento o de transformación visible. La misma se sitúa en el centro del personaje (en una decisión, en una evolución interior, etc.), e incluso, en virtud de una convención dramática implícita, toda palabra es asimilable a una acción en la medida en que confiere a su autor cierto poder de intervención en la situación dramática; y en que su palabra reemplaza a su acción física.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="acota"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Acotación:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Todo texto (generalmente escrito por el dramaturgo) no pronunciado por los actores y destinado a clarificar la compresión o el modo de presentación de la obra. La existencia e importancia de las acotaciones varían considerablemente a lo largo de la historia del teatro, desde la ausencia de acotaciones exteriores (teatro griego) hasta su abundancia épica (naturalismo), e incluso hasta la invasión total de la obra (Beckett, Handke).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="acto"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Acto:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Del latín &lt;em&gt;actus&lt;/em&gt;, acción. Cada una de las partes en las que se divide una obra teatral, respondiendo  a necesidades temporales o narratológicas de la misma. La distinción entre actos, y el paso del uno al otro, son señalados de muy diversas maneras en la historia del teatro occidental. Lo mismo ocurre con los medios para señalar el cambio de acto: intervención del coro (Gryphius), caída del telón (a partir del siglo XVII), cambio de iluminación u "oscuridad", estribillo musical, carteles, etc.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="actor"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Actor:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Persona cuyo oficio es poner en acción o representar obras teatrales. En la evolución del arte dramático, el actor precedió al dramaturgo y al teatro mismo y aún hoy continúa siendo el factor más importante en las representaciones escénicas. Puede postularse que nació en Grecia en el momento mismo en que algunos de los participantes de las danzas celebradas en honor a Dionisos empezó a distinguirse de sus compañeros. A medida que se acentuó esta diferencia fueron apareciendo los dramaturgos, encargados de preparar papeles a estos actores incipientes. Más tarde, a medida que las orgías religiosas fueron evolucionando hacia formas más parecidas a lo que hoy entendemos como drama, se presentó la necesidad del teatro, es decir, un lugar donde acomodar a los espectadores. Los teatros griegos tenían capacidad para 20.000 personas, en ellos la acústica no era difícil; pero por el contrario, la percepción visual detallada resultaba dificultosa. Por lo cual los actores usaban calzados muy altos no para agigantar su estatura, sino para que pareciese normal a la vista a la vista de los miles de espectadores que los contemplaban desde lo alto de las graderías. Para disimular las grosísimas suelas de corcho de este calzado (coturno), el actor solía usar vestidos que llegaban hasta el suelo. Su gesticulación para ser percibida por el numeroso público, había de arrancar de los mismos hombros. Como la percepción de la expresión facial resultaba de todos modos imposible, se usaban máscaras de tamaño exagerado que reflejaban el humor dominante de la escena. La máscara presentaba la boca abocinada a fin de dar mayor resonancia a la voz y se llamó "persona", de &lt;em&gt;personare&lt;/em&gt; (resonar), nombre que se aplicó también al mismo papel. En aquel teatro el principal recurso del actor consistía en la voz. La posición social que ocupaba el actor en Grecia, no era muy celebrada pero era considerada. Se sabe, por ejemplo, que Esquilo actuó en sus propias obras y que a Sófocles, muy joven aún, se le honró reservándole el papel principal en las danzas corales durante las fiestas conmemorativas de la victoria de Salamina. En Roma en cambio, los actores eran esclavos adiestrados para esta profesión. Algunos como Roscio adquirían la libertad en premio a su extraordinaria capacidad actoral. Al desaparecer definitivamente en el siglo IV el mundo pagano, quedaron abolidas las representaciones teatrales durante casi mil años. Sin embargo, en los siglos medievales se encargaron de conservar más o menos vivo el teatro los bufones ambulantes que representaban números cómicos en las plazas públicas. Fue la misma Iglesia quien resucitó el drama en forma de diálogos litúrgicos (s. XII). En el siglo XVI encontramos con frecuencia en España al actor y al autor fundidos en una misma persona (Juan del Encina, Gil Vicente, Lope de Rueda). Pronto los cómicos de oficio se harán notar para constituir un nuevo grupo social: los comediantes. Sólo en Castilla, en 1630, se cuentan cuarenta compañías de primera categoría. Sin embargo la profesión de actor seguirá siendo "mal vista" por la "buena sociedad", por ejemplo en Inglaterra estaban considerados legalmente como villanos y vagabundos. Para poder ejercer su profesión se veían obligados a solicitar la protección de algún noble. Hasta principios del siglo XX la profesión no comenzará a adquirir la relevante valoración y dimensión social que tiene en nuestros días.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="antic"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Anticipación: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Capacidad que tiene el público para anticipar una situación, creándose así una expectativa.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="antip"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Antipatía: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Reacción del público contra el personaje.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="acti"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Actitud:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;En el sentido físico, forma de poner y mantener el cuerpo en escena. Ello refleja la dimensión psicológica de enfocar un problema. 1- &lt;em&gt;La actitud del actor &lt;/em&gt;es su posición respecto a la escena y a los otros actores (aislamiento, pertenencia al grupo, relación emocional con los otros). Actitud puede ser equivalente a pose, forma voluntaria e involuntaria de pararse, y a postura, posición de una parte del cuerpo en relación con las otras. A menudo se asimila a un gesto sostenido. 2-&lt;em&gt;En Brecht, &lt;/em&gt;la atención del director y del espectador debe centrarse en las relaciones interhumanas, en particular en su componente socio-económico. Las actitudes de los personajes entre sí (o gestus) visualizan las relaciones de fuerza y las contradicciones. 3-&lt;em&gt;Actitud de la puesta en escena&lt;/em&gt; (o el actor frente a su rol, del director frente al texto): es la forma de interpretar o de criticar el texto y de mostrar en la puesta en escena ese juicio crítico y la visión global de la puesta en escena frente a la obra (discurso de la puesta en escena).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="actua"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Actualización:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Operación que consiste en adaptar un texto antiguo al tiempo presente, teniendo en cuenta las circunstancias contemporáneas, el gusto de un público nuevo y las modificaciones de la historia que la evolución de la sociedad hace necesarias. La actualización no altera la fábula central, preserva la naturaleza de las relaciones entre los personajes. Sólo se modifican la atribución temporal y eventualmente el marco de la acción.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="adap"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Adaptación:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;1-Transformación de una obra o un género en otro (adaptación de una novela para la escena). Este tipo de adaptación es generalmente la traslación de contenidos narrativos en contenidos dramáticos. El relato sigue siendo el mismo, al igual que el código actancial. Sólo cambian la eficacia de la obra y la especificidad de las técnicas artísticas. 2-Operación dramatúrgica sobre un texto destinado a ser escenificado. Todas las maniobras textuales imaginables están permitidas: rupturas, reorganización del relato, reducción del número de personajes, concentración dramática en ciertos momentos intensos, incorporación de textos exteriores, montaje y collage de elementos externos, modificación de conclusión, etc. Se goza de tal libertad que se llega a modificar el sentido de la obra original o hacerle decir lo contrario.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="argu"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Argumento:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Resumen de la historia que la obra pone en escena, conteniendo las principales indicaciones de los acontecimientos que se sucederán, su ubicación y personajes. Está dado antes del comienzo de la obra para informar al público acerca de la historia que será desarrollada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="clich"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Cliché: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Repetición verbal que ha modo de tic puede realizar un personaje.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="clima"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Clímax:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Punto culminante la acción dramática.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="com1"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia(1):&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Del griego &lt;em&gt;komedia&lt;/em&gt; que a su vez deriva de &lt;em&gt;Komos&lt;/em&gt;. El &lt;em&gt;Komos&lt;/em&gt; era el desfile y la canción ritual en honor a Dionisos. Dice Aristóteles: "Tanto la tragedia como la comedia fueron en un principio improvisaciones: la primera, de los que entonaban el ditirambo; la segunda, de los que entonaban los coros fálicos..." La comedia en efecto tuvo su origen en las fiestas religiosas que, en ocasión de la vendimia, se celebraban en honor de Dionisos. En ellas se realizaban procesiones o paseos burlescos de los vendimiadores disfrazados, quienes llevaban en triunfo el falo, símbolo de la generación y de la fuerza productiva de la naturaleza. En estas procesiones se entonaban cantos fálicos caracterizados por la &lt;em&gt;parresía&lt;/em&gt; (libertad de lenguaje), que habría de dar su sello a la comdia antigua. Esta comitiva de enmascarados, &lt;em&gt;Komos&lt;/em&gt; o &lt;em&gt;Faloforia&lt;/em&gt; divertía con improvisadas y procaces burlas, generalmente personalizadas, al público que la acompañaba. Se ignora todo acerca de la evolución que transformó este desfile en la comedia, tal cual la conocemos a través de Aritófanes. A partir del siglo VI antes de Cristo toma una forma precisa similar a la tragedia.  Tradicionalmente se la ha definido por tres criterios: los personajes son de condición simple, el desenlace es feliz y busca provocar la risa del espectador. Para Aristóteles la comedia, por ser "una imitación de hombres de calidad moral inferior", no se nutre de fondo histórico o mitológico. Se consagra a la realidad cotidiana y prosaica de la gente simple de ahí su facultad de adpatación a todas las sociedades, la diversidad infinita de sus manifestaciones y la dificultad de desarrollar una teoría única. Su desenlace, no deja desencantados, cadáveres o víctimas, sino que casi siempre desemboca en un final optimista (matrimonio, reconciliación, reconocimiento). La risa del espectador a veces es de complicidad y otras de superioridad. La comedia vive de la idea repentina, de los cambios de ritmo, del azar y de la inventiva dramática y escénica.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="com2"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia(2):&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Género dramático español que se desarrolla a partir del siglo XV. La comedia se compone normalmente de tres actos. La temática gira en torno a problemas de amor, de honor, de fidelidad conyugal y de política. Fuera de los géneros tradicionales de la comedia distinguimos: -la comedia de capa y espada: muestra conflictos de nobles y caballeros, -la comedia de carácter: en donde se pintan personajes típicos, -la comedia de enredo: de trama complicada e ingeniosa, la comedia de figurón: da una imagen caricaturesca de la sociedad y/o de miembros tipificados de ella.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="altab"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia (alta y baja):&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Distinción según la cualidad de los procedimientos cómicos. La comedia&lt;em&gt;&lt;b&gt; baja &lt;/b&gt;&lt;/em&gt;utiliza procedimientos de la farsa, de lo cómico visual (gag, slapstick humuor, palizas), mientras que la&lt;strong&gt;&lt;i&gt; alta&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt; o gran comedia utiliza sutilezas de lenguaje, alusiones, juegos de palabras y situaciones "intelectualmente agudas". La &lt;em&gt;Comedy of Humours&lt;/em&gt;, cuyo origen se atribuye a Ben Johnson, autor de &lt;em&gt;Every Man is his Humour&lt;/em&gt;, es el prototipo de la alta comedia encargada de ilustrar los diferentes sentidos de humor de la naturaleza humana.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="nueva"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia antigua-comedia nueva:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;La comedia antigua es la de Aristófanes (siglo V antes de Cristo). Derivada de los ritos de fertilidad en honor a Dionisos, es a menudo violenta, obscena y grotesca. El coro jugaba un rol dramático esencial. Con Meandro (siglo IV antes de Cristo) aparece la comedia nueva: ésta describe la vida doméstica, recurre a situaciones y caracteres estereotipados. Es la precursora de la comedia de caracteres y de costumbres.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="ballet"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia ballet:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia que hace intervenir el ballet en el curso de la acción o como intermedio autónomo entre las escenas y los actos. Se tiende a concebir el ballet no como un elemento segundo sino secundario, como intermedio decorativo, permaneciendo el texto de la comedia como elemento primero. Pero ciertos ballets contienen algunos elementos dramáticos dialogados y actuados. El dramaturgo a veces escoge, como Moliere en &lt;em&gt;Los enfadosos&lt;/em&gt;, vincular el ballet a la intriga: "Para no romper el hilo de la obra por estas formas de intermedios, hemos creído pertinente coserlos al asunto lo mejor posible, y hacer una sola cosa del ballet y la comedia"(Prefacio). La comedia ballet se construye comúnmente en una sucesión de entradas de ballet, pasajes bailados que forman una serie ininterrumpida de escenas sucesivas, según el principio de la comedia de folla.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="burg"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia burguesa:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Obra cuya temática y personajes pertenencen a la clase burguesa, que en el siglo XVIII hace su aparición en la escena teatral y social.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="carac"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia de carácter:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Obra cuyos personajes son caracteres, es decir, tipos de hombres definidos por uno o varios rasgos psicológicos y morales dominantes que simbolizan un aspecto de la naturaleza humana o una condición social (ej.:El avaro, El misántropo, de Moliere). La exageración  de estos rasgos provee el material para una crítica del medio social (Juan Ruiz de Alarcón, &lt;em&gt;Los pechos privilegiados&lt;/em&gt;).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="costum"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia de costumbres:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Estudio del comportamiento del hombre en la sociedad, de las diferencias de clase, medio y carácter (ej.: Inglaterra, siglos XVII y XVIII, Congreve, Sheridan; también se pueden nombrar Moliere y Lope de Vega).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="heroi"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia heroica:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;La comedia heroica, género intermedio entre la tragedia y la comedia, confronta personajes de alto rango y tiene un desenlace feliz, puesto que "no vemos nacer ningún peligro que nos pueda conducir a sentir piedad o temor" y porque todos los actores son reyes o grandes de España (Corneille). Originaria de España (Lope de Vega), pasa a Francia con Rotrou y Corneille y a Inglaterra con Dryden (La conquista de Granada, 1669). La tragedia se hace heroica cuando lo sagrado y lo trágico ceden su lugar a la psicología y a un compromiso burgués. De este modo, &lt;em&gt;Le Cid &lt;/em&gt;de Corneille se esfuerza por conciliar la psicología, el individualismo y la razón de Estado. Lo heroico, en la comedia o en la tragedia, se manifiesta por un tono y un estilo muy elevados, por acciones nobles, por una serie de conflictos violentos (guerras, raptos, usurpaciones), por lugares y personajes exóticos, por un asunto ilustre y héroes admirables. Lo heroico-cómico es una parodia de tono heroico, una descripción en términos prosaicos de acciones nobles y serias. Se aproxima mucho al burlesco o grotesco.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="folla"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia de folla:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Serie de sketches que tratan un mismo tema o un mismo tipo de personaje o acción (ej.: &lt;em&gt;Les&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Fâcheux&lt;/em&gt;, de Moliere, que presenta una galería de retratos del inoportuno).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="humo"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia de humores:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;La "comedy of humours" se constituye en la época de Shakespeare y de Ben Johson (Every Man Out of His Humour, 1599). La teoría del humor, que se basa en la concepción médica de los cuatro humores que rigen la conducta humana, apunta a la creación de personajes-tipo determinados psicológicamente y que actúan en función de un humor, manteniendo un comportamiento idéntico en todas las situaciones. Este género se aproxima a la comedia de caracteres, la cual diversificará los criterios de comportamiento extendiéndolos a rasgos sociales, económicos y morales.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="ideas"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia de ideas:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Obra donde se debaten humorísticamente sistemas de ideas y filosofías de la vida (ej.: B. Shaw, J. Giraudoux, J. P. Sartre).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="intri"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia de intriga:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Se opone a la comedia de caracteres. Los personajes son esbozados de forma aproximada y los múltiples resurgimientos de la acción dan la ilusión de un movimiento continuo (ej.:&lt;em&gt; Las&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Trapacerías de Scapin&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;El Mercader de Venecia&lt;/em&gt;).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="magi"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia de magia:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Se basa en efectos mágicos, maravillosos y espectaculares, haciendo intervenir a personajes imaginarios dotados de poderes sobrenaturales (hadas, demonios, elementos naturales, criaturas mitológicas, etc.). La comedia de magia toma diversas formas: ópera, ballets, pantomima u obra de intriga fantástica (Sueño de Una Noche de Verano, de Shakespeare), utilizando todos los medios visuales imaginables (vestuarios, iluminación, fuegos artificiales, ballets acuáticos). Es popular en el barroco, siglo XVII (puestas en escena de Torelli, dramatización de cuentos de magia de Perrault, creación de &lt;em&gt;Andrómeda&lt;/em&gt; y del &lt;em&gt;Vellocino de&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Oro&lt;/em&gt; de Corneille, de Psique de Moliere).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="negra"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia negra:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Género próximo al tragicómico. De comedia, la obra sólo tiene el nombre. La visión es pesimista y desilusionada, incluso sin el recurso a una solución trágica. Los valores son negados y la obra sólo termina "bien" por un giro irónico (ej.: El Mercader de Venecia, Medida por Medida, las Obras Negras de Anouilh, La Visita de la Vieja Dama de Dürrenmatt).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="pasto"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia pastoral:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Obra que alaba la vida de los pastores tomados como prototipos de uan existencia inocente, utópica y nostálgica de los buenos tiempos pasados. Surge particularmente en los siglos XVI y XVII (ej.: &lt;em&gt;Las Pastorales de Racan&lt;/em&gt;, 1625,&lt;em&gt; La Dorotea &lt;/em&gt;de Lope de Vega).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="salon"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia de salón:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Obra que a menudo muestra a los personajes discutiendo en un salón burgués. Lo cómico es únicamente verbal, muy sutil y buscando la palabra correcta. La acción se limita a un intercambio de ideas, argumentos o sutilezas formuladas de forma agradable (ej.: &lt;em&gt;Tres&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Hermanas&lt;/em&gt;, de Chejov; Maugham; Schnitzler).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="sati"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia satírica:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Obra que enfatiza y critica una práctica social o política o un vicio humano (ej.: &lt;em&gt;Tartufo&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;El&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Avaro&lt;/em&gt;).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="senti"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia sentimental:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;La comedia sentimental busca enternecer al público por todos los medios y educarlo moralmente a través de lo patético, la ternura y el elogio de la virtud. Surge a comienzos del siglo XVIII con Detouches, Nivelle de la Chaussee, Delisle e incluso Marivaux (&lt;em&gt;La Madre&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Confidente&lt;/em&gt;). También lleva el nombre de "comedia moralizante", cuyo objetivo es "corregir las costumbres, atacar el ridículo y describir el vicio" (Detouches). Esta comedia desemboca en el drama burgués (Diderot, Sedaine, Beaumarchais) y en el melodrama (siglo XIX).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="situa"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Comedia de situaciones:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Obra que se caracteriza por el ritmo rápido de la acción y el embrollo de la intriga, más que por la profundidad de los caracteres esbozados. Como en la comedia de intriga pasamos sin cesar de una situación a otra. Sus mecanismos favoritos son: la sorpresa, el quidproquo y el golpe de efecto (ej.: &lt;em&gt;Comedia de las Equivocaciones&lt;/em&gt;, de Shakespeare, &lt;em&gt;La Verdad Sospechosa&lt;/em&gt; de Juan Ruiz de Alarcón).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="comic"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Cómico:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Lo cómico no se limita al género de la comedia; es un fenómeno que podemos comprender desde distintos ángulos o campos. Como fenómeno antropológico, responde al instinto del juego, al gusto del hombre por la broma y la risa, a su facultad de percibir aspectos insólitos y ridículos de la realidad física y social. Como arma social, ofrece al ironista los medios para criticar su entorno, para ocultar su oposición a través del ingenio o de una farsa grotesca. Como género dramático, centra la acción en torno a conflictos y peripecias que testimonian la inventiva y el optimismo humanos ante la adversidad. Se pueden distinguir algunas &lt;strong&gt;&lt;i&gt;formas&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt; de lo cómico, sin la intención de agotarlas: 1-Cómico y risible: Existe lo cómico en la realidad (risible) y lo cómico en el arte. La risa espontánea en situaciones reales es una risa en bruto, de simple rechazo o autodefensa. Sólo es verdaderamente cómico lo que es revestido por la inventiva humana y lo que responde a una intención estética. 2-Cómico significativo y cómico absoluto: Baudelaire distingue lo cómico significativo de lo cómico absoluto. En el primer tipo nos reímos&lt;strong&gt;&lt;i&gt; de&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt; algo o de alguien; en el segundo nos reímos &lt;strong&gt;&lt;i&gt;con&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt; alguien: la risa comprende todo el cuerpo, las funciones vitales y lo grotesco de la existencia. Este tipo de comicidad arrasa con todo y no deja espacio a ningún valor político o moral. 3-Risa de aceptación y de exclusión: La necesaria solidaridad entre los que ríen tiene como consecuencia el rechazar como ridícula a la persona cómica, o bien el invitar a sumarse a los que ríen en un movimiento unánime de fraternidad humana. 4-Comicidad, ironía, humor: El humor es el procedimiento favorito de los dramaturgos. El humor se nutre de lo cómico y de la ironía pero posee su propia tonalidad. Mientras la ironía y la sátira dan a menudo una impresión de frialdad e intelectualidad, el humor es más caluroso, no vacila en mofarse de sí mismo e ironizar sobre el ironista. Busca los aspectos filosóficos ocultos de la existencia y permite mostrar la riqueza y actitud interior del humorista. También dentro del teatro y de la dramaturgia se pueden distinguir&lt;em&gt;&lt;b&gt; procedimientos&lt;/b&gt;&lt;/em&gt; de lo cómico: 1-Comicidad de situación: La risa provocada por una situación particularmente desacostumbrada y graciosa, o simplemente por el discurso y el comportamiento de un tipo de personaje. 2-Comicidad de palabras: Juegos de palabras, repeticiones, ambigüedades, invenciones verbales. 3-Comicidad de costumbres (de carácter): El personaje tiene numerosos defectos cuya acumulación produce el efecto de una caricatura o de una parodia.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="arte"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:arte"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:arte"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Commedia dell´ Arte:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Se llamó primeramente&lt;em&gt; commedia all improviso&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;commedia a saggeto&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;commedia di zanni&lt;/em&gt;, o en Franciay otros países, &lt;em&gt;Comedia Italiana&lt;/em&gt;. Es solamente en el siglo XVIII cuando esta forma teatral, que existe desde mediados del siglo XVI, toma el nombre de&lt;em&gt; Commedi dell´Arte&lt;/em&gt;. Consiste a la vez en el arte, la competencia, la técnica y el aspecto profesional de los actores. La &lt;em&gt;Commedia dell´Arte&lt;/em&gt; se caracteriza por una creación colectiva de actores que elaboran un espectáculo, improvisando gestual y verbalmente a partir de un boceto no escrito de antemano por un autor y siempre muy breve (indicaciones de entradas y salidas y sobre las grandes articulaciones de la fábula). Los artistas se inspiran en un asunto dramáico, tomado de la comedia (antigua o moderna) o inventando. El esquema rector del actor (el guión) se obtiene tomando en cuenta el &lt;em&gt;lazzi&lt;/em&gt; (indicaciones sobre la interpretación de escenas cómicas) característico de su rol, y la reacción del público. Los actores agrupados en compañías homogéneas, recorrían europa actuando en salas arrendadas, en plazas públicas o para un príncipe que los contrataba. Mantenían una gran tradición familiar y gremial. Representaban una docena de tipos fijos, los cuales se dividían a su vez en dos "partes". La parte seria comprende las dos parejas de enamorados. La parte ridícula consiste en ancianos cómicos (Pantalone y Dattore), el Capitano (producto del &lt;em&gt;miles gloriousus&lt;/em&gt; de Plauto), los criados o Zani: éstos de nombres muy diversos (Arlecchino, Scaramucia. Pulcinella, Mezzottino, Scapini, Coviello, Truffaldino) se distribuyen en el primer Zani (criado astuto y espiritual que conduce la intriga) o en el segundo Zani (personaje ingenuo e inculto). En la parte ridícula siempre llevaban máscaras grotescas y estás máscaras (&lt;em&gt;Maschere&lt;/em&gt;) servían para designar al actor por medio del nombre de su personaje. En este teatro de actor (y de actriz, lo cual era una novedad para la época), el énfasis se ponía en la destreza corporal, en el arte de reemplazar largos discursos por algunos signos gestuales y de organizar la representación en función del grupo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="compl"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Complicación:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Momento de la obra (esencialmente en al dramaturgia clásica) en que el conflicto se intrinca y la tensión dramática se hace cada vez más mayor. La acción no posee ninguna tendencia a simplificarse (resolución o caída final), se complica en nuevas peripecias y el héroe poco a poco ve cerrarse ante sí las puertas de salida. Cada episodio hace más intrincada su situación, hasta el conflicto abierto o hasta la catástrofe final.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="compo"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Composición:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Características psicológicas, físicas y sociales que conforman un personaje. Por ende se entiende también por composición al trabajo que realiza el actor para darle identidad a su personaje.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="contra"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Contraste: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Creación de explícitas diferencias en la iluminación de objetos o áreas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="dista1"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:dista1"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:dista1"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Distancia:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Actitud del público de teatro cuando el espectáculo le parece ajeno, de manera que no se siente implicado emocionalmente y no olvida en ningún momento que se encuentra frente a una ficción. Por extensión, facultad de utilizar su juicio crítico, de resistir la ilusión teatral y de detectar los procedimientos de la representación.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="dista2"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Distanciación:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Procedimiento para distanciar la representación de manera que el objeto representado aparezca bajo una nueva perspectiva que revele un aspecto oculto o inadvertido por demasiado familiar. Como&lt;i&gt; &lt;b&gt;principio estético&lt;/b&gt; &lt;/i&gt;vale para todo el lenguaje artístico. Aplicado al teatro, concierne a las técnicas desilusionantes que no mantienen la impresión de realidad escénica y revelan el artificio de la construcción dramática y del personaje. &lt;b&gt;Brecht&lt;/b&gt;, en su deseo de modificar la actitud del espectador y activar su percepción, opina que "una imagen distanciadora es aquella en la que se reconoce el objeto, pero se lo ve extraño" "El efecto de distanciación transforma la actitud aprobatoria del espectador, basada en la identificación, en una actitud crítica". La &lt;b&gt;&lt;i&gt;distanciación brechtiana&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; no es solamente un principio estético, sino también político que permite la desalienación ideológica del espectador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="dram"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Drama:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;(Del griego &lt;i&gt;drama&lt;/i&gt;, acción. Esta palabra procede del dórico &lt;i&gt;drân&lt;/i&gt;, que corresponde a la palabra ática &lt;i&gt;prattein&lt;/i&gt;, actuar.) En un &lt;strong&gt;&lt;i&gt;sentido general&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt; el drama es  el género literario compuesto para el teatro, aunque el texto no sea representado. En un &lt;strong&gt;&lt;i&gt;sentido específico&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt; drama se refiere  a un género particular de obra de teatro surgido en el siglo XVIII, el cual se presenta como síntesis (o "intermediaria" o "derivado") de la comedia y de la tragedia. La acción patética no excluye los elementos cómicos, realistas o grotescos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="liri"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Drama lírico:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;1- A menudo sinónimo de ópera y de ópera-cómica, o sea, de teatro cantado. 2-En oposición al género dramático, el drama lírico se caracteriza por la ausencia de acción y de movimiento en favor de una profundización en la cualidad poética y estática del texto que vale por sí mismo. Ciertos diálogos se denominan líricos cuando es secundario saber quién los ha proferido y en que situación.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="litu"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Drama litúrgico:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Surge en Francia y en España, entre el siglo X y el siglo XII. En el transcurso de la misa los fieles intervenían en el canto y en la dicción de los salmos y comentarios de la Biblia (ciclo de pascua en torno a los temas de la Resurrección, de la Navidad en torno a la Natividad). Gradualmente se le añaden escenas del Antiguo y del Nuevo Testamento y no se recurre ya al latín, sino al francés y al español (drama semilitúrgico), para los sainetes representados en el atrio de la iglesia.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="empa"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Empatía:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Identificación del público con el personaje.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="elip"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Elipse:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Pasaje del tiempo muy rápido.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="epi"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Epílogo:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Escenas de resolución.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="ecrati"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Escenocrático:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;"En un teatro escenocrático, todo se organiza en torno a la escena, y ésta es el lugar por excelencia donde los hombres se manifiestan tal como son; a través de la palabra más que por el gesto" (DORT, 1975). La concepción escenocrática del teatro marca la culminación de la tradición occidental (encarnada en la estática hegeliana): la escena revela una verdad profunda del texto y es la imagen misma de esta revelación de sentido. El espacio escénico es sagrado en al medida en que el espíritu de una obra o de una época se manifiesta en él. A la estática escenocrática se opondrá luego la idea de que la escena contribuye a la producción de sentido textual, lo invierte y lo revierte, eliminando toda preeminencia del uno sobre el otro, y acabando con los límites armoniosos de la representación clásica.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="eario"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Escenario:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Escena. Parte del teatro construida convenientemente para que en ella se puedan colocar las decoraciones y representar las obras dramáticas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="cena"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Escena:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Del griego&lt;i&gt; skênê&lt;/i&gt; que significa cabaña o tablado. Este término hace referencia a:1-Escenario, tablado del teatro donde se representa el espectáculo, separado del público por un telón. 2-Cada una de las partes en que se divide un acto, determinada por la entrada o salida de uno o más personajes. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="nico"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Escénico:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;1-Que tiene relación con la escena. 2-Que se presta para la expresión teatral (sinónimo: dramático, teatral). Cuando una obra o un pasaje son a veces particularmente escénicos, es decir, espectaculares, fácilmente realizables y representables. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="ecion"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Escenificación:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Puesta en escena de una obra teatral.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="efia"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Escenografía:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;La &lt;i&gt;skênographia&lt;/i&gt; es, para los griegos, el arte de adornar el teatro y el decorado pictórico que resulta de esta técnica. En el Renacimiento la escenografía es la técnica que se utiliza para dibujar y pintar un telón de fondo en perspectiva. En el sentido moderno, es la ciencia y el método del escenario y del espacio teatral. Es también, por metonimia, el decorado mismo que resulta del trabajo del escenógrafo. En la actualidad la palabra se impone cada vez más reemplazando a decorado, para superar la noción de ornamentación y de envoltura de esta última. Ahora la escenografía concibe su función no ya como ilustración ideal y unívoca del texto dramático, sino como dispositivo propicio para iluminar (no ya para ilustrar) el texto y la acción humana, para figurar una situación de enunciación (no ya un lugar fijo), y para situar el sentido de la puesta en escena en el intercambio entre un espacio y un texto. El escenógrafo en otros tiempos personaje sin brillo, encargado sólo de pintar los telones de fondo para gloria del actor y del director, toma conciencia de su autonomía y de su contribución original a la realización del espectáculo. Tiene en consideración marcos cada vez más grandes: la escena y su configuración, la relación escena-sala, la inscripción de la sala en el edificio teatral o en el lugar social, el acceso próximo a la zona de representación y al edificio teatral.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="egia"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Escenología:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Neologismo que data de los comienzos de siglo. Ciencia de la puesta en escena, teoría de la práctica escénica. La aparición de este término (poco empleado), testimonia una toma de conciencia de la puesta en escena como arte autónomo y como conjunto de técnicas de representación decisivas para la interpretación de la obra teatral.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="farsa"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Farsa:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;La etimología de la palabra farsa (el alimento condimentado que sirve para rellenar una carne) indica el carácter de cuerpo extraño dentro de otro cuerpo. En efecto, en su origen, se intercalaban en los misterios medievales momentos de esparcimiento y de risa: la farsa era de este modo lo que condimentaba y complementaba la "comida cultural" y "seria" de la "alta literatura". De esta manera, la farsa, excluida del reino del buen gusto, al menos triunfa en no dejarse reducir jamás, ni en ser recuperada por el orden, la sociedad y los géneros nobles, como la tragedia o la alta comedia. A la farsa se la asocia comúnmente a lo cómico, grotesco y bufonesco, a una risa grosera y a un estilo poco refinado. Se define a la farsa como una forma primitiva y grosera que no podría elevarse al nivel de la comedia. En cuanto esta tosquedad, no se sabe si se debe a los elementos infantiles de su comicidad o a sus temáticas escatológicas. Encontramos farsas en la época griega (Aristófanes) y latina (Plauto), pero sólo se constituye en género en el curso de la Edad Media (La Farsa del Maestro Patelín, El Paté y La Torta, El Calderero, El Colador), y se prolonga hasta comienzos del siglo XVII (en autores como Turlupin, Gros-Gauillaume, Tabarin, Gaultier-Garguille). Se amalgama en la comedia de intriga en Moliere. Autores de vaudeville como Labiche, Feydeau o Courteline, o los dramas del absurdo (Ionesco, Beckett, J. Diaz) perpetúan en nuestro tiempo la tradición de lo cómico bruto y del sin sentido. La farsa debe su popularidad eterna a una gran teatralidad y a una atención fijada en el arte de la escena y de la técnica corporal, muy elaborada, del actor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="fest"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Festival:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Ceremonias anuales que marcan un momento privilegiado de regocijo y encuentro. En Atenas (en el siglo V antes de Cristo), en las fiestas religiosas (Dionisios), se representaban comedias, tragedias y ditirambos. El festival ha conservado de este acontecimiento anual cierta solemnidad en la celebración, un carácter excepcional y puntual que la multiplicación y la hiperorganización de los festivales modernos a menudo vacían de sentido. En el teatro occidental encontramos una celebración semejante (la Pasión de Cristo) en Oberammergau, desde 1033. El "culto" de Shakespeare se celebraba ya desde 1769 por el actor Garrick; el de Wagner, auto-organizado desde 1876 en Bayreuth. Europa conoce manifestaciones de prestigio: Salzburgo, el mes de Mayo Florentino, la Primavera de Praga, el Festival de Avignon. En América Latina nos encontramos con el mundialmente famoso Carnaval de Río de Janeiro en el mes de febrero.   &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="fla1"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Flash-Back:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Escena que revela algo del pasado. Utilizado inicialmente en cinematografía.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="fla2"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Flash-Forward: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Escena que revela parcialmente algo que sucederá. Utilizado inicialmente en cinematografía.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="inte"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Intención:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Voluntad implícita o explícita del personaje.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;I&lt;a name="intertex"&gt;ntertextualidad:&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="mso-bookmark:intertex"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;La teoría de la intertextualidad (Barthes, Kristeva), postula que todo texto es sólo comprensible por el juego de textos que lo precede y que, por transformación, influyen sobre él y lo elaboran. En el teatro igualmente se sitúa el texto en una serie de dramaturgias, procedimientos escénicos y tipos de escritura. Además, algunos directores de teatro no vacilan en insertar en la trama de la obra representada textos ajenos cuyo único vínculo con la obra es temático, paródico y explicativo. De este modo se instaura un diálogo de la obra citada con el texto original.. La búsqueda de un &lt;em&gt;intertexto&lt;/em&gt; transforma el texto original tanto en el plano de los significados como de los significantes, desarticula la fábula lineal y la ilusión teatral, confronta dos ritmos y dos escrituras a menudo opuestas, poniendo el texto original a distancia.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="Intriga"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Intriga:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Del Latín  &lt;em&gt;intrincar&lt;/em&gt;e. Conjunto de incidentes que forman el nudo de la obra. La intriga puede verse también como una combinación de circunstancias, incidentes, intereses y caracteres que, en la expectativa del acontecimiento, ocasionan la incertidumbre, la curiosidad, la impaciencia, la inquietud, etc. La intriga se encuentra más próxima al término inglés&lt;em&gt; plot&lt;/em&gt; que al de &lt;em&gt;story. &lt;/em&gt;Como el&lt;em&gt; plot, &lt;/em&gt;la intriga acentúa la causalidad de los acontecimientos, mientras que&lt;em&gt; story &lt;/em&gt;(historia) considera estos acontecimientos según su sucesión temporal.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;I&lt;a name="intrisecu"&gt;ntriga Secundaria:&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="mso-bookmark:intrisecu"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Intriga que complementa la intriga central y se articula paralelamente con ésta al comentarla, repetirla, variarla o distanciarla. Desde un punto de vista dramático, generalmente contiene un número reducido de personajes. Su vínculo con la acción central es a menudo lejano y hasta llega a constituir una fábula autónoma. Es un procedimiento utilizado en el teatro isabelino y bastante frecuente en la dramaturgia clásica. Frecuentemente opone una acción colectiva a una acción individual, una actuación noble a una cómica o grotesca (Shakespeare, Moliere), un plano paródico o una parodiado, una historia de amos a una de criados (Marivaux). Muchas veces dos intrigas terminan por converger en una misma dirección.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;I&lt;a name="ironia"&gt;ronía:&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="mso-bookmark:ironia"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Del griego &lt;em&gt;euronia&lt;/em&gt;, disimulo. Hay ironía cuando un mismo enunciado revela, más allá de su sentido evidente y primario, un sentido profundo, a menudo contrario al primero. Ciertos signos (entonación, situación, conocimiento de la realidad descrita) indican, de una forma más o menos directa, que es preciso superar el sentido evidente para reemplazarlo por su contrario. 1.&lt;strong&gt;Ironía de la Personajes: &lt;/strong&gt;Los personajes, como usuarios del lenguaje, son capaces de producir una ironía verbal. 2.&lt;strong&gt;Ironía Dramática: &lt;/strong&gt;Es un principio estructural y siempre está vinculado a la situación. Es experimentada por el espectador cuando percibe los elementos de la intriga que permanecen ocultos para el personaje y le impiden actuar con conocimiento de causa. La ironía dramática siempre permanece, a diversos niveles, perceptible para el espectador en la medida en que el yo de los personajes que parecen autónomos y libres esté, de hecho, sometido a la voluntad del dramaturgo. El dramaturgo intenta a menudo dirigirse directamente al público como cómplice invitándolo a captar el verdadero sentido de la situación. La ironía juega el papel de un elemento de &lt;em&gt;distanciación &lt;/em&gt;que rompe la ilusión teatral e invita al público a no aceptar como literal lo que narra la obra. 3.&lt;strong&gt;Ironía Trágica: &lt;/strong&gt;También llamada ironía del destino. Es un caso irónico dramático donde le héroe se engaña totalmente con respecto a su situación y corre hacia su perdición, cuando de hecho cree que podrá salir del paso. El ejemplo más célebre es el de Edipo, quien "conduce la investigación" para descubrir finalmente que él es el culpable.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;I&lt;a name="itinera"&gt;tinerario:&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="mso-bookmark:itinera"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;La puesta en escena reacciona contra  una tradición que hacía del espectador un ser pasivo y "maniatado" en su butaca, incita a veces al público a un recorrido por el espectáculo y por la escenografía, incluso al desplazamineto físico ante el área de actuación, tablados, vitrinas, objetos expuestos, etc. En la escenografía, el itinerario invita al espectador a descubrir los puntos neurálgicos del decorado, a no considerarlo como algo fijo y acabado sino como un lugar donde la mirada se posa de manera diferente según los momentos del espectáculo, los cambios de iluminación, la ubicación de los actores.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="melo"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Melodrama:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Según la etimología griega: drama cantado. El melodrama es un género que surge en el siglo XVIII. Consiste en una obra en donde la música interviene en los momentos más dramáticos para expresar la emoción de un personaje silencioso. Se trata de "un tipo de drama en el cual las palabras y la música, en vez de caminar juntos, se presentan sucesivamente, y donde la frase hablada es de cierta manera anunciada y preparada para la frase musical" (J. J. Rousseau). El melodrama es un género popular que, al mostrar a los buenos y los malos en situaciones horribles o tiernas, apunta a conmover al público sin un gran esfuerzo textual, sino recurriendo a efectos escenográficos. Surge hacia el 1797 y experimenta su fase más brillante hasta comienzos de 1820: La Posada de Adrets señala a la vez su culminación y su subversión paródica con la actuación de F. Lamaitre. Se trata de un género nuevo y de un tipo de estructura dramática que tiene sus raíces en la tragedia familiar (Eurípides: Alceste, Ifigenia en Tauris, Medea; Shakespeare, Marlowe) y en el drama burgués (Diderot). La división clara de los personajes entre buenos y malos hace que los mismos no tengan la más mínima elección trágica, estén modelados por buenos o malos sentimientos, por certezas y evidencias que no sufren contradicción alguna. Sus sentimientos y sus discursos se exageran hasta el límite de la parodia y provocan con facilidad la identificación del espectador, junto con una fácil catarsis. Las situaciones son inverosímiles pero claramente trazadas: desgracia absoluta o felicidad inexpresable; destino cruel que termina por arreglarse (en el melodrama optimista) o que acaba sombrío y tenso, como en la novela negra; injusticias o recompensas realizadas en nombre de la virtud o el civismo. El melodrama a menudo situado en lugares totalmente irreales y fantásticos (naturaleza salvaje, castillo, isla, bajos fondos), vehicula abstracciones sociales, oculta los conflictos sociales de su época, reduce las contradicciones a una atmósfera de miedo ancestral o de felicidad utópica. Se ha criticado a este género porque produce en las clases populares una "catarsis social" que desalienta toda reflexión y contestación.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="melo2"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Melodramático:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;1-Adjetivo de melodrama (obra melodramática). 2-Que produce un efecto de exageración y exceso de sentimientos en el texto, la actuación o la puesta en escena. El texto melodramático abunda en construcciones retóricamente complejas, en términos raros y afectados, locuciones que manifiestan la emotividad y la inorganicidad estructural de la frase. El actor tiende a prolongar y acentuar el gesto, a dejar adivinar más que a expresar. La puesta en escena inmoviliza los momentos patéticos en cuadros vivientes, favorece la identificación provocando la emoción; contribuye, en la escena ilusionista, a la fascinación del espectador gracias a la acción rica en resurgimientos. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="off"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Off:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Voces o sonidos presentes en escena sin que se muestre la fuente emisora.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="panto"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Pantomima:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Del griego &lt;em&gt;pantomimos&lt;/em&gt;,&lt;em&gt; &lt;/em&gt;que imita todo. La pantomima es un espectáculo compuesto sólo por los gestos del actor. Próximo a la anécdota o a la historia narrada por medios teatrales, la pantomima es un arte independiente, pero también un componente de todo expresión teatral, particularmente en los espectáculos que exteriorizan al máximo la actuación y facilitan la producción de cuadros vivientes. En el siglo XX, los mejores ejemplos de pantomima se encuentran en la películas de B. Keaton y C. Chaplin.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="pape"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Papel:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;1-El conjunto de texto dramático y acción escénica correspondientes a un personaje y asumidos por un actor. 2-El personaje tal como la concibe e interpreta un actor concreto: el papel de traidor, de avaro, de Hamlet, de Medea, etc.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="para"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Parábola:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Del griego &lt;em&gt;parabolê&lt;/em&gt;, comparación. En un sentido estricto, la parábola bíblica es un relato que encierra, cuando se profundiza en su apariencia y sentido, una verdad o un precepto moral o religioso. Una obra de teatro parabólica se lee igualmente en dos niveles, en la alegoría: el relato inmediato, especie de "cuerpo" perceptible o evidente; y en el relato oculto cuyo espíritu debe descubrir el oyente. Históricamente, la parábola teatral aparece en épocas caracterizadas por profundos debates ideológicos y por la voluntad de utilizar la literatura con fines pedagógicos: épocas como la Reforma y Contrareforma, el siglo XVIII, más cercano a nosotros también se pueden considerar a Brecht y a Frisch como autores que utilizan este recurso.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="parla"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Parlamento (o tirada):&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Réplica de cierta extensión que forma un todo y a menudo se organiza retóricamente en una sucesión de oraciones, preguntas o argumentos. El término es particularmente usual en la dramaturgia clásica, cuando el texto del poema dramático se distribuye en discursos largos y estructuralmente autónomos. Cada parlamento (o tirada) tiende a transformarse en un poema con sus propias leyes internas, que responden a otros "parlamentos-poemas". El parlamento no satisface las exigencias de un diálogo "rápido" sometido a un realismo psicológico (exclamación, interrupción, contradiscurso) y admite su origen literario y retórico.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="paro"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Parodia:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Del griego &lt;em&gt;parodia&lt;/em&gt;, contra-onda, contra-canto. obra que transforma irónicamente un texto anterior mofándose de éste mediante todo tipo de efectos cómicos. Es "una obra de teatro de género burlesco o interpretación torcida de una obra de género noble". Aristóteles atribuye su invención a Hegemon de Tasos, mientras Aristófanes parodia en &lt;em&gt;Las Ranas&lt;/em&gt;, las obras de Esquilo y Eurípides. La parodia comprende simultáneamente un texto parodiante y el texto parodiado, y ambos niveles se distinguen por una distancia crítica impregnada de ironía. El discurso parodiante jamás debe permitir que se olvide el texto parodiado, so pena de perder su fuerza crítica. La parodia expone el objeto parodiado y le rinde homenaje a su manera. La parodia de una obra no es solamente una técnica cómica. Instituye un juego de comparaciones y comentarios con la obra parodiada. Constituye, pues, un metadiscurso crítico de la obra original. A veces, en cambio, re-escribe y transforma la dramaturgia y la ideología de la obra parodiada (ej.:Macbett de Ionesco al parodiar el Macbett de Shakespeare).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="pate"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Patético:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Del griego&lt;em&gt; pathétikos&lt;/em&gt;, que excita la pasión. Cualidad del texto o de la representación que provoca una viva emoción. Lo &lt;strong&gt;&lt;i&gt;dramático&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt; es una categoría literaria que describe la acción, su conducta y sus resurgimientos. Lo&lt;strong&gt;&lt;i&gt; trágico&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt; se vincula a la idea de necesidad y de fatalidad del destino funesto, pero libremente provocado y aceptado por el héroe. Lo &lt;strong&gt;&lt;i&gt;patético&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt; es un modo de recepción del espectáculo que provoca la compasión. Las víctimas inocentes son abandonadas a su destino sin ninguna defensa. Lo patético conoció su apogeo en la tragedia de los siglos XVII y XVIII y en el drama burgués. Pero siempre sigue siendo un ingrediente del éxito emocional y/o comercial.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="pau"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:pau"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Pausa:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Observar una pausa es puntuar la recitación del texto con breves silencios.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="reso"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Resolución:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Final de la acción dramática.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="sim"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Simpatía:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Sentimiento de solidaridad del público con el personaje.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="sin"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Sinopsis:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Vista de conjunto de una obra teatral. Narración breve.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="sub"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Subtexto:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Sentido implícito que se puede entender entrelíneas, en un texto dramático u obra teatral.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="teal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Teatral:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;1-Que concierne al teatro. 2-Que se adapta bien a las exigencias de la representación escénica (parte muy teatral de una novela). 3-Peyorativamente, que apunta en demasía a producir un efecto fácil en el espectador; efecto artificial y afectado ("una representación demasiado teatral").&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="tedad"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Teatralidad:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Este término indica lo que, en la representación o en el texto dramático, es específicamente teatral, en el sentido en que lo entiende, por ejemplo, Artaud cuando constata el rechazo de la teatralidad en la escena europea tradicional: "¿Cómo es posible que el teatro, al menos tal como lo conocemos en Europa, o mejor dicho en Occidente, haya relegado a último término todo lo específicamente teatral, es decir, todo aquello que no obedece a la expresión de la palabra, o si se quiere todo aquello que no cabe en el diálogo (y aun el diálogo como posibilidad de sonorización en escena, y como exigencia de esa sonorización)?". Nuestra época teatral se caracteriza por la búsqueda de esa teatralidad oculta por tanto tiempo. Pero el concepto tiene algo de mítico, de demasiado general y hasta de idealista. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="tegia"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:tegia"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:tegia"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:tegia"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:tegia"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:tegia"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Tetralogía:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Conjunto de cuatro piezas (tres tragedias y un drama satírico) que los poetas griegos representaban en los concursos dramáticos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="trab"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:trab"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:trab"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Trabajo teatral:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Este término (quizás utilizado por primera vez por Brecht en su libro &lt;i&gt;Theaterarbeit&lt;/i&gt;) provoca un gran interés en la actualidad, pues evoca no solamente el trabajo estricto de ensayos y de aprendizaje de texto por los actores, sino también el análisis dramático, la traducción y la adaptación, las improvisaciones gestuales, la búsqueda del gestus, de la fábula o de la apertura del texto a una pluralidad de sentidos, la ubicación de los actores, el acabado del vestuario, los decorados, la iluminación, etc. De este modo, &lt;i&gt;trabajo teatral&lt;/i&gt; implica una concepción dinámica y operatoria de la puesta en escena. Encontramos necesariamente su presencia en la realización final, y a veces esta presencia se muestra y se conserva voluntariamente como parte integrante de la obra.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="trag"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Tragedia:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Del griego &lt;i&gt;tragoedia&lt;/i&gt;, canción del macho cabrío sacrificado por los griegos en nombre de los dioses. Obra que representa una acción humana funesta, que a menudo termina con la muerte. Aristóteles da una definición que influirá profundamente sobre los dramaturgos hasta nuestros días: "La tragedia es la imitación de una acción elevada y completa, de cierta magnitud, en un lenguaje distintamente matizado según las distintas partes, efectuada por los personajes en acción y no por medio de un relato, y que suscitando compasión y temor lleva a cabo la purgación de tales emociones". Muchos elementos fundamentales caracterizan la obra trágica: la catarsis o purgación de las pasiones por la producción del temor y de la piedad; la &lt;i&gt;hamartia&lt;/i&gt; o acción del héroe que pone en movimiento el proceso que lo conducirá a su perdición; la &lt;i&gt;hybris&lt;/i&gt;, orgullo y obstinación del héroe que persevera a pesar de las advertencias y que se niega a claudicar; el &lt;i&gt;pathos&lt;/i&gt;, sufrimiento del héroe que la tragedia comunica al público. La historia trágica imita acciones humanas en torno al sufrimiento de los personajes y a la piedad, hasta el momento del reconocimiento de los personajes entre sí o de la toma de conciencia del origen del mal.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="tracl"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Tragedia clásica o tragedia pura:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Es la tragedia que más se aproxima a la definición aristotélica, y que se caracteriza por una gran pureza estilística (lengua noble, sin mezcla de géneros, fin netamente trágico). Ejemplos: tragedia griega, tragedia romana (Séneca), tragedia francesa del siglo XVII, formas neoclásicas (T. S. Eliot).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="trami"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:trami"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-bookmark:trami"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Tragedia mixta:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Obra que conserva una atmósfera y un estilo trágicos, pero que integra algunos elementos cómicos o tragicómicos (variedad de medios sociales, de niveles de lenguaje, de intensidad del ductus trágico). &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"&gt;Ejemplos: Shakespeare, el &lt;i&gt;Sturm und Drang&lt;/i&gt;, Grabbe, Hugo, Musset, Giraudoux.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="trave"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Tragedia de venganza:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Este género, inspirado en la tragedia de Séneca, contiene como motivo central la venganza del héroe que mata a su ofensor. Ejemplos: La Tragedia Española, de T. Kyd, Hamlet, El Cid.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;a name="traco"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Trágico:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;Es preciso distinguir la tragedia, género literario que posee sus propias reglas, y lo trágico, principio antropológico y filosófico que se encuentra recurrentemente en varias otras formas artísticas e incluso en la existencia humana. Sin embargo, es claramente a partir de las tragedias (de los griegos a las tragedias modernas de Giraudox o Sartre) donde se estudia mejor lo trágico, pues, como señala P. Ricoeur, "la esencia  de lo trágico (si existe una) se descubre únicamente por mediación de una poesía, de una representación, de una creación de personajes; en suma, lo trágico es mostrado ante todo en las obras trágicas, y realizado por héroes que existen plenamente en la imaginación. Aquí la tragedia instruye a la filosofía".&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-9214156677527827588?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/9214156677527827588/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=9214156677527827588' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/9214156677527827588'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/9214156677527827588'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/05/diccionario-teatral.html' title='Diccionario teatral'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-eHcUyIkMm-M/TdVYYk72TOI/AAAAAAAACSE/EOujBi_5S9I/s72-c/2271395-L.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-7181674681479990112</id><published>2011-05-17T09:26:00.001-07:00</published><updated>2011-10-26T11:56:59.984-07:00</updated><title type='text'>Obras montadas/estrenadas</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" style="color: rgb(0, 0, 0);" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/search?q="&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 269px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-KYVQx6PqXL0/TdKh1RM809I/AAAAAAAACP4/qWMkoNR4DSE/s400/AL-HANIZ.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607722422552548306" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;u&gt;Autor,obra y año&lt;br /&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;“Los meritorios”2006&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de los Hnos.Alvarez Quintero&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;“El cuervo”2006&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de Edgar Allan Poe&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;“Ganas de reñir”2006&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de los Hnos.Alvarez Quintero&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;“Fea y con gracia”2007&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de los Hnos.Alvarez Quintero&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;“La pluma del Rey”2008&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de José Cedena&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;“La casa de los milagros”2009&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de Enrique Paradas y Joaquín Jiménez&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;“El Rey Tibucio busca novia”2009&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de José Cedena&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;“Yo, judas&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;  &lt;/span&gt;Iscariote”2009&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de Carlos Etxeba&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;“Cuento de navidad”2009&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de Charles Dickens&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;“Un mal día”2010&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de Hugo Daniel Marcos&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;“El Parque de María Risa”2010&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de José Cedena&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;“La venganza de Don Mendo”2010&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de Pedro Muñoz Seca&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;"Novios de internet" 2011&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de José Cedena&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;"El oculista de la vista" 2011&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de José Cedena&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;"El Conde de Burra regresa de las cruzadas" 2011&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;de José Cedena&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(0, 0, 0);" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3713194739658420929-7181674681479990112?l=grupoteatralhaniz.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/feeds/7181674681479990112/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3713194739658420929&amp;postID=7181674681479990112' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7181674681479990112'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3713194739658420929/posts/default/7181674681479990112'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/2011/05/obras-montadas.html' title='Obras montadas/estrenadas'/><author><name>grupoteatralhaniz</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16539431553925967889</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_KXwjdKHMtKc/TKoko6X_zPI/AAAAAAAABt8/AbIwpqWvfWs/S220/DSC00404.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-KYVQx6PqXL0/TdKh1RM809I/AAAAAAAACP4/qWMkoNR4DSE/s72-c/AL-HANIZ.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3713194739658420929.post-78957616080143379</id><published>2011-05-17T07:59:00.000-07:00</published><updated>2011-05-17T09:40:38.117-07:00</updated><title type='text'>La dramaturgía</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" style="color: rgb(0, 0, 0);" href="http://grupoteatralhaniz.blogspot.com/"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 114px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-18WdpL4IhZ8/TdKNjPHmTrI/AAAAAAAACPs/L0KVKz6b_Hw/s400/la_dramaturgia_2011.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607700122523029170" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;o:documentproperties&gt;   &lt;o:author&gt;Antoni&lt;/o:Author&gt;   &lt;o:version&gt;11.9999&lt;/o:Version&gt;  &lt;/o:DocumentProperties&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if !mso]&gt;&lt;object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id="ieooui"&gt;&lt;/object&gt; &lt;style&gt; st1\:*{behavior:url(#ieooui) } &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center; color: rgb(0, 0, 0);" align="center"&gt;&lt;b&gt;Yves Lavandier &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center; color: rgb(0, 0, 0);" align="center"&gt;&lt;b&gt;La Dramaturgia &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center; color: rgb(0, 0, 0);" align="center"&gt;&lt;b&gt;Los mecanismos del relato: cine, teatro, ópera, radio, televisión, cómic &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Yves Lavandier &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;es guionista, &lt;i&gt;script doctor &lt;/i&gt;y escenógrafo. Ha escrito y realizado varios cortos y un largometraje, y la obra que aquí presentamos al público de habla hispana es un referente fundamental para el trabajo de los profesionales en Francia, donde ha cosechado inmejorables críticas. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);" align="center"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 70.5pt; text-indent: -35.25pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 107.25pt; text-indent: -36pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;                                                                                                      &lt;/span&gt;“La crítica es fácil y el arte difícil” &lt;/p&gt;&lt;i&gt;&lt;/i&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;(Le glorieux) &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;“Dicho esto, el derecho a criticar a Shakespeare no conlleva la potestad de escribir obras superiores” &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;(George Bernard Shaw) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;La primera edición de &lt;b&gt;La dramaturgia &lt;/b&gt;salió a la luz en abril de 1994. Teniendo en cuenta los plazos de impresión, han pasado más de cuatro años y, durante ese tiempo, no he dejado de explotar los principios del relato dramático, de ir al cine o al teatro, de organizar talleres y, por supuesto, de escribir guiones. La revista ÉCRAN TOTAL me brindó a lo largo de un año la oportunidad de publicar mis reflexiones, lo cual me ha servido de gran ayuda. Con motivo de la reimpresión del libro, ha sido necesario acometer una revisión de la obra original. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Esta nueva edición retoma la parte fundamental del texto de la primera. Sin embargo, he retocado o añadido algunos apartados y numerosos ejemplos: el léxico cuenta con algunos conceptos nuevos; he añadido dos anexos; uno sobre el cortometraje y otro acerca de la lectura de una obra dramática. Y he intentado ser un poco más amable. Soy consciente de que, a veces, tiendo a dar lecciones, o a dejarme llevar por un arrebato de mal humor. Es fácil condenar o ensalzar desde un sillón, y tan difícil escribir una buena película o una buena obra de teatro que, con este libro, desearía alcanzar una humildad y una serenidad de las que por el momento carezco. Aunque estoy en ello. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;¿Un libro por lector? &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Entre las numerosas cartas que generó la primera edición del libro me gustaría referirme a la de un joven cineasta francés, Jérôme Soubeyrand. En ella planteaba una pregunta que me sigue preocupando y para la que no encuentro respuesta. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Soubeyrand recibe: &lt;i&gt;“La relectura del &lt;b&gt;Tartufo &lt;/b&gt;me reveló que la escena del altercado entre los amantes (II/4), que usted fustiga con mucha razón porque no aporta nada a la acción, es una de las más bellas de la obra y hasta del repertorio. (…) Como espectador, me entristece la eventualidad de que nunca me vea sorprendido por una construcción rara, o por una escena incongruente que desvele o me muestre una perspectiva de la vida que no esperaba. (…) Su libro es una herramienta formidable en manos de un guionista, de un realizador o en mis manos. Sin embargo, en las de algunos responsables, se convierte en un arma terrible, y me temo lo peor. (…) Naturalmente, tales no son ni sus propósitos, ni sus intenciones. Pero me temo que, tal y como está, ello no sea más que una consecuencia accesoria y perversa inevitable. Corresponde al hombre poder medir el alcance, las consecuencias y la realidad de su poder, y su libro es un acto de poder muy fuerte”. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Estoy bastante de acuerdo con Jérôme Soubeyrand; aunque no distingo a los artistas que sabrían utilizar este libro de los demás, y de los responsables que lo convertirían en un instrumento de poder. En realidad, a veces me digo que debería haber escrito dos libros. Uno, para los profesionales (artistas o responsables) rebeldes, libres de toda influencia artesanal o pedagógica, únicamente sometidos a la espontaneidad de su talento innato. Y otro, para los perfeccionistas metódicos y racionales que rápidamente tienden a ser más papistas que el Papa. A estos últimos, les sugeriría que se tranquilicen, y que sean menos rigurosos con las reglas. No he tenido el valor de escribir dos libros. Mi acto de poder, como dice Soubeyrand, es proponer una herramienta lo más desarrollada posible, y considerar que sus usuarios potenciales son personas responsables. Corresponde a los artistas y responsables decidir el uso que le van a dar. Y a sus interlocutores rechazar el uso abusivo que pudiera hacerse. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;5 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;De algunos encuentros determinantes &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;Enseñar el drama es aprender a definir al hombre, es aprender a conocer el sentido de la vida” &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;(Shoei Imamura) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Esta obra es el fruto de encuentros muy diferentes entre sí, sin la suma de los cuales nunca hubiera visto la luz. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Todo se remonta a Frank Daniel, que fue mi profesor de escritura de guiones entre 1983 y 1985. En aquella época era, junto con Milos Forman, codirector de la Escuela de Cine de la Columbia University de Nueva Cork, donde abordé la escritura de guiones y la dirección. Frank era considerado en Estados unidos, y en algunos países europeos, un gran especialista en la enseñanza de guiones. De origen checo, había sido profesor en la Escuela de Cine de Praga (la FAMU), antes de emigrar a Estados Unidos. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;En 1983, Frank Daniel nos recomendó la lectura del libro &lt;b&gt;Dramatic construction &lt;/b&gt;[94] de Edward Mabley, publicado a comienzos de los años 70. Por entonces, el libro estaba agotado y resultaba difícil de encontrar. Lo sigue estando en las fechas en las que escribo este libro, tanto en Estados Unidos como en Francia, donde en cualquier caso no ha sido traducido. No obstante, existía una copia en la Biblioteca de la Columbia University, y ello me permitió descubrirlo. Se trata de una obra notable&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative;top:-4.0pt;mso-text-raise:4.0pt"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Edward Mabley por su parte nos recomendó varios libros, entre ellos un ensayo excepcionalmente brillante, y desgraciadamente inédito en Francia: &lt;b&gt;&lt;i&gt;Tragedy and comedy &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[80] de Walter Kerr. Kerr, el célebre crítico teatral, es también el autor de &lt;b&gt;&lt;i&gt;The silent clowns &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[79], dedicado a los cómicos del cine mudo, e igualmente notable desde todos los puntos de vista. Para concluir con los libros que me han ayudado a entender la dramaturgia, es necesario citar dos obras justamente reconocidas: &lt;b&gt;&lt;i&gt;Psicoanálisis de los cuentos de hadas &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[15] de Bruno Bettelheim y &lt;b&gt;&lt;i&gt;El cine según Hitchcock &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[66]. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Bruno Bettelheim, Frank Daniel, Alfred Hitchcock, Walter Kerr y Edward Mabley constituyen, por lo tanto, la base de mi reflexión sobre la dramaturgia&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative;top:-4.0pt;mso-text-raise: 4.0pt"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;. Después, dos actividades esenciales me permitieron concretar, pulir y explorar esta reflexión. La de guionista profesional, lo que es bastante lógico. Y la de docente, puesto que a partir de 1987 organicé y dinamicé numerosos talleres de escritura dramática, lo que desembocó en mis dos actividades más recientes: &lt;i&gt;script doctor &lt;/i&gt;y animador de seminarios sobre dramaturgia. Tanto los dos primeros responsables que confiaron en mí (Françoise Villaume del Centro Nacional de Escrituras de Espectáculos de Villeneuve-lez-Avignon y Jacqueline Pierreux de la Radio-Televisión  Belga Francófona, de Bruselas), como los alumnos que han pasado por mis talleres han contribuido igualmente a la aparición de este libro. Entre ellos tengo que mencionar a Tomás Romero y a Emmanuel Oberg, que me han ayudado en mi estudio, y que han sobrepasado, ampliamente, la condición de antiguos alumnos. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Finalmente, este libro debe mucho a mi mujer, Catherine, y a mis hijos, Baptiste, Aurélien, valentin y Clémentine, que tanto me han enseñado de la vida y, por lo tanto, de la dramaturgia. Ya que, al igual que Imamura, creo que comprender la primera es comprender la segunda. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;A todos, gracias. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative; top:-3.0pt;mso-text-raise:3.0pt"&gt;2 &lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;Frank daniel murió en 1995 y Edward Mabley a comienzos de los años 80. &lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB;" lang="EN-GB"&gt;No debe confundirse &lt;b&gt;&lt;i&gt;Dramatic construction &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[94] con &lt;b&gt;The tools of screenwritting &lt;/b&gt;[69] de David Howard y… &lt;/span&gt;Edward Mabley, que es una adaptación muy &lt;i&gt;hollywoodiense &lt;/i&gt;del original de Mabley de 1993. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative; top:-3.0pt;mso-text-raise:3.0pt"&gt;3 &lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;Aunque no esté directamente vinculada con la dramaturgia, se podría añadir a estas fuentes una ciencia humana: el análisis transaccional. Se trata tanto de una teoría de la personalidad como una forma de psicoterapia. Fue elaborado en los años 60 por un psicoterapeuta americano llamado Eric berne. Los vínculos entre el análisis transaccional y la dramaturgia son fascinantes. Estoy convencido de que las obras de Eric Berne (en particular &lt;b&gt;&lt;i&gt;¿Qué dice usted después de decir hola? &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[13] y de otros dos transaccionalistas, Claude Steiner, &lt;b&gt;&lt;i&gt;Los guiones que vivimos, análisis transaccional de los guiones de vida &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[135] y Fanita English, &lt;b&gt;&lt;i&gt;Qui suis-je face à toi? &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[42] entusiasmarán a los autores dramáticos. Se los recomiendo. Aunque mi libro no se base ni en las teorías ni experiencias de Eric Berne, ni en las de sus sucesores, coincide con ellas en muchos puntos, algunos de los cuales veremos más adelante. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;6 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;Introducción &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;“¿Y después…?” &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;(El tirano a Shéhérezade) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;“Esta obra de teatro es la cosa en la que capturaré la conciencia del rey” &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;(Hamlet) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;“La verdad es que la invención dramática es el primer esfuerzo del hombre por llegar a ser intelectualmente consciente” &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;(George Bernard Shaw [131])) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;“Hay que diseñar una película como Shakespeare construía sus obras, para el público” &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;(Alfred Hitchcock [66]) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;“… distraer en el sentido más amplio y mejor de la palabra, es decir, cautivar a las personas, sujetarlas con mano firme y, al mismo tiempo, hacerles pensar” &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;(Ingmar Bergman [9]) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;“Busco en la naturaleza humana aquello que es constante y fundamental” &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;(Claude Lévi-Strauss [91]) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;El término “dramaturgia” viene del griego &lt;i&gt;drama &lt;/i&gt;(δραμα) que significa “acción”. La dramaturgia es, retomando la definición de Aristóteles [4], la reproducción y la representación de una acción humana. Esta reproducción puede presentarse en el teatro, la ópera, el cine, la televisión, donde la acción es vista y oída; en la radio, donde únicamente puede ser escuchada; y, en menor medida, en el cómic, donde la acción es vista y también leída. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;La dramaturgia es pues un arte, al igual que la literatura, con la que no se debe confundir. La literatura se escribe para ser leída, la dramaturgia para ser vista y/u oída. Recordemos que el término “teatro” viene del griego &lt;i&gt;theastai &lt;/i&gt;(θεασται) que significa “ver”. [NOTA: Las encrespadas relaciones que mantienen la literatura y la dramaturgia son ampliamente examinadas al final del volumen, en el anexo dedicado a la adptación de novelas]. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Antes de analizar en detalle la esencia de las acciones humanas, los mecanismos y las razones de ser de su representación, me parece necesario decir dos palabras sobre la utilidad de la dramaturgia, y por qué debe aprenderse. Es el objeto de esta introducción. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;“Cuéntame una historia” &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Durante la Segunda Guerra Mundial, en el gheto judío de Vilnius, una mujer dirigía un teatro. Con su escasa ración de pan, modelaba pequeñas figuritas. Y todas las noches daba vida a sus actores de miga de pan ante espectadores hambrientos y destinados a morir. Todas las noches hasta el final. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Esta historia, relatada por Ariane Mnouchkine [101], que la escuchó a su vez de boca de Yosua Sobol, ¿es auténtica? ¿O no es más que una “historia” –como se suele decir-, terrible y conmovedora? Poco importa. De una manera u otra esto demuestra que, independientemente de la edad o de las circunstancias, el ser humano necesita que le cuenten historias. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;No es una necesidad superflua. Se puede vivir sin hacer deporte, sin viajar, sin tener hijos… Pero no se puede vivir sin historias. El relato, ya sea para uno mismo o para los demás, ya cuente una realidad o sea inventado, ya sea en forma literaria o dramática, realista o simbólica (véanse las parábolas bíblicas o los cuentos de hadas) es tan vital para nuestro psiquismo como el oxígeno para nuestro organismo. En &lt;b&gt;&lt;i&gt;Psicoanálisis de los cuentos de hadas &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[15], Bruno Bettelheim demuestra cuán útil es el cuento para el niño. No sólo porque le distrae y alimenta sus representaciones imaginarias, &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;7 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;sino también, y sobre todo, porque le ayuda a resolver sus conflictos, le da esperanza en el futuro, y le permite madurar sin volverse psicótico. Resumiendo: porque le ayuda a vivir. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Una forma de relato fascinante &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Convertido en adulto, el ser humano sigue necesitando historias. En primer lugar, le distraen, en el sentido etimológico del término, es decir, “le llevan lejos”, le hacen olvidad la cotidianeidad. Aunque hacen mucho más que eso. Después de todo, unos fuegos artificiales, una copa, un partido de fútbol, un juego televisivo o la visita a la Sagrada Familia también distraen. Sin embargo, no nos permiten penetrar en el pensamiento del otro y, sobre todo, que sintamos las emociones del otro. Lo cual no es baladí. El ser humano conoce bien su pensamiento, sus deseos y sus emociones parásitas&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative;top:-4.0pt;mso-text-raise:4.0pt"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;, y bastante mal su imagen. Para las personas que nos rodean, es lo contrario. Nosotros conocemos más su imagen y sus emociones que su pensamiento o sus deseos. La dramaturgia posee la facultad de tenerlo todo, de hacer comulgar imagen, pensamiento, deseo y emoción, de hacer que el espectador se funda parcialmente en el otro. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Lo notable es que ese otro es a la vez un personaje de ficción –que pronto llamaremos protagonista- y el autor que se esconde detrás, como Flaubert se escondía detrás de Madame Bovary. En dramaturgia, abundan los ejemplos: Sófocles se esconde detrás del viejo Edipo &lt;b&gt;&lt;i&gt;(Edipo en Colono)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;, Molière detrás de Arnolfo &lt;b&gt;&lt;i&gt;(La escuela de las mujeres)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;, Hitchcock detrás de Christopher Balestrero &lt;b&gt;&lt;i&gt;(Falso culpable)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;, Hergé dretás de Tintín, los Hernández y Fernández y el capitán Haddock todos juntos &lt;b&gt;&lt;i&gt;(Tintín)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;,etc. Entre Charlot y Chaplin la relación es más evidente. La dramaturgia crea, por lo tanto, un doble vínculo: entre el autor y el espectador, lo que es consustancial a todas las artes, y entre el personaje y el espectador, que es lo que llamamos identificación. Freíd [52] y Nietzsche [109] entre otros defienden que este fenómeno de identificación es uno de los placeres fundamentales del drama. Probablemente, presenta un interés terapéutico. En la India algunos médicos cuentan a sus pacientes una historia relacionada con los síntomas que padecen, en lugar de prescribirles medicamentos. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Añadiremos que la dramaturgia mantiene singulares similitudes con el mundo onírico. El ser humano es a la vez actor y espectador de sus propios sueños, aunque éstos no siempre cuenten una historia. Y desde su posición de espectador se identifica con el protagonista de una obra dramática. Y el sueño, lo sabemos, es igualmente un alimento vital para nuestro psiquismo. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Los orígenes del drama &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;La dramaturgia está presente en todo ser humano. Los estudiosos del teatro&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative;top:-4.0pt;mso-text-raise: 4.0pt"&gt;2 &lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;tienen por costumbre situar el origen de la dramaturgia en el rito religioso. La imitación de las acciones humanas (o divinas) tuvo lugar, en un primer momento, en un espacio sagrado, siendo sus primeros actores sacerdotes –incluso en las civilizaciones llamadas primitivas–. Los primeros temas fueron las actividades humanas esenciales (nacimiento, muerte, caza, etc.) y los elementos naturales (tormenta, sol, germinación, etc.). Poco a poco la representación se enriqueció. Y, sobre todo, pasó de lo sagrado a lo profano, aunque, y vamos a verlo, haya conservado algo de su carácter religioso (en el sentido etimológico del término). En Occidente este fenómeno tuvo lugar en dos momentos: en el V siglo a.C. en Grecia, y al final de la Edad Media en Europa. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Pero yo veo otra génesis del drama, de naturaleza diferente y tal vez más profunda. Un bebé que aprende a andar o a hablar dispone de una fuerza instintiva: la imitación. Es decir, representa las acciones humanas de sus padres o de sus hermanos y hermanas. Más tarde, el niño no dejará de imitar a sus mayores. Hace más que eso: crea universos más o menos ficticios y representa en ellos distintos papeles. Fabulación y desdoblamiento forman parte de su vida diaria. De hecho, situándonos en esa zona simbólica que se encuentra a caballo entre realidad y fantasía, la dramaturgia se asemeja al juego infantil de “hacer como si”. Hasta podemos manifestar que constituye el equivalente adulto. En resumen: el primer actor-espectador-autor dramático no es ni el brujo pigmeo ni el sacerdote griego, &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative; top:-4.0pt;mso-text-raise:4.0pt"&gt;1 &lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;Ver Fanita English [42], que distingue las emociones parásitas de las emociones auténticas. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative; top:-4.0pt;mso-text-raise:4.0pt"&gt;2 &lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;Ver en particular, &lt;b&gt;&lt;i&gt;Masters of the drama &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[55] de John Gassner. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;8 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;sino el niño que todos hemos sido. Es, en parte, por lo que nos referiremos a él en esta obra. Subrayaré que el niño es en primer lugar espectador, después autor –adaptador, deberíamos decir–, y finalmente actor. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;La dramaturgia es un lenguaje &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;No todos los autores dramáticos son conscientes de que su trabajo es útil y responde a necesidades fundamentales. Sin embargo todos, sin excepción, escriben para los demás, para esos otros que llamamos público. Una obra dramática no existe más que por y para el público. Es una partida que se juega entre dos: autor y receptor, con el actor-personaje como intermediario. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;De hecho, por mucho que los actores se dirijan los unos a los otros, todo lo que dicen tiene un objetivo y sólo uno: el espectador. En ocasiones ni tan siquiera se encubre la intención. En &lt;b&gt;&lt;i&gt;Charlot&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt; tiene una mujer celosa &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;el bastón de Charlot (Charles Chaplin) levanta accidentalmente la falda de Mabel (Mabel Normand). Ante la joven, se apresura a regañar a su bastón. Pero en cuanto Mabel se da la vuelta, le da las gracias abrazándolo. ¿A quién va destinado ese gesto, que nadie en su sano juicio haría en la vida real, si no es al espectador? &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Si la dramaturgia permite expresarse y comunicar al mismo tiempo, se trata entonces de un lenguaje. Watzlawick [156] afirma que un psicoterapeuta que no hable el lenguaje del paciente está abocado al fracaso. En mi opinión, sucede lo mismo con los artistas. Los autores que no se preocupan por manejar el lenguaje de su arte, es decir, por saber cómo el público recibe y percibe la dramaturgia, son frecuentemente inaccesibles. Tal vez piensan que es el público quien debe sentir curiosidad por sus obras, cuando son ellos los que deben suscitarla. Quizá tienen miedo de perder su esencia, su talento, su espontaneidad. Es una pena, sobre todo teniendo en cuenta que, en mi opinión, ninguna actividad humana (o animal) es gratuita, o inútil. Todo tiene por objeto cubrir necesidades –en particular evitar la muerte, la locura o el dolor– aunque, a largo plazo, pueda generar consecuencias negativas para sí o para los demás. En otras palabras, no hay dramaturgia porque haya autores dramáticos, sino que hay autores dramáticos porque el ser humano necesita de la  dramaturgia. Los autores, lo quieran o no, están ahí para dar una respuesta a esa necesidad. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;No obstante, tener en cuenta al público y tener en cuenta todos los gustos del público son cosas diferentes. Expliquémonos. Todo espectador, como todo ser humano, alberga buenos y malos instintos, algunas fuerzas inconscientes que crecen y otras que decrecen. Y esto es así tanto para el público de gallinero (el público receptivo y popular que se sienta en la parte alta de los teatros), como para la elite cultural. Entre los malos instintos citaré el gusto por el sensacionalismo, el miedo a lo desconocido de algunos –que se traduce por un conservadurismo en el ámbito artístico-, o un ansia de ruptura en otros –que se plasma en una obsesión por la vanguardia. En definitiva, no son más que dos ilusiones de libertad. De hecho, tener en cuenta al público no consiste ni en alabar los malos instintos ni en dejar de ser uno mismo. Se trata, simplemente, de cubrir tres necesidades –la necesidad de emoción, de sentido y de distracción– utilizando, en el espectador, aquello que constituye el acervo común de la humanidad. &lt;i&gt;“Si bien es cierto&lt;/i&gt;, decía Edwin Panofsky [111], &lt;i&gt;que el arte comercial corre el riesgo de convertirse en una prostituta, no es menos cierto que el arte no comercial corre el riesgo de convertirse en una solterona”&lt;/i&gt;. Tener en cuenta al público dejando de lado algunos de sus gustos es hacer de la dramaturgia una mujer serena, bella de alma, directa y accesible, y esto con la mejor de las intenciones. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Esta obra va dirigida, por lo tanto, a toda persona interesada en contar una historia con formato dramático, y preocupada por transmitir correctamente su pensamiento a los demás. Para ello, se esfuerza en poner al día los mecanismos de la dramaturgia, en entender el fundamento, y en proponer un abanico de herramientas tanto prácticas como teóricas. El conocimiento y, mejor aún, el control de estas herramientas debe permitir: &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 53.25pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;- Respetar el universo y la sensibilidad de cada autor. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 53.25pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;- Plasmar el pensamiento de un autor de manera clara y eficaz. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 53.25pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;- Resultar entretenido. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 53.25pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;- Ser democrático sin ser demagógico. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 53.25pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;- Agradar al mundo de la industria del espectáculo. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 35.25pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;¿Qué autor no tiene ni ganas, ni necesidad de alcanzar estos objetivos? &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;9 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.25pt; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;En el caso del cine, podríamos añadir que estas herramientas permitirían a los europeos abandonar campos de batalla olvidados donde es fácil ganar (por falta de competencia), y enfrentarse a los norteamericanos en el único terreno que, a no mucho tardar, le quedará al cine: el relato. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;La existencia de reglas &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;No hay obra de arte sin estructura. Si la dramaturgia es un lenguaje, éste se rige por una gramática y, por lo tanto, por reglas. Y, como todas las reglas, éstas pueden aprenderse. ¿Por qué extrañarse? Excepto las funciones biológicas básicas, como digerir o respirar, todas las actividades humanas se aprenden: la lectura, montar en bicicleta, llevar las cuentas, cocinar, la música, la ebanistería, la arquitectura… Hasta la literatura, cuyas reglas –de escritura, de gramática, pero también de composición– aprendimos en la escuela. ¿Por qué negarlo en el caso de la dramaturgia? &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Porque la idea de la existencia de reglas en dramaturgia choca o molesta a algunos profesionales, sobre todo en Francia. Quizá porque piensan que una regla no se puede conocer de manera inconsciente, o quizá porque creen que regla equivale a receta, o a solución. Es un poco más complejo. El término regla engloba una infinidad de nociones y de niveles muy variados de obligación. En &lt;b&gt;&lt;i&gt;Aspectos de la teoría de la sintaxis &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[29] el lingüista Noam Chomsky diferencia las reglas de la competencia, que generaron la gramática, de las reglas de resultado, que dieron lugar al estilo. Los mecanismos del lenguaje dramático están emparentados con las primeras. A cada cual, después, le corresponde configurar su estilo “depurando”. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;El origen de esta reticencia con relación a las reglas se remonta tal vez a los clásicos franceses. Racine en el prólogo de &lt;b&gt;&lt;i&gt;Benerice &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[119] dice &lt;i&gt;“La regla principal es la de agradar, o la de llegar al público…”&lt;/i&gt;. Y a través de Dorante, Molière declara en &lt;b&gt;&lt;i&gt;La crítica de la escuela de las mujeres: &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;“Quisiera yo saber si realmente la gran regla de todas las reglas no es otra que agradar, y si la obra de teatro que ha alcanzado su objetivo lo es porque ha seguido la buena senda”&lt;/i&gt;. Efectivamente. Pero Dorante-Molière no reduce todas las reglas a la de agradar. Racine tampoco dice que la regla principal sea la de agradar, aunque añade: &lt;i&gt;“… todas las demás han sido hechas para que se alcance la primera”&lt;/i&gt;. Lo que quiere decir que hay otras. Víctor Hugo irá todavía más lejos en la contradicción. En su célebre prólogo de &lt;b&gt;&lt;i&gt;Cromwell &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[70] declara que no debe haber “ni reglas, ni modelos”, lo cual no le impide, en el mismo momento, enunciar algunas reglas como la unidad de acción, la mezcla de géneros o el mantenimiento del alejandrino. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Por miedo u orgullo, a los artistas les interesa, con frecuencia, hacer creer que poseen un talento infuso y que éste se inscribe en su molécula de ADN, o que han sido tocados por la gracia. Esto les hace menos accesibles, más únicos, más divinos. Yo creo que la realidad es menos halagadora. Hasta los genios conocen las reglas. Son, de hecho, los que mejor las conocen, aunque se trate de un conocimiento inconsciente. Y Molière no es una excepción. Él mismo lo dice en &lt;b&gt;&lt;i&gt;La crítica de la escuela de las mujeres: &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;“… haría ver, fácilmente, que acaso no tengamos ninguna obra de teatro más regular que ésta”. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Naturalmente, como la dramaturgia sigue siendo un arte y nunca será una ciencia exacta, y como las reglas son considerables y complejas, no pueden ser asimiladas a simples recetas. En verdad son difíciles de controlar, y requieren capacidades que no todo el mundo posee. Además, su conocimiento no sustituye al talento –aunque permite alimentarlo–. Por otra parte, tranquiliza pensar que una competencia no puede ser reducida a reglas, y que tampoco se pueden confundir las unas con la otra. Lo cual no quiere decir que el conocimiento, o mejor dicho, el dominio para aquél que quiera convertirse en dramaturgo o guionista y que posea una mínima predisposición. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;¿Qué reglas? &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Puesto que las reglas existen, ¿cómo dar con ellas? El principio es muy sencillo: cuando se estudia el repertorio dramático desde Sófocles a Beckett, de Chaplin a Hitchcock, pasando por Brecha, Molière o Shakespeare, se comprueba que todas las obras consideradas maestras se rigen por mecanismos constantes: &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;10 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;No tiene nada de sorprendente. La dramaturgia imita la vida de los seres humanos, ahora bien, ésta es fundamentalmente la misma desde hace milenios, desde los ritos primitivos. En efecto, desde ese momento, el ser humano: &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 53.25pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;- nace con un cerebro bastante potente para tomar conciencia de sí mismo; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 53.25pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;- nace en estado de impotencia y dependencia; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 53.25pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;- vive una impresionante sucesión de conflictos y de sentimientos negativos, siendo los dos principales la ansiedad y la frustración, ligados precisamente a la conciencia de nuestra impotencia. Veremos que las historias contadas sobre un escenario o ante una pantalla de cine sirven para explorar, hacer frente y controlar esas dos emociones fundamentales; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 53.25pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;- vive una sucesión de conflictos regidos por relaciones causa-efecto, siendo la más importante la secuencia nacimiento-vida-muerte; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 53.25pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;- recibe la dramaturgia en las mismas condiciones básicas. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Los mecanismos de la dramaturgia se apoyan sobre estas constantes que, salvo excepción (como los accidentes genéticos), se refieren a los cientos de miles de millones de seres humanos que se estima han poblado la Tierra desde que existe. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Por supuesto si, a fin de cuentas, cada individuo es único, es porque junto a estos elementos comunes cuenta también con elementos específicos, vinculados a su cultura y a su educación. Es, también, lo que hace que cada obra sea única. La manera de crear y de recibir una obra dramática depende por lo tanto, como el resto, de esos dos factores: diferencias y similitudes. Pero las reglas de la dramaturgia que se proponen en este libro se basan, solamente, en uno de ellos: el denominador común de todos los seres humanos. Un autor que no tiene en cuenta las normas sólo es admirado por los espectadores que están en su misma onda, que comparten las mismas especificidades, la misma sensibilidad, la misma manera de ver las cosas. No puede seducir más que a los miembros de su “club”. En cierta manera, se puede decir que se dirige a sí mismo. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Un planteamiento instrumentalista &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;El planteamiento analítico descrito con anterioridad no es nuevo. Para escribir su &lt;b&gt;&lt;i&gt;Poética&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;, Aristóteles estudió las obras de Agatón, Aristófanes, Crates de Atenas, Esquilo, Eurípides, Magnes, Sófocles, etc., de las que extrajo reglas. &lt;i&gt;“Vamos a tratar la manera de componer historias si deseamos que éstas sean logradas”&lt;/i&gt;, dice en el prólogo de su célebre obra [4]. Después de él, Horacio [67], Boileau [18], Hegel [62] y muchos otros han estudiado el tema. &lt;i&gt;“Reuniendo las más bellas obras maestras escritas a través de los tiempos, se puede descubrir aquello que tienen en común. Ese elemento común será la ley”&lt;/i&gt;, escribía Chéjov [138] a Souvorin en 1888. los teatros hindú y japonés también tuvieron a sus teóricos. En &lt;b&gt;&lt;i&gt;Le natyasastra &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[17], tratado hindú atribuido a un sabio llamado Bharata-Muni, se reglamentan la escritura y la escenografía de las obras. Zeami [166], autor japonés del siglo XIV, es célebre por sus tratados sobre el &lt;i&gt;nô&lt;/i&gt;. Hoy en día tenemos una ventaja considerable con respecto a la mayoría de estos autores: aunque las historias de base sean fundamentalmente las mismas, y puedan detectarse de un continente a otro, el repertorio se ha enriquecido prodigiosamente, en particular gracias al cine. Así, es lógico que las constantes sean más fiables en un repertorio de veinticinco siglos que el que pudo disponer Aristóteles. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Se observará que los filósofos no son los únicos en haber abordado el arte dramático. La inmensa mayoría de los dramaturgos&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative;top:-4.0pt;mso-text-raise:4.0pt"&gt;3 &lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;ha meditado y escrito sobre su arte. Zeami era conocido tanto como actor y autor de &lt;i&gt;nô&lt;/i&gt;, como teórico ¿Se puede, por otra parte, crear sin haberse analizado, o sin analizar a todos los que nos precedieron? &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative; top:-4.0pt;mso-text-raise:4.0pt"&gt;3 &lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;Beaumarchais, Brecht, Corneille, Diderot, Goethe, Goldoni, Hugo, Ibsen, Lope de Vega, Miller, Molière, O`Neil, Racine, Shaw, Strindberg, Chéjov, Williams, Zola, etc &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;11 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;El modelo sintético &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Cuando se retoma el planteamiento de Aristóteles destinado a encontrar los mecanismos constantes en el repertorio de las obras mayores, se llega a un prototipo, a una forma canónica que llamaré modelo sintético. Es decir, se deduce una teoría (el modelo sintético) y una práctica (el repertorio), y dicha teoría se considera inductora de una nueva experiencia. La primera parte del planteamiento se asemeja a esa experiencia anecdótica realizada por Krzysztof Pruszkowsky, que consistió en superponer los rostros de De Gaulle, Pompidou, Giscard d’Estaing y Miterrand con objeto de obtener un retrato-robot del presidente de la República Francesa. La síntesis no se asemejaba a ninguno de los cuatro y, sin embargo, se aproximaba. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Así, el modelo sintético es una especie de obra ideal, que no se aplica íntegramente a ninguna obra dramática en concreto. El término “sintético” significa tanto “obtenido mediante síntesis”, como “artificial”. Y, paradójicamente, las grandes obras son excepciones del modelo que generaron ¿Hay, por ello, que poner en entredicho el interés del modelo sintético? Un autor dramático que intenta respetar el modelo al pie de la letra ¿no corre el peligro de generar una obra fría y mecánica, de esas que a veces se califican como “demasiado perfecta”? No. En primer lugar, porque el modelo sintético no es más que un marco, a cada autor compete darle su alma. En segundo lugar, porque es imposible acatar el modelo al pie de la letra. Una vez más, dista mucho de ser una simple receta. Por lo tanto, de una determinada manera el autor no podrá evitar escribir, él también, una excepción. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;De hecho en el cine, si se analizan las películas de éxito, se observa que implican una ligera ruptura con el modelo clásico. Digo bien “ligera ruptura”, porque fundamentalmente utilizan las mismas herramientas que las obras de Molière o Hitchcock. Así, sin romper totalmente con los mecanismos clásicos –que conocen consciente o inconscientemente-, plantean algo distinto al modelo aristotélico al que estamos tan acostumbrados. En otras palabras, es más frecuente y tal vez más fácil ser Beethoven que Mozart. Es decir, romper suavemente el lenguaje clásico que elevar ese lenguaje a un nivel de perfección. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Y &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Nos podemos preguntar si el principio de modelización no es una herramienta de normalización. Algunos creen que el atractivo de una obra dramática, su nobleza, su talento, depende únicamente de las diferencias y no de las similitudes. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Entiendo perfectamente el miedo a la normalización, y lo encuentro legítimo. Las diferencias deben cultivarse. No obstante, creo que en aras del equilibrio humano esas diferencias deben inscribirse en una base común. La nobleza de una obra depende tanto de lo que la diferencia como de lo que la acerca a las demás. Para que una obra de arte sea grande debe tener puntos en común con sus semejantes. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;De la misma manera que un ser humano desea ser único y universal a la vez, al igual que debe cultivar su lado masculino y su lado femenino, su hemisferio izquierdo y su hemisferio derecho, estimo fundamental cultivar tanto los puntos comunes como las diferencias, ya sea entre dos seres o entre dos obras. No interesarse más que por las diferencias conduce al elitismo o al racismo; no interesarse más que por los puntos comunes conduce al empobrecimiento o al totalitarismo. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;¿Y la espontaneidad de la creación? &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Otra gran reticencia al conocimiento de las normas reside en la creencia de que bloquea la intuición creativa. Desde que el mundo existe, artistas y filósofos de confines diferentes –ya sean Diderot [38], Nietzsche [108] o Leonardo Da Vinci [90]- han defendido, por el contrario, la idea de que el conocimiento de las reglas no bloquea la espontaneidad de la creación. Recientes experiencias científicas llevadas a cabo en el Californian Institute of Technology por Roger Sperry, Premio Nobel de Medicina, nos permitieron entender mejor el fundamento de dicho sentimiento. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;En dos palabras, estas experiencias han puesto de manifiesto que el cerebro humano (y más concretamente el córtex) está constituido por dos hemisferios con funciones diferentes. Uno de ellos &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;12 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;(el izquierdo para el 95% de la población y el derecho para los demás) alberga la lógica, el razonamiento y el análisis. Es ahí donde se desarrolla el lenguaje natural. En el otro hemisferio (el derecho para la mayor parte de la población) es donde tienen lugar las actividades intuitivas, globales, creativas. Entre los dos existe un puente nervioso, constituido por millares de fibras, llamado el cuerpo calloso. Éste permite a ambos hemisferios comunicarse y, en cierto modo, ayudarse. Es precisamente debido a que el conocimiento de la reglas se sitúa en el hemisferio izquierdo y la espontaneidad de la creación artística en el derecho que ésta no obstaculiza a aquél. La existencia del cuerpo calloso hace que las normas, en lugar de ser una desventaja, constituyan una herramienta indispensable para el artista. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Por otra parte, en la historia del arte no existe artista de renombre que no conociera las normas –si exceptuamos a los artistas en bruto, tan apreciados por Jean Dubuffel, y a los niños artistas a su manera, aunque esto se refiere sobre todo al dibujo y a la pintura–. Este conocimiento de las normas podía ser inconsciente, aunque no por ello inexistente. El hecho de que un artista no sea capaz de formular normas no prueba que carezca de ellas. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;En efecto, hay dos maneras de aprender las normas. La más evidente es en la escuela (o en los libros) e implica un conocimiento consciente. La segunda forma de aprendizaje es inconsciente. Consiste en conocer y asimilar las obras de sus antecesores y, por supuesto, en ejercitarse, lo que permite extraer conclusiones, por lo tanto, normas. Sin embargo, esta separación entre consciente-inconsciente no es la misma que la que existe entre el hemisferio derecho e izquierdo puesta en evidencia por Sperry&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative;top:-4.0pt;mso-text-raise:4.0pt"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;. Chaplin, Ibsen o Sartre no aprendieron la dramaturgia en la escuela. Sin embargo, cuando analizamos la maestría técnica de &lt;b&gt;&lt;i&gt;El circo, El espectro del pasado &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;o &lt;b&gt;&lt;i&gt;A puerta cerrada&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;, es evidente que sus autores conocían el repertorio clásico –empezando por &lt;b&gt;&lt;i&gt;Edipo Rey&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;- y que han sabido sacarle provecho. Para ello les hizo falta poseer un talento prodigioso que pocas personas poseen. De hacho, no existen muchos Chaplin, Ibsen o Sartre en la historia. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Algunas sociedades (concretamente la de Descartes) tienen tendencia a desarrollar el hemisferio izquierdo de sus hijos, a privilegiar el aprendizaje analítico y a descuidar el poder de la intuición. En la mayor parte de los individuos esto genera una racionalización extrema, desprecio o miedo ante la intuición y, cuando el hemisferio derecho no ha sido lo suficientemente estimulado, un empobrecimiento del espíritu. Para aquéllos que no aceptan esta educación, los primeros los artistas, ello conlleva un rechazo hacia el análisis y el saber consciente ¿Habría que añadir que no es ni en la sumisión, ni en la rebelión donde la persona alcanza su desarrollo óptimo? &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Un amor dramático puede ignorar la experiencia de Freud, Sperry u otros y privilegiar el aprendizaje inconsciente de las reglas. Ello le lleva a depender únicamente de su talento. O, por el contrario, puede considerar que un artista es, antes que nada, un artesano interesado en hacer trabajar ambos hemisferios, y decide de alguna manera especializarse, “ir a la escuela”, como otros van al conservatorio o estudian bellas artes, para alimentar su hemisferio izquierdo con el conocimiento de las reglas. Y mejor para él si, además, tiene el talento de Chaplin, Ibsen o Sartre. Ya que creer que esos autores hubieran sido menos brillantes de haber contado con un conocimiento consciente de las reglas parece dudoso. Ni Mozart, el arquetipo del genio artístico, es la excepción a la regla. Mozart tuvo la suerte de disponer de unas excepcionales aptitudes, además de una de las mejores formaciones técnicas, la  de Leopold, su padre, autor de un método para violín muy apreciado. No creo que Mozart fuera un inocente inculto tocado por casualidad por la chispa divina, o que llevara “eso en la sangre”. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;La experiencia demuestra que aquellos autores que tienen un conocimiento consciente de las reglas siguen escribiendo de manera espontánea. Pero la espontaneidad no da siempre buenos resultados. Está hecha de automatismos, y a menudo tiene el inconveniente de engañar a aquél que la posee. El conocimiento de las reglas permite canalizar, inconscientemente, dicha espontaneidad. Y, conscientemente, corregir y afinar el trabajo espontáneo; ya que el trabajo de autor es un continuo ir y venir entre la creación espontánea y el autoanálisis. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Finalmente, el conocimiento de las reglas tiene la inmensa ventaja de inducir una metodología que permite abordar la escritura dramática en las mejores condiciones, y de poner distancia con respecto al trabajo. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative; top:-3.0pt;mso-text-raise:3.0pt"&gt;4 &lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;La neurobiología no ha determinado por el momento con precisión qué parte del cerebro alberga el inconsciente del ser humano. Probablemente porque el inconsciente es vasto e incluye tanto los instintos primitivos como los arquetipos o las inhibiciones personales. Parece, no obstante, que las tres capas del cerebro (rectilíneo, límbico y cortical) se utilizan.) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;13 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Contenido de las obras &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Este libro consta de dos partes. La primera describe en detalle lo que acabo de denominar modelo sintético. Empieza con los mecanismos fundamentales para ir hacia los mecanismos locales. No será cuestión de enumerar las constantes del repertorio sino de entender su fundamento, veremos que interesarse por la dramaturgia es interesarse por la vida de los seres humanos. En efecto, las constantes no están ahí por casualidad, obedecen a causas totalmente lógicas. Esta primera parte será una mezcla permanente de verificación y justificación. Concluye con una primera aplicación del modelo sintético: el análisis dramático detallado de dos obras: La &lt;b&gt;&lt;i&gt;escuela de las mujeres &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;y &lt;b&gt;&lt;i&gt;Con la muerte en los talones &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Capítulo 15). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;La segunda parte es un método para escribir obras dramáticas. Pretende ser simple y rigurosa, y naturalmente se deriva del conocimiento del modelo sintético –por ello no deberá leerse en primer lugar–. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;El libro concluye con siete capítulos anexos. El primero se refiere a la escritura de guiones para la televisión. Hasta mediados del siglo XX el espectador de una obra dramática se sentaba en una sala y no hacía más que dedicar dos horas de su tiempo a la recepción de una obra, en general, única. La radio y después la televisión empezaron a modificar ese principio. En primer lugar, permitiendo al espectador hacer otra cosa mientras veía la obra.  Después, generalizando de manera industrial el principio de las series ¿Qué diferencias pueden generar en la manera de escribir? El capítulo 18 aborda estos temas. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;El segundo anexo analiza el vínculo existente entre la dramaturgia y la literatura –muchas veces puestas en un mismo cesto para desgracia de la primera–, y propone algunas pistas para la adaptación de una novela (ver capítulo 19). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;En la primera parte nos referimos tanto al autor dramático como a su espectador. Ahora bien, éste, en ocasiones, es un público de adultos y adolescentes. Aunque los autores hayan sido niños, y gran número de los mecanismos dramáticos encuentre su justificación en la infancia –volveremos regularmente a ello–, el público de entre 3 y 10 años se considera aparte por dos razones. El niño es un ser humano en formación que se supone debe integrar los diferentes elementos de su personalidad. A continuación, como espectador, no podemos decir que se le conceda mucha atención. Y con todo, representa un público tan digno como el adulto y, probablemente, más necesitado. Por ello, al final del volumen dedicaré un anexo a la escritura para niños, donde mencionaré tanto los puntos en común con la escritura para adultos, como sus especificidades, pero sobre todo propondré pistas para la reflexión (ver capítulo 20). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Los mecanismos descritos en esta obra se aplican a todo relato dramático, independientemente de su duración, dos minutos o dos horas. Por lo tanto, abarcan también al cortometraje, aunque hay que reconocer que una buena parte de los “cortos” no los utilizan. El cuarto anexo (capítulo 21) analiza ese tema. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;El quinto anexo (capítulo 22) contiene algunas sugerencias sobre cómo adaptar los mecanismos de la dramaturgia a la escritura de documentales. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;El sexto invita al lector a llevar a la práctica la teoría organizando una actividad extremadamente estimulante: el taller de escritura. Se proponen ideas de ejercicios para este tipo de taller (capítulo 23). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Finalmente, el sexto anexo aborda un problema capital, sobre todo en la esfera audiovisual: la evaluación de obras y guiones. Veremos que el conocimiento de las reglas de la dramaturgia puede ayudar a los responsables a leer un texto dramático. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Dos observaciones: &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 53.25pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;- Los capítulos 18, 19 y 20 (es decir, los anexos TV, novela y niños) son más reflexiones históricas, sociológicas o filosóficas que guías técnicas. Las reglas artesanales referidas a la escritura de una serie para la televisión, la adaptación de una novela o la escritura para niños son fundamentalmente las mismas que las del modelo sintético. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 53.25pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;- Aquel lector que desee encontrar un resumen del libro o tener una visión de conjunto dispone de cuatro posibilidades: el índice, los dos análisis del capítulo 15 y del capítulo 17, y la primera lista de ejercicios del capítulo 23. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;14 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;Observaciones previas &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;“El realizador que desee ser considerado autor de su película no es &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;sólo responsable de su historia, es también responsable ante ella” &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;(Orson Welles [159]) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;“El guión de &lt;b&gt;Ciudadano Kane &lt;/b&gt;es obra de dos personas” &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;(Jonh Houseman [68]) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;“Si Marlowe ha escrito las obras de Shakespeare, &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;¿quién ha escrito las de Marlowe?” &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;(Woody Allen [2]) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;“Las obras de teatro logradas merecen ser como las grandes iglesias: &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;i&gt;Anómimas” &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;(Jean Giradoux [57]) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Busquen al autor &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;La escenografía no será una cuestión a abordar en esta obra. O más exactamente, no se abordará el trabajo del realizador. En primer lugar, porque el trabajo del autor dramático es, en sí mismo, un trabajo de realización. Cuando caracteriza a los personajes, el autor está haciendo un cásting. Cuando ordena las tomas, está montando. Cuando sitúa las escenas, empieza a imaginar los decorados. Cuando indica cómo interpretar un diálogo, está dirigiendo a los actores. Finalmente puede, sin utilizar términos técnicos, hacer referencia y presentar las imágenes en un orden preciso. Capra, Hitchcock y Lubitsch estaban tan convencidos que consideraban sus películas terminadas antes de haber empezado el rodaje. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Llamaremos autor dramático a la persona encargada de concebir el sentido de una obra dramática. En teoría los actores, los realizadores, el director artístico, el compositor, el montador, deberían tener por única tarea la de reconstruir, cada cual con sus herramientas, el sentido que esa persona ha imaginado. Son intérpretes, lo cual no tiene nada de despectivo y requiere mucho talento. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;E incluso más de lo que se piensa. Hubert Jappelle, uno de los pocos directores contemporáneos que lo han entendido, escribe en &lt;b&gt;&lt;i&gt;Les enjeux de l’interprétation théâtrale &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[73]: &lt;i&gt;“La traducción escénica de la obra (su paso de la estructura escrita a la realización espacio-temporal) es decisiva y al mismo tiempo mínima. Es ahí donde radica la dificultad. Queda poco por hacer, aunque requerirá mucha modestia, paciencia y discernimiento para dar, exactamente, con su coherencia profunda. Esta dificultad es lo suficientemente importante como para que muchos se sustraigan a la obligación ¿Hay algo más difícil, en efecto, que elevar la ejecución escénica de una obra hasta el nivel de talento de su creador? La pretensión de conseguirlo obliga a la más extrema modestia”&lt;/i&gt;. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Desgraciadamente, la falta de modestia de los implicados, algunas teorías culturales, el carácter industrial de estos oficios y, a veces, la falta de precisión por parte del dramaturgo o del guionista, hacen que las cosas rara vez transcurran de esta manera. Así el teatro, el reino de la escenificación, ha dado lugar a despropósitos y espantosos delirios. Y en ocasiones, ha llevado incluso a rechazar a un dramaturgo contemporáneo. Muchos directores contemporáneos optan por no escenificar más que textos clásicos o sus propios textos. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Hay que añadir que los clásicos, carentes a menudo de indicaciones, se prestan bien a la extrapolación. Es totalmente comprensible. Sófocles, Shakespeare, Molière fueron dramaturgos, actores y directores, por lo que no necesitaban anotarlo todo en sus textos. Tal vez lo hubieran hecho de saber lo que se iba a hacer con sus obras. Hoy en día, el dramaturgo o el guionista no es el único que aporta sentido a la obra, ni tan siquiera es el “padre de la criatura”. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Gaston Baty, iniciador de numerosos directores contemporáneos y gran defensor de la hegemonía del director, escribía en 1917 [7]: &lt;i&gt;“El literato, el pintor, el actor, colaboran bajo la &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;15 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;i&gt;dirección del director que será para ellos lo que el director de orquesta es para los músicos”&lt;/i&gt;. Curiosamente, Baty en su analogía se olvidó de un interlocutor capital: el compositor ¿No es él quien realiza la parte fundamental del trabajo? ¿No es con él, y no con el músico, con quien habría que comparar &lt;i&gt;al literato&lt;/i&gt;? En cualquier caso, hoy en día el director, el actor, el montador, y hasta el productor (según su concepción del trabajo) son también autores. [NOTA: Obviamente en el cine y, sobre todo, cuando el director es también coguionista, estos problemas de paternidad no se plantean de la misma manera (Ver Allen, Blier, Capra, Chaplin, Hitchcock, Lubitsch, Pagnol, Sauret, Almodóvar, etc.)]. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;A dichos problemas de paternidad entre profesionales hay que añadir que, muchos críticos otorgan a la realización (sobre todo en el cine) una importancia desmesurada, igual que en esos discos donde el nombre de Barajan se ve más que el de Beethoven. Cuando una película no es un éxito, se echa la culpa al director. Se suele decir que si Minelli o Dudivier hubieran estado detrás de la cámara el resultado habría sido brillante. Ello supone creer que el guión no existe. O que ya no existe. ¿No se dice por otra parte que el guión es una obra transitoria, efímera, que es a la película lo que la oruga a la mariposa? Es cierto respecto al objeto, a ese centenar de páginas ennegrecidas con los diálogos y las indicaciones que constituyen el plan de la película (primer sentido del término “guión”). El guión está bien presente en la película. No es la oruga de la mariposa, es (o debería ser) el esqueleto y los músculos del cuerpo humano. O incluso, como sugirió Nicole García en la entrega de los premios César de 1999, el corazón que late. Y no sólo está ahí, detrás de las imágenes, sino que es, a menudo, de lo que depende la calidad de la película. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Llegados a este punto, es importante precisar que si bien un guión de calidad es un buen medio para alcanzar el éxito, está claro que no es el único. Una película puede tener éxito por muchas otras razones. Por ejemplo, lo que llamamos espectacularidad tiene un formidable poder de atracción. Se puede ir a ver &lt;b&gt;&lt;i&gt;Los inmortales &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;por la presencia de Christopher Lambert, o &lt;b&gt;&lt;i&gt;Madame Bovary &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;para conocer la historia sin tener que leer la novela. &lt;b&gt;&lt;i&gt;El&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt; amante &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;por voyeurismo cultural, &lt;b&gt;&lt;i&gt;El gran azul &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;para olvidar las dificultades de la adolescencia, y volver a sumergirse en el vientre materno, etc.&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative;top:-4.0pt;mso-text-raise: 4.0pt"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;. En mi opinión, no obstante, un buen guión se traducirá en una buena película, salvo que esté mal interpretado. Para que la realización sabotee un guión bien escrito, hay que hacerlo casi adrede. &lt;b&gt;&lt;i&gt;La cabra &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;y &lt;b&gt;&lt;i&gt;Misterioso asesinato en Manhattan &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;lo demuestran. La película de Francis Veber carece de ritmo; la de Woody Allen ha sido rodada por una cámara loca y, a pesar de todo funcionan. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;El guionista y pedagogo norteamericano William Froug [54] da una explicación a la infravaloración del guión: la política de autor. &lt;i&gt;“Una vez que se dijo a los directores que también ellos eran autores, toda la responsabilidad relativa al guión desapareció, y con ella la coherencia que el guionista aporta al caos de la  vida. Las consecuencias fueron las películas completamente anárquicas que se hicieron y que se seguirán haciendo, mientras se siga pensando que el ángulo de la cámara aporta más que lo que está en la imagen”. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;La política de altura &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Sí, pero ¿por qué hacernos creer que el realizador es también el autor de la película? ¿Qué intereses esconde este planteamiento que data de principios del siglo XX &lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative;top:-4.0pt; mso-text-raise:4.0pt"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;, al igual que la hegemonía del escenógrafo en el teatro? Adelanto la siguiente hipótesis. Es en nombre de la causa divina, lo que yo llamo el “salierismo”. Me explico. Desde siempre el ser humano ha necesitado honrar a sus superhombres, a sus dioses vivos. Eso halaga su naturaleza humana. Cuando ve a un congénere hacer tres dobles saltos mortales sobre una pista circense, se siente bien. Cuando ve a un violinista dominar su arte a la perfección, se siente orgulloso de pertenecer al género humano. Y esto es válido para todas las actividades humanas: el tenis, la pintura, la gastronomía, etc. y, en una época, hasta para la guerra. En resumen, el ser humano adora la nobleza, el talento, la virtuosidad. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative;top:-3.0pt;mso-text-raise:3.0pt"&gt;1 &lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;A mí mismo me gustan mucho, películas como &lt;b&gt;&lt;i&gt;A través de los olivos, Pesadilla antes de Navidad, El marido de la peluquera &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;o &lt;b&gt;&lt;i&gt;Mala sangre&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;, de las que no se puede decir que tengan un guión inatacable. Pero la poesía, la sensualidad y la humanidad pueden servir de gancho y compensar la debilidad de la intriga. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative; top:-3.0pt;mso-text-raise:3.0pt"&gt;2 &lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;En cuanto a la exagerada importancia concedida a la escenografía, motivada por la política llamada de autor y la vanguardia aplicada al cine, el lector consultará las diez primeras páginas del libro de Jean-Paul Torok, &lt;b&gt;&lt;i&gt;Le scénario &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[141] &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;16 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Ahora bien, si se pretende que el mérito de una obra de arte recaiga en varias personas, ¿no estamos con eso diluyendo el talento? Cuando la crítica Paulina Kaen publicó en 1971 su texto &lt;b&gt;&lt;i&gt;Raising Kane &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[76] fue un escándalo. En él explica que una parte de la fuerza, la belleza y el interés de &lt;b&gt;&lt;i&gt;Ciudadano Kane &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;viene de su coguionista: Herman Mankiewicz. Y el mismo Orson Welles [159] se atrevió a declarar en 1970: &lt;i&gt;“… hay buenas películas que son obra de realizadores totalmente incompetentes. Son los escritores, los montadores y los actores los que les han hecho el trabajo”. &lt;/i&gt;Otro ejemplo: cuando se estrenó &lt;b&gt;&lt;i&gt;Misterioso asesinato en Manhattan&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;, todo el mundo se alegró de encontrarse al Woody Allen de los viejos tiempos, y de hecho la película tuvo mayor éxito en taquilla que los últimos Allen. Si afirmamos que una parte del éxito de &lt;b&gt;&lt;i&gt;Misterioso asesinato en Manhattan &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;es obra de Marshall Brickman, el coguionista de &lt;b&gt;&lt;i&gt;Annie Hall &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;y de &lt;b&gt;&lt;i&gt;Manhattan&lt;/i&gt;, &lt;/b&gt;decepcionamos. ¡Son palabras sacrílegas! ¡Las películas de Welles y de Allen –como se suele decir– sólo pueden ser obra de una única persona! ¿En caso contrario, dónde está el talento? ¿Diluido en la colaboración? ¡Qué tristeza! ¿Dónde está la nobleza del ser humano, si para hacer una obra maestra tienen que ponerse entre varios? Resumiendo, como nuestra vanidad exige que una obra cinematográfica sea atribuida a una sola persona, le tocó al realizador. Lo cual también es lógico; después de todo, se puede hacer una película sin guionista, sin guión, como una casa sin arquitecto; pero difícilmente se puede hacer una película sin director. Esto, que tuvo un cierto sentido a comienzos de siglo, hoy lo tiene cada vez menos. Como vemos con frecuencia, los hechos cambian más rápido que las mentalidades. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Por definición, un autor es aquel que aporta sentido. Para mí, el autor principal de una película es aquel que concibe el generador de sentido más potente, es decir, el lenguaje de las escenas. Es, muy frecuentemente, el o los guionistas, aunque también puede ser el realizador. El autor principal de &lt;b&gt;&lt;i&gt;Psicosis &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;no es el escritor Robert Bloch, ni el guionista Joseph Stefano, sino el propio Hitchcock. Es él quien decidió desarrollar la acción de Marion Crane (Janet Leigh) hasta convertirla en una falsa pista de tres cuartos de hora (ver capítulo 5) &lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative;top:-4.0pt;mso-text-raise:4.0pt"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;. Sin embargo, el principal autor de &lt;b&gt;&lt;i&gt;La huella &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;es el guionista Anthony Shaffer, que ideó y destiló las motivaciones de Andrew Wyke (Laurence Olivier) y sus golpes entre dos escenas, y no el realizador Joseph L. Mankiewicz. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Un mito bien práctico &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Naturalmente hay otras razones, además del salierismo, para presentar al realizador como único autor de una película. A un buen número de responsables les interesa que se piense que la realización desempeña un papel capital, que una narración con gancho puede verse reducida a la nada por una realización floja. ¿Por qué? Porque ellos de decantan a la vista de los guiones. Ahora bien, muchas de sus decisiones no se ven corroboradas por el resultado final, tanto artístico, como económico. ¿Qué responder a sus superiores jerárquicos cuando éstos les reprochan haber invertido en tal o cual fiasco? Antes que reconocer que no supieron leer el guión, prefieren defender la idea de que el realizador (o los actores) lo ha (han) echado todo a perder. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Estoy convencido de que el futuro del sector audiovisual depende de las competencias de aquellos que toman una decisión con la simple lectura de un guión. Y me gustaría insistir en el hecho de que no basta con leer un libro, éste u otro, para saber evaluar un guión o una obra teatral (ver el capítulo 24). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Un día… &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Tenía que llegar el día en que todo el mundo reconociera la importancia del guión o del texto teatral. En 1983, Patrick Bokanowski [19] partiendo de una idea del pintor e investigador Henri Dimier, según la cual el ojo no es únicamente receptor sino probablemente también emisor, se imaginó una máquina que permitiera a los autores dramáticos grabar directamente sobre un soporte sensible (tal vez materia viva, o microorganismos) las imágenes que se formaban en sus cerebros, lo cual produciría una maqueta de la obra o de la película que tienen en la cabeza. Y Bokanowski concluye: &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style="position:relative; top:-3.0pt;mso-text-raise:3.0pt"&gt;3 &lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;De ahí que la famosa controversia sobre la paternidad de la dirección de la escena de la ducha (Saul Bass o Alfred Hitchcock) me parezca anecdótica. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;17 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;i&gt;“No creo en la idea de que este aparato sea más disparatada que la del teléfono, la radio o el ordenador, etc.; y de lo que estoy seguro, es que será más práctico a la hora de hacer películas”. &lt;/i&gt;El día que exista esa máquina entenderemos, por fin, que una película como &lt;b&gt;&lt;i&gt;La huella &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;debe más a Anthony Shaffer que a Joseph L. Mankiewicz. Así como que la &lt;b&gt;&lt;i&gt;Sinfonía nº 5 en do menor, op 67 &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;debe más a Beethoven que a Barajan. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Naturalmente todas estas polémicas son obra de críticos, cinéfilos y profesionales. Al gran público le importa poco la política de autor. Para él sólo cuenta la calidad de la película. Tiene la inocencia del niño, que al final del cuento de Andersen &lt;b&gt;&lt;i&gt;El traje nuevo del emperador&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;, es el único en decir que un emperador desnudo es un emperador desnudo. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Y bien: ¿y si volvemos a ese estado de inocencia? ¿Y si dejamos de lado que &lt;b&gt;&lt;i&gt;Ciudadano Kane &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;sea la obra de varias personas y nos contentamos con que la película existe? ¿Y si dejamos de lado que &lt;b&gt;&lt;i&gt;Hamlet &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;haya sido escrito por William Shakespeare, Francis Bacon o Christopher Marlowe? ¿Y si admitimos que tanto el cine como el teatro son artes colectivas que extraen su fuerza de la colaboración entre varias capacidades? ¿Y si reconociéramos el mérito de los autores dramáticos? Nada más. Pero tampoco nada menos. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Por eso, para evitar entrar en distinciones sutiles o atentar contra la vanidad de unos u otros solo utilizaré una palabra cuando me refiera al creador del significado en una obra dramática: autor. Que este término re refiera al conjunto de los participantes, o al dramaturgo-guionista dependerá de los métodos y de las concepciones de cada cual. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Americano de origen griego &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;La mayor parte de las obras de teatro o de las óperas citadas como ejemplo son europeas (en primer lugar griegas, luego inglesas, francesas, italianas, noruegas, rusas, irlandesas, alemanas, etc.). Sin embargo, la mayor parte de los ejemplos cinematográficos son americanos. Y no es fortuito. Los guionistas europeos tienen, tal vez, muchas más cosas que contar, pero habitualmente no las cuentan demasiado bien. Resultado: si la caracterización y los diálogos son, en ocasiones, brillantes, el resto, sin embargo, es torpe. Cuando abordemos el ámbito de la creatividad en el capítulo 7 volveremos sobre este tema. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Además, habría que preguntarse: ¿qué es el cine americano? En Europa, el término “americano” está cargado de fantasmas, que van desde el odio o el miedo hasta la fascinación y la admiración. ¡Si escuchamos a algunos intelectuales europeos, nuestros hijos se embrutecen yendo una vez al año a Eurodisney, y la carne de las hamburguesas contiene genes del imperialismo cultural Iñaki! El delirio es el mismo con las series televisivas o las películas. Se confunde deliberadamente guión a la americana y guión hollywoodiense. Se olvida que Spike Lee, Robert Altman y John Cassavetes son tan americanos como John Badham, James Cameron y Don Siegel. Finalmente, no se dice que una buena parte de los pioneros del cine americano, y no los peores, son de origen europeo. Capra, Chaplin o Kazan vivieron los primeros años de sus vidas en Italia, Inglaterra o Turquía. Lang, Lubitsch, Murnau, Preminger, Von Stenberg, Von Stroheim, Wilder y algunos otros son de origen germánico. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Si tuviera que definir a toda costa el “guión a la americana”, haría una síntesis con las seis películas siguientes: &lt;b&gt;&lt;i&gt;Con faldas y a lo loco, La ventana indiscreta, El apartamento, Con la muerte en los talones, Ninotchka &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;y &lt;b&gt;&lt;i&gt;Ser o no ser. &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;Son, sin ningún género de dudas, los mejores modelos de guión. Ahora bien, sus autores (Hitchcock, Lubitsch y Wilder) no nacieron en Estados Unidos. Además, si analizamos el arte de Hitchcock y de Lubitsch –que influyeron enormemente en el cine americano– comprenderemos que una buena parte de su inspiración y de su maestría provienen del repertorio teatral europeo: Mogol, Wilde (en el caso de Lubitsch) y los autores de “obras logradas” inglesas: Coward, Maugham, Pinero (en el caso de Hitchcock). Estos autores, al igual que los dramaturgos americanos que trabajaron para Hollywood desde los comienzos del cine sonoro, aprendieron su oficio en las “obras bien construidas” de Scribe y Sardou. Una escena de &lt;b&gt;&lt;i&gt;La comedia de la vida, &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;película escrita por dos dramaturgos-guionistas “típicamente” americanos ilustra perfectamente mi observación. El productor de Broadway Oscar Jaffe (John Barrymore) monta un número con objeto de conquistar a la estrella  Lily Garland (Carole Lombard). Después, se encuentra con su secretario y todo orgulloso y excitado le dice: &lt;i&gt;“¡Acabo de representar mi escena! Podría haber &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;18 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;i&gt;sido obra de Sardou”&lt;/i&gt;. En oras palabras, la referencia de Broadway y de Hollywood es… un dramaturgo francés del siglo XIX. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Podríamos continuar con este pequeño juego genealógico y llegaríamos a Esquilo pasando por Diderot, Plauto y Menandro. En definitiva, las fuentes de ese “guión a la americana” tan temido y vilipendiado se encuentran en Europa. Como en muchas otras cosas, es más un problema de orgullo que de cultura. Cuando Kurosawa adapta a Gorki (&lt;b&gt;&lt;i&gt;Los bajos fondos&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;) a Shakespeare (&lt;b&gt;&lt;i&gt;Trono de sangre&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;) o a Ed McBain (&lt;b&gt;&lt;i&gt;El infierno de odio&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;), ¿es tan importante conoce la nacionalidad de sus obras y la cultura subyacente? ¿Una buena historia no debería ser capaz de atravesar fronteras? &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Dicho esto, he tenido en cuenta todo el repertorio para que cada lector, con su cultura y sus gustos personales, encuentre lo que busca. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Welles y Sófocles en Quimper &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;La dramaturgia cinematográfica se representa más que la dramaturgia teatral. Puede haber dos razones para ello. En primer lugar, es posible que el cine con su abanico de posibilidades haya explorado más el mundo de la narración que el teatro. Y esto a pesar de su corta existencia. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;En segundo lugar, porque el cine es materialmente más accesible, por lo tanto más conocido que el teatro. Un habitante de Quimper que quiera ver &lt;b&gt;&lt;i&gt;Edipo Rey &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;tendrá pocas posibilidades de verlo en un teatro cercano a casa. Se deberá contentar con leer el texto. Sin embargo, si desea ver &lt;b&gt;&lt;i&gt;Ciudadano Kane &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;y no está en cartelera en su zona, la puede ver en vídeo o en DVD. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Los puristas dirán que la televisión, por su tamaño, su formato y por la calidad de su imagen echa a perder la contemplación de una película. Como ocurre frecuentemente, los puristas exageran. La televisión es despiadada con las artes vivas como el teatro, puesto que priva al espectador de la presencia real de los actores. Es igual de severa con la espectacularidad. Por el contrario, es bastante respetuosa con la dramaturgia. &lt;b&gt;&lt;i&gt;Tres&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt; amigos, sus mujeres y… los otros &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;pierde menos si la vemos en televisión que &lt;b&gt;&lt;i&gt;Los diez mandamientos. &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;Resumiendo, si la película no ha sido mutilada (panescaneada, recortada, coloreada o cortada por anuncios publicitarios), y si el espectador la ve de un tirón y en buenas condiciones captará lo esencial de la obra. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Último problema: existen mil escenografías de la obra de Sófocles, e ignoramos cuál habría convenido a su autor. En cambio, no hay más que una versión de la película de Orson Welles: la suya. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Algunos ejemplos vienen del mundo del cómic. Éste es un arte narrativo diferente, a caballo entre la dramaturgia, puesto que las acciones se muestran, y la literatura, puesto que los diálogos deben ser leídos y no escuchados. Además, la imagen del cómic (el dibujo) es menos realista que la del teatro o la del cine. Por eso, aún obedeciendo a un buen número de reglas comunes al conjunto de las artes dramáticas, el cómic posee algunas especificidades que ya tendré la oportunidad de comentar. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Finalmente, cito como ejemplo los cuentos de hadas, algunos de los cuales no han sido adaptados ni al cine, ni al teatro. Pertenecen por lo tanto más al mundo de la literatura que al de la dramaturgia. Pero veremos que la estructura de los cuentos (como la de los mitos) se parece mucho a la de una obra dramática. Probablemente porque los cuentos que reflejan las estructuras humanas fundamentales, sin tener en cuenta las referencias culturales, son la base de todo relato. Para Maria-Loise Von Franz [47] &lt;i&gt;“los cuentos parecen ser un lenguaje internacional, independientemente de la edad, la raza o la cultura”&lt;/i&gt;. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Un viaje por el imaginario colectivo de los autores &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;La abundancia de ejemplos tiene varios objetivos: &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;b&gt;1. &lt;/b&gt;Permitir que todo el mundo entienda y se sienta satisfecho. Algunos conocen a Woody Allen, o a Bernard-Marie Koltès, otros a Georges Feydeau o a Steven Spielberg. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;b&gt;2. &lt;/b&gt;Poner de manifiesto que los mecanismos descritos en este libro se aplican al conjunto del repertorio dramático. Se puede escribir una obra de este tipo a partir de un pequeño puñado de obras de referencia, aunque sería peligroso. Cuanto mayor sea el número de obras utilizadas más fiable será la  síntesis. Retomando la imagen del retrato-robot, cuanto mayor sea &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;19 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;el número de presidentes de la república más acertado será el retrato. El modelo sintético obtenido de esta manera no es demasiado vinculante. Es lo suficientemente flexible como para que su usuario escriba de la misma manera que un Bergman, o como Brecha, Herré, Anouilh, Monicelli, etc. En otras palabras, es lo suficientemente flexible para que cada cual sea él mismo. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 35.25pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Intentaré, de esta manera, demostrar que no hay un único modelo de relato dramático (a veces llamado modelo “clásico” o “aristotélico”), y que todas las obras que intentan contar una historia no son más que excepciones más o menos logradas de este modelo. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 35.25pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;b&gt;3. &lt;/b&gt;dar prueba de la riqueza del repertorio y, a la vez, alimentar y estimular el imaginario colectivo del lector. Si éste manifiesta deseos de ponerse a escribir, no está de más que conozca lo que otros hicieron antes que él. Además, esta obra tiene la pretensión de proponer un fabuloso viaje por el imaginario colectivo de los autores, y de incitar al lector a (re)descubrir algunas obras. La abundancia de ejemplos –algunos de los cuales no ilustran un punto teórico preciso- contribuye a la riqueza del viaje. Y los dos índices (autores y obras) están ahí para que cada cual consulte un ejemplo concreto. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Problemas terminológicos &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;La dramaturgia no es como la biología, la astrofísica o la navegación marítima, su lenguaje no ha sido universalmente codificado. Detrás de los términos “acto”, “exposición” o “suspense” está la definición que cada teórico haya querido darles, no siendo ésta siempre concordante. Se invita al lector a consultar los conceptos definidos en este libro más que a fijarse en las palabras que los definen, sobre todo si está acostumbrado a otro vocabulario. Un léxico, al final del volumen, le ayudará a recordar los conceptos definidos en la obra. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;La receta del bizcocho &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Si en un libro se invita al lector a mezclar huevos, harina, azúcar y mantequilla a partes iguales, a meterlo en un horno a una temperatura de 180º C, durante 45 minutos, tendrá muchas posibilidades de obtener un sabroso bizcocho. No porque el enunciado de la receta sea simple, sino porque es fácil de seguir. Las reglas recogidas en esta obra parecerán, a veces, igual de simples. Aunque ya lo dije en la introducción, el lector no debe olvidas que son, sin embargo muy difíciles de aplicar. No es su comprensión la que requiere talento, sino su aplicación. Comprender es una cosa, aprender otra. No sólo requiere talento, sino mucho tiempo y mucha práctica. Todo el mundo lo sabe: el éxito es 5% de talento y 95% de trabajo. Constituye, por lo tanto, el límite des esta obra (como de todo tratado); no basta con haberla leído y haberla entendido para convertirse en un buen autor dramático. Sería demasiado fácil. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;La creación de un taller de escritura y la realización de los ejercicios que se proponen en el capítulo 23 son un buen medio para asimilar las normas enumeradas en esta obra. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Dicho esto, hay seguramente mucha más personas de las que creemos con capacidades de autor dramático. He llegado a pensar que todo cerebro humano, si ha sido razonablemente estimulado desde la infancia, posee en él la estructura del relato. Únicamente bloqueos, automatismos, la falta de confianza en sí mismos o las circunstancias de la vida impiden a los individuos expresarse. Este libro pretende ayudarles, hacer que se realicen en la actividad de narradores de historias. Una pizca de renovación no podrá hacer ningún daño al teatro y al cine contemporáneos. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Las obras de referencia &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;El desconocimiento del repertorio dramático no es ningún impedimento a la hora de abordar este libro. He procedido a describir los ejemplos más importantes para que el lector pueda entenderlos. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;20 &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Sin embargo, para aquellos que busquen una lectura más clara y enriquecedora, he aquí las obras que más habitualmente se citan como ejemplos: &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Amadeus &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Meter Shaffer, o Milos Forman y Meter Shaffer) &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;A puerta cerrada &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Jean-Paul Sartre). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Astérix y el caldero &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(René Goscinny y Albert Uderzo). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Atrapado en el tiempo &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Harold Ramis y Danny Rubin). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Ciudadano Kane &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Orson Welles y Herman Mankiewicz). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Con faldas y a lo loco &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Billy Wilder e I. A. L. Diamond). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Con la muerte en los talones &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Alfred Hitchcock y Ernest Lehman). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:FR" lang="FR"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Cyrano de Bergerac &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Edmond Rostand). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:FR" lang="FR"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Don Juan &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Molière). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Edipo Rey &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Sófocles). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;El apartamento &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Billy Wilder y I. A. L. Diamond). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;El Cid &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Pierre Corneille). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Esperando a Godot &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Samuel Beckett). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Hamlet &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(William Shakespeare). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Casa de muñecas &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Henrik Ibsen). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;La escuela de las mujeres &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Molière). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;La muerte de un viajante &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Arthur Miller) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;La vida de Galileo Galilei &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Bertolt Brecht) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Las joyas de la Castafiore &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Herré). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Luces de la ciudad &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Charles Chaplin) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Psicosis &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Alfred Hitchcock y Joseph Stefano). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;¡Qué bello es vivir! &lt;/b&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"&gt;(Frank Capra, Jo Swerling, Frences Goodrich y Albert Hackett). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Ser o no ser &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Ernst Lubitsch, Edwin Justus Mayer y Merchior Lengyel) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Tartufo &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Molière) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Y en menor medida: &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;¡Al fuego, bomberos! &lt;/b&gt;(Milos Forman e Ivan Passer). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Alguien voló sobre el nido el cuco &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Milos Forman, Lawrence Hauben y Bo Goldman). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Antígona &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Sófocles). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Casablanca &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Michael Curtiz, Julios &amp;amp; Philip Epstein y Howard Koch). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Celebraciones &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Thomas Vinterberg y Morgens Rukov) &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Vértigo o De entre los muertos &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Alfred Hitchcock, Alec Copel y Samuel Taylor). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;¿Dónde está la casa de mi amigo? &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Abbas Kiarostami). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Dulce hogar… ¡A veces! &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"&gt;(Ron Howard, Lowell Ganz y Babaloo Mandel). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;El Cameraman &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Búster Keaton). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;El circo &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Charles Chaplin). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;El círculo de tiza caucasiano &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Bertolt Brecht). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;El gran dictador &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Charles Chaplin). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;El jardín de los cerezos &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Anton Chéjov). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;El milagro de Ana Sullivan &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(William Gibson, o Arthur Penn y William Gibson). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;El misántropo &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Molière). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;El Rey Lear &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(William Shakespeare). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;El viaje del señor Perrichon &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Eugène Labiche). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;Hedda Gabler &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Henrik Ibsen). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;La cena de los idiotas &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Francis Veber). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;La escapada &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Dino Risi, Ettore Scola, Ruggero Maccari y Rodolfo Sonego). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;La escuela del los maridos &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Molière). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;• &lt;b&gt;&lt;i&gt;La gran ilusión &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(Jean Rendir y Charles Spaak). &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"&gt;21 &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="page-break-before: always; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:EN-GB" lang="EN-GB"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-
